× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Ascending the Heavenly Gate Today / Сьогодні — к Вратам Небес: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда тестирование всех участников завершилось, Цзян Чанъи хлопнул в ладоши.

Все мгновенно построились в ровный ряд.

— Ну вот, вы все попробовали свои силы. Заявляю прямо: ваша техника приложения усилий никуда не годится, сила совершенно не сфокусирована. Вы даже маломальской мощи не смогли высвободить. Теперь предстоит тренировка на этапе цельной силы. Итак, начинаем трёхчасовую тренировку в стойке мабу.

— Смотрите и повторяйте за мной: расслабьте тело, встаньте прямо, ноги на ширине плеч. Обратите внимание: пальцы ног цепляются за землю, ладони обращены друг к другу, руки медленно поднимаются вперёд до уровня плеч. Затем разверните ладони вниз, согните локти, отведите руки назад через поясничный меридиан, наружу, а после выведите вперёд по дуге. Тренируйтесь именно так, поза должна быть безупречной. У кого осанка окажется неправильной — начнёт всё сначала.

Не успел его голос затихнуть, как остальные — ну, они были невозмутимы — принялись заниматься вместе с наставником.

А вот Цзян Юньтин застыл с ошеломлённым выражением лица. Не удержавшись, он неуверенно спросил:

— Стойка мабу?

Это ещё что за цирк? Что-то стиль происходящего совсем не тот. Разве не говорили, что это мир фэнтези и божеств? Какого чёрта тут сдалась стойка мабу? Откуда повеяло такой типичной атмосферой традиционных боевых искусств?

— Чего стоишь? Живо начинай! — заметив, что Цзян Юньтин витает в облаках, Цзян Чанъи сурово бросил.

— Да нет... наставник, какая ещё стойка мабу? Разве наше совершенствование не должно заключаться в медитации или изучении техник? Вы бы лучше сразу обучили нас каким-нибудь божественным практикам! Если нет божественных, сойдут и земные, или даже небесные! Что за бред эта стойка мабу? — Цзян Юньтин выглядел совершенно сбитым с толку.

— Какую чушь ты несёшь! Техники? Да вы в нынешнем состоянии вообще смеете о техниках думать? Ходить толком не умеете, а уже замахнулись на небеса, — отчитал его наставник Цзян Чанъи. — Кто тебя этому научил? Отец? Твой Цзян Чанмин совсем рехнулся? Какое тебе совершенствование техник? Если не освоишь — еще полбеды, а вот если освоишь, и духовная энергия неба и земли хлынет в тело, сможешь ли ты обуздать эту мощь? Чуть что — и тебя просто разорвет на куски. Ты даже собственным телом на микроуровне управлять не способен, а уже собрался техники изучать? А ну катись обратно и послушно вставай в стойку мабу!

Цзян Чанъи был просто в ярости. Этот сопляк собственным телом управлять не умеет, растрачивает и десятой доли силы, а уже летать собрался! И ещё о техниках рассуждает. Ты парень, только ступивший на путь боевых искусств, и уже хочешь совершенствовать техники? Жить надоело?

Цзян Юньтин был покрыт трёхэтажным матом. А сидевший рядом Цзян Шаоюй расхохотался, чувствуя себя невероятно отмщённым. У этой собачьей морды тоже наставал чёрный день, до чего же знатно его отчитали!

Цзян Юньтин волей-неволей послушно встал в стойку мабу и мысленно выругался: «Всё это вранье. Насчёт того, что в начале пути в мире фэнтези получаешь божественную технику и выносишь в щепки небеса, землю и пустоту. Эх! Эмпиризм губит людей».

Наставник, увидев, что Цзян Юньтин покорно занял стойку мабу, немного смягчился в лице. «Ладно, у этого паренька Врожденное Тело, одарённости хватает, иначе я бы тебя на месте прикончил. Небеса просто слепы: у старого хрыча Цзян Чанмина духовное тело, так и сын родился с Врожденным Телом, чёрт бы побрал, как раздражает!»

Щелчком пальца он пустил камешек прямо в ногу Цзян Цзыци, и тот мгновенно рухнул на землю.

Цзян Чанъи отчитал его:

— А ты посмел сачковать, стойка никуда не годится. Начинай сначала!

Цзян Цзыци растёр затекшие бёдра, поднялся и снова опустился в мабу. Подавленно пробормотал:

— У этого старика что, глаза на затылке? Как он заметил, что я схалтурил?

Время шло. Не прошло и получаса, как у многих задрожали бёдра, на лбу выступил холодный пот, а лица побледнели.

Однако поделать было нечего: стоило кому-то чуть-чуть схалтурить, как Цзян Чанъи тут же замечал это — настоящий ходячий радар кругового обзора. Стоило выявить нарушителя, как в его бедро летел камень, и тренировка начиналась сначала.

Цзян Юньтин и вовсе оказался в худшем положении: его отправили переделывать уже в третий раз.

Прошло полчаса.

Цзян Чанъи объявил:

— Неплохо, прошло полчаса. Те в кого летели камни, пусть честно отработают дополнительное время, остальные — отдыхают полчаса, после чего продолжаем.

Фух! Те, в кого камни не прилетали, с облегчением выдохнули и плюхнулись на землю. Те же, кому досталось, что-то недовольно ворчали себе под нос.

А вот Цзян Юньтин в ту же секунду взвился. Стоять и вечно начинать сначала — когда этому придёт конец? Просто жизни не дают.

— Больше не могу, не могу! Дайте передохнуть! — Цзян Юньтин тоже брякнулся на землю, выглядя совершенно измождённым.

Однако в тот же миг раздался свист, и камень со свистом устремился прямо в бедро Цзян Юньтина.

— Ты опять сачкуешь! Просрал своё Врожденное Тело. Запомни: талант — это всего лишь талант, без упорного труда ты никто. Даже хуже обычного смертного тела, те по крайней мере не расточают драгоценные ресурсы, — гневно выругался Цзян Чанъи.

У Цзян Юньтина онемели ноги:

— Это же слишком тяжело! Наставник, есть какой-нибудь способ попроще?

— Паршивец, среди всех ты — самый ленивый. Еще ищешь лёгких путей? Посмотри на остальных: как бы им ни было тяжело и больно, они стиснут зубы и терпят. Ты что, особенный? — презрительно бросил Цзян Чанъи. — Стояние столбом и стойка мабу — это самые эффективные методы совершенствования, которые веками вывели бесчисленные предшественники нашего Государства Дамин. Они позволяют всесторонне укрепить мышцы, меридианы и кости всего тела. Для новичков это эффективнее всего.

— Наставник, тут вы неправы. Лень — вот истинный двигатель прогресса человечества! Простые люди поливали поля и таскали воду вёдрами — это слишком тяжело, поэтому появились водяные колеса. Женщинам было тяжело ткать вручную, поэтому появился ткацкий станок. Если у человека даже лени нет, чем он тогда отличается от свиньи? — Цзян Юньтин покачал головой. — Именно потому, что я ленив, я ищу обходные пути. В этом мире наверняка есть куда более эффективные и лёгкие методы совершенствования, просто вы, наставник, о них не знаете.

— Ересь! — Цзян Чанъи взбесился. Этот пацан мало того что ленив, так ещё и подводит под это базу! Это он тут намекает, что у меня квалификации не хватает?

Он щёлкнул пальцем, и очередной камешек угодил прямо в бедро Цзян Юньтина.

— А-а-а!

Цзян Юньтин жутко взвыл. Глянув на ногу, он судорожно втянул воздух: бедро в тот же миг покрылось сплошным фиолетово-чёрным синяком.

— Наставник, вы что, убить меня хотите?

— Отлично! Раз уж ты заговорил о лени, то мне тоже лень с тобой разговаривать. Живо за тренировку, а не то... хм-м-м! — Цзян Чанъи взмахнул рукой, подбрасывая и ловя маленький камешек.

— Сдохну, но не пойду! Убейте меня, но не пойду! Стойка мабу — ни за что, ни в этой жизни буду стоять в мабу! — Цзян Юньтин поглаживал багровое бедро с упрямым выражением лица.

— Кхе... кхм... — рядом раздался приглушённый смешок — из тех, что невозможно сдержать.

Цзян Юньтин повернул голову: это был Цзян Шаоюй, который зажал рот обеими руками и отчаянно пытался не рассмеяться.

— Ты, стократный генерал, даже когда смеешься, выглядишь полным дураком. До чего же уродливо. То, что у тебя рожа страшная — не твоя вина, но выставлять её напоказ — уже преступление. А что если ты детей напугаешь? К тому же еще и ржёшь как дурной. Ты что, собрался выкурить меня своим тупым видом? — поджал губы Цзян Юньтин и съязвил в ответ.

Цзян Шаоюй замер на месте: этот сукин сын стал язвить ещё ядовитее.

— Тц! А ещё называл себя сильнейшим в семье Цзян, а со мной посражаться лицом к лицу вечно кишка тонка. Сразу понял, что ты всего лишь бутафория с серебряным наконечником. Вот твоя истинная сущность и выплыла наружу! Ха-ха-ха! — залился он смехом.

— Свист!

— А-а!

С пронзительным воплем Цзян Шаоюй схватился за бедро и рухнул на землю.

— Кхе-кхе! — кашлянул Цзян Чанъи. — Тебе действительно лучше так не смеяться, глаза и вправду режет.

Э-э-э... Цзян Шаоюй в тот же миг словил сто тысяч единиц критического урона.

Кхе-кхе-кхе... Остальные с трудом сдерживали смех.

http://bllate.org/book/19280/1888050

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу