×
Ивент подходит к концу! После завершения оставим несколько дней на открытие коробок, затем подведём итоги и начнём выдавать награды. Победителей и полученные достижения опубликуем отдельно.

Готовый перевод Don't Fall for the Scum / Не влюбляйся в мерзавца: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слушая приближающиеся шаги Шэнь Цзиньсю, Бай Ичэнь от волнения покрылся испариной.

Надо же, чем меньше хочешь с кем-то пересекаться, тем вернее на него наткнешься.

Он в испуге прикусил нижнюю губу, уже не в силах смотреть в меню.

Сейчас у Бай Ичэня была лишь одна мысль: поскорее сбежать, оказаться как можно дальше от Шэнь Цзиньсю!

Только так он сможет поскорее забыть того, о ком не следовало бы вспоминать.

Бай Ичэнь нарочно опустил голову и, воспользовавшись тем, что у стойки бара было много народу, протиснулся сквозь толпу, а затем быстро зашагал к зоне рифов позади внутреннего двора.

Работник гостиницы, увидев, что Бай Ичэнь направляется к заднему двору, по доброте душевной окликнул его:

— Господин, море за двором очень глубокое, пожалуйста, не отходите слишком далеко за деревянную ограду.

Голос сотрудника был негромким, но чуть не до смерти напугал Бай Ичэня. Он резко вздрогнул, а лицо его стало бледным, как полотно.

Поняв, что это не голос Шэнь Цзиньсю, он взял себя в руки и пошел дальше.

Глядя на приближающиеся рифы, Бай Ичэнь наконец позволил уголкам своих напряженных губ слегка приподняться.

Хорошо, хорошо, не заметили, фух!

Тихо выдохнув, Бай Ичэнь почувствовал, как напряжение отступает.

Но в следующую секунду чья-то холодная, крепкая рука схватила его за горло и с силой прижала к твердому и холодному камню.

Бух!

Вся спина отозвалась жгучей болью, от которой Бай Ичэнь невольно вскрикнул:

— А!

— Бай Ичэнь, от кого ты бежишь, увидев меня, а?! — черные глаза Шэнь Цзиньсю сузились, а мрак в их глубине был в тысячи раз холоднее рифа, к которому прижимался Бай Ичэнь. — Неужели... ты специально следишь за мной?

До этого Шэнь Цзиньсю не видел Бай Ичэня, но когда работник подал голос, он невольно заметил мелькнувшую скрытную фигуру.

Из-за недавнего недопонимания Шэнь Цзиньсю приложил немало усилий, чтобы задобрить Лин Юя, и только сегодня тот соизволил согласиться пойти погулять вместе.

Неудивительно, что, встретив Бай Ичэня, он не мог не заподозрить неладное.

Уловив в глазах Шэнь Цзиньсю густое подозрение, Бай Ичэнь с горечью прикусил губу и с достоинством возразил:

— Нет, я не следил за тобой!

— О? Правда? — Шэнь Цзиньсю смотрел на него, и в его взгляде читалось полное недоверие.

— Конечно! Шэнь Цзиньсю, ты что, в самом деле думаешь, что без тебя я не проживу? Свет клином на тебе не сошелся, с чего бы мне вешаться на одном дереве! Я пришел сюда с друзьями, а тебя встретил чисто случайно!

Впервые Бай Ичэнь говорил с Шэнь Цзиньсю так уверенно, и в каждом его слове сквозило явное пренебрежение.

Такой решительный Бай Ичэнь неожиданно привлек внимание Шэнь Цзиньсю, и тот невольно принялся снова изучать этого человека.

Хлюп!

Накатившая волна ударила Бай Ичэню в грудь, намочив всю одежду.

Мокрая ткань плотно облепила его грудь, живот и бедра. Под лучами солнца проступили рельефные мышцы, а сквозь тонкую ткань проглядывали очертания сосков, что придавало ему особой притягательности.

На мгновение в душе Шэнь Цзиньсю вспыхнуло желание.

Глядя на сексуальное тело парня, он сузил, а затем расслабил черные глаза, в конце концов полностью успокоившись и насильно подавив в себе мощное чувство собственничества. Он твердо решил, что не позволит примитивным мужским инстинктам лишить его рассудка.

Как раз в тот момент, когда они застыли в противостоянии, издалека послышался голос Лин Юя:

— Брат Шэнь? Брат Шэнь?

Увидев, что Лин Юй ищет его, Шэнь Цзиньсю первым делом схватил Бай Ичэня и спрятал за рифом, опасаясь, что Лин Юй увидит их вместе и поймет всё превратно.

Чтобы спрятаться надежнее, Шэнь Цзиньсю всем своим крепким телом прижался к Бай Ичэню.

Так они оказались вплотную прижаты друг к другу, от головы до самых ног.

Из-за такой близости Бай Ичэнь мог чувствовать жар, исходящий от груди Шэнь Цзиньсю. Этот мужской зной обжигал, и лицо Бай Ичэня залилось краской...

http://bllate.org/book/19188/1884534

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 18»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Don't Fall for the Scum / Не влюбляйся в мерзавца / Глава 18

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода