Текстильная компания семьи Е Наня — «Тянье» — как раз находилась на вершине своего расцвета, в ту самую эпоху, когда индустрия моды и текстиля переживала настоящий бум.
Цюй Я словно подменили: вместо привычной молчаливой и замкнутой девушки перед всеми предстала румяная, с глазами, полными звёзд, словно влюблённая восемнадцатилетняя школьница, умиленно смотрящая на полноватого Е Наня.
Цзи Хань и Сюй Вэньи переглянулись — у обеих в голове мелькнула одна и та же мысль: неужели у Цюй Я голова совсем не варит?
Но у самого Е Наня с головой всё было в порядке. Как единственный сын знатного рода, он повидал немало кокетливых ухаживаний и соблазнов. Однако даже на фоне всего, что ему доводилось видеть при Су Пэйбае и Тан Цзиньхуа, нынешнее поведение Цюй Я — этой серенькой девушки с широким лицом — казалось ему совершенно невыносимым.
Поэтому он первым нарушил неловкое молчание:
— Давайте уже заходите, чего стоим?
Тан Цзиньхуа провёл всех в холл.
— Прямо в VIP-зал «Дихуан»? — спросил он у Су Пэйбая.
Су Пэйбай уже собирался направиться к лифту для вип-гостей, но тут Сюй Вэньи вдруг заголосила:
— Не пойдём наверх! Что за смысл сидеть друг на друга пялиться? Пойдём на второй этаж!
Су Пэйбай остановился. Его взгляд скользнул к стоявшей рядом Цзи Хань — та одобрительно кивнула Сюй Вэньи и даже бросила ей восхищённый взгляд.
— Ладно, пойдём на второй этаж, — спокойно сказал Су Пэйбай.
Все вошли в общий лифт холла. Су Пэйбай стоял посреди кабины, как король — спокойный, величественный и невозмутимый.
У Цзи Хань сегодня было особенно радостное настроение: глаза сияли, уголки губ приподняты, и она совершенно не стеснялась стоять рядом с Су Пэйбаем — их образы гармонировали друг с другом идеально.
Сюй Вэньи и Тан Цзиньхуа шли следом, а замыкали процессию Е Нань и Цюй Я…
От жаркого, почти одержимого взгляда Цюй Я Е Наню в зимний день бросило в пот.
Он уже узнал коротко стриженную Сюй Вэньи и жалобно посмотрел на неё в поисках спасения. Та лишь подмигнула ему, явно наслаждаясь зрелищем.
Е Нань стоял в самом углу лифта, но Цюй Я не отходила от него ни на шаг. Тогда он сделал пару шагов вперёд, пытаясь укрыться за Тан Цзиньхуа.
Цюй Я, совершенно не смущаясь, тут же прилипла к нему, будто жвачка.
А Тан Цзиньхуа выглядел ещё более довольным, чем Сюй Вэньи. Е Нань чуть не заплакал.
Как только двери лифта открылись, он первым выскочил наружу и, обернувшись к Цзи Хань, жалобно простонал:
— Маленькая невестка, твоя подруга…
Он выглядел так жалко, что даже забыл о приличиях и обращениях.
Девушка позади него казалась глуповатой и некрасивой — совсем не похожей на тех, с кем ему обычно приходилось сталкиваться. Но раз она подруга Цзи Хань, её нельзя было ни прогнать, ни обидеть. Он просто не знал, что делать.
Цзи Хань внимательно посмотрела то на него, то на Цюй Я, а потом прикрыла рот ладонью и рассмеялась:
— Я никогда не видела её такой одержимой, кроме как за работой над дизайном.
Все прошли по специальному коридору через второй этаж к полузакрытой кабинке в самом конце.
С тех пор как Цюй Я увидела Е Наня, она будто преобразилась. Куда бы он ни пошёл — она следовала за ним. Когда он сел на самый дальний стул в кабинке, она тут же устроилась рядом, на расстоянии не более десяти сантиметров.
Су Пэйбай сел посредине, спокойный и невозмутимый.
Сюй Вэньи потянула Цзи Хань за рукав и тихо спросила:
— Скажи, Цюй Я что, влюблена в Е Наня?
Цзи Хань на мгновение замерла. Давно она не слышала таких простых слов, как «влюблена».
В эту эпоху поверхностных, мимолётных отношений люди обычно пропускали все этапы — признания, ухаживания, свиданий — и сразу переходили к самому главному.
Вероятно, только такие, как Цюй Я, живущие словно в другом измерении, ещё способны говорить о «любви» так просто и искренне.
Сюй Вэньи вдруг вспомнила кое-что и повернулась к ним:
— Ах да! Когда Цюй Я переехала в нашу мастерскую, у неё была целая куча журналов — все про текстильную и швейную индустрию. И на обложках многих — Е Нань!
Говоря это, она слегка смутилась и добавила:
— Я видела, как она кладёт эти журналы под подушку перед сном…
По мере того как Сюй Вэньи говорила, их лица постепенно утратили забавное выражение. В глазах обеих появилась тревога.
В любви всегда проигрывает тот, кто влюбляется первым.
А уж тем более в случае Цюй Я и Е Наня — между ними не было и шанса на что-то серьёзное. Их судьбы были предопределены с самого начала.
Цюй Я, почти аутичная в своей наивности и упрямстве, просто не могла тягаться с такими, как Е Нань — наследниками богатых и влиятельных семей.
Официант принёс винную карту и реквизит для игр и протянул всё Сюй Вэньи, сидевшей с краю. Та взяла меню и подбородком указала на Цюй Я.
Цзи Хань сразу поняла намёк и встала.
Су Пэйбай, словно уловив молчаливый диалог между подругами, слегка подтянул ноги, освобождая ей проход.
Цзи Хань не церемонилась — просто переступила через его длинные ноги.
В углу кабинки Е Нань смотрел в телефон и улыбался чему-то. Цюй Я, не отрывая от него глаз, всё так же сидела рядом с глуповатой, но счастливой улыбкой.
Е Нань смотрел на неё с явным отвращением, но избавиться от неё не мог — просто старался делать вид, что её не существует.
— Цюй Я, — тихо окликнула её Цзи Хань, садясь рядом.
Но Цюй Я, уперев подбородок в ладонь, продолжала восторженно смотреть на Е Наня, не реагируя ни на что.
Сюй Вэньи не выдержала:
— Цюй Я, тебя одержимость одолела?!
Она повысила голос и схватила подругу за руку.
На этот раз Цюй Я отреагировала: повернулась к ним и снова стала прежней — молчаливой, немногословной и слегка раздражённой тем, что её оторвали от созерцания.
— Что случилось? — мягко спросила Цзи Хань.
— Ничего, — ответила Цюй Я совершенно спокойно. Потом, будто вспомнив что-то важное, на её лице появилось редкое выражение восторга:
— Вы когда-нибудь видели сны? Очень сказочные, идеальные сны?
Цзи Хань и Сюй Вэньи переглянулись, но не ответили.
Цюй Я, похоже, и не ждала ответа:
— Он — мой сон. Тот самый, за которым я гналась больше десяти лет и о котором думаю каждую ночь перед сном. Мой прекрасный сон.
Обычно такая замкнутая и неловкая, сейчас Цюй Я сияла странным светом — как мотылёк, увидевший пламя: даже зная, что сгорит, не может остановиться.
В этот момент музыка в баре стихла, и её слова, хоть и были тихими, прозвучали чётко и ясно для всех присутствующих.
Даже Су Пэйбай, до этого безучастный, слегка поднял голову — в его глазах мелькнул слабый отблеск света.
«Больше десяти лет я гналась за ним… Каждую ночь думаю о нём перед сном… Мой прекрасный сон…»
В глазах Су Пэйбая промелькнули сложные эмоции. Он повернулся к Цзи Хань. Мерцающий свет бара отражался на её чистом, прекрасном лице. Она хмурилась, глядя на Цюй Я с лёгкой жалостью.
Су Пэйбай глубоко вдохнул. Впервые он по-настоящему оценил эту полноватую, некрасивую девушку. Даже зная, что это всего лишь сон, даже когда весь мир против неё, она всё равно нашла в себе смелость сказать это вслух.
Цюй Я и Е Нань…
Как это вообще возможно? Два человека из совершенно разных миров. Как они могут быть вместе?
Сюй Вэньи, как всегда прямолинейная, первой нарушила молчание:
— Е Нань любит красивых девушек.
— Понятно… — Цюй Я задумалась на секунду, потом повернулась к Е Наню:
— Я могу сделать пластическую операцию. Стать такой, какую ты любишь.
Е Нань отложил телефон, поднял на неё взгляд и, странно усмехнувшись, спросил:
— Ты что, влюблена в меня?
— Да, — кивнула Цюй Я серьёзно и твёрдо.
— Я правда люблю тебя много лет. Именно поэтому вернулась из Японии в этот город.
За всю свою двадцатилетнюю жизнь Цзи Хань ни разу не встречала таких, как Цюй Я, и никогда не видела такой почти одержимой, слепой любви.
Поэтому она просто промолчала, оставив только тихое благословение.
Её взгляд невольно скользнул в сторону — и она увидела, что Е Нань уже положил руку на поясницу Цюй Я и смотрит на неё с безразличной ухмылкой.
Цзи Хань встала, крепко сжала руку подруги — словно давая ей силы, словно утешая — и наклонилась к её уху:
— Просто получай удовольствие. Не принимай всё слишком всерьёз.
Цюй Я, казалось, услышала, а может, и нет. Она чуть склонила голову, но выражение лица не изменилось.
Сюй Вэньи хотела что-то сказать, но лишь тяжело вздохнула и потянула Цзи Хань прочь.
В тот вечер веселья не получилось. Только Сюй Вэньи и Тан Цзиньхуа шумели и смеялись, Цзи Хань сидела рядом и улыбалась им, а Су Пэйбай, как обычно, молчал.
Е Нань и Цюй Я выпили немного и первыми покинули компанию.
Перед уходом Е Нань подошёл попрощаться с Су Пэйбаем. Цюй Я, прижавшись к его руке, ясным взглядом посмотрела на Цзи Хань и Сюй Вэньи — без слов давая понять, что она твёрдо решила идти своим путём.
Все взрослые люди. Если обоим хорошо — кто посмеет осуждать?
Тан Цзиньхуа хитро прищурился и усмехнулся:
— Е Нань, с каких это пор ты стал любить такой… необычный вкус?
— Ну, просто развлечение, — легко ответил Е Нань, а потом добавил, обращаясь к Цзи Хань и Сюй Вэньи:
— Маленькая невестка и младшая сестра Сюй, я тогда с вашей подругой пойду.
Цзи Хань и Сюй Вэньи промолчали. Вообще-то Е Наню и не требовался их ответ.
Он небрежно обнял Цюй Я и первым вышел из заведения.
После их ухода у остальных пропало желание продолжать вечер. Все молча разошлись.
Цзи Хань даже не пришлось использовать «ночёвку вне дома», которую она заранее согласовала с Су Пэйбаем — она всё равно вернулась с ним домой и сварила им обоим по тарелке лапши.
Поднимаясь наверх, она спросила Су Пэйбая:
— Е Нань такой уж хороший?
Су Пэйбай весь вечер был необычно задумчив и молчалив.
— Совсем не хороший, — ответил он, уже входя в кабинет и не оборачиваясь.
Цзи Хань стояла на самой верхней ступеньке. Слова Цюй Я так потрясли её, что она никак не могла прийти в себя. Единственным, с кем можно было поделиться, был человек в этом доме.
— Тогда почему Цюй Я будто околдована? Она же совсем не такая.
Цзи Хань опустила глаза. Она уже переписалась с Сюй Вэньи в WeChat — Цюй Я действительно не вернулась в мастерскую.
Высокая, статная фигура Су Пэйбая на мгновение застыла. Он смотрел на ветки деревьев, колыхающиеся под фонарным светом, и долго молчал.
«Будто околдована…»
Су Пэйбай горько усмехнулся про себя. Как объяснить стоящей за спиной, что он сам может ответить только: «Потому что сам тоже околдован». Без причины, без логики.
Цзи Хань, не дождавшись ответа, собралась уйти в свою комнату, но вдруг услышала тихий голос:
— Наверное… действительно околдована.
В этих словах звучала покорность судьбе.
Человек вовсе не так хорош, но всё равно не можешь отпустить — разве это не колдовство?
Но Цзи Хань совершенно не заметила его состояния. Думая о будущем Цюй Я, о её слепом, самоубийственном порыве, она с облегчением вздохнула:
— Как страшно… Хорошо, что я не околдована.
— Бах!
Едва она договорила, как дверь кабинета Су Пэйбая с грохотом захлопнулась, а вслед за этим раздался звон разбитой посуды.
Цзи Хань растерянно потрогала нос. Она снова не поняла, чем его рассердила.
Забравшись в постель с планшетом, она, несмотря на сонливость, стала отвечать на комментарии в Weibo — добрые и злые, всем отвечала с терпением и искренностью.
Именно благодаря этой искренности и открытости она так быстро набрала подписчиков, и именно поэтому её магазин раскупили в первый же день после открытия.
С самого начала поиска работы, устройства на службу и до открытия магазина Цзи Хань твёрдо усвоила одно: ничто не даётся даром. Если хочешь чего-то — работай и прилагай усилия.
Зимним вечером в её комнате не было включено отопление. Руки, державшие планшет, онемели от холода, и она то и дело втирала их и прятала под одеяло, чтобы согреться.
Так она отвечала на комментарии до самого рассвета. Когда наконец закончила все тысячу с лишним новых сообщений, уже было за полночь. Она только собралась уснуть, как зазвонил телефон.
Звонила Сюй Вэньи. Едва Цзи Хань ответила, как в трубке раздался её яростный голос:
— Этот ублюдок Е Нань! В следующий раз, как увижу его, убью! Да он просто мерзость какая-то!
Цзи Хань не успела спросить, в чём дело, как услышала рядом тихий голос Цюй Я:
— Это не его вина. Всё в порядке.
Сердце Цзи Хань сжалось от боли.
— Что случилось?
— Как только вышли из «Е Хуан», сразу пошли в отель рядом! А после всего этого он просто собрал вещи и ушёл домой! — Сюй Вэньи всё больше злилась.
http://bllate.org/book/1926/214903
Готово:
