Дело в куринной лавке шло бойко: хозяин был добродушен и щедр, и даже появление двух подражателей поблизости не могло отнять у него ни одного клиента.
Пэн Чжэньчжэнь и её подруги давно уже были завсегдатаями этого места, поэтому сегодня вечером хозяин особенно одарил их половиной острой курицы.
От жгучей остроты девушки едва могли вымолвить «спасибо» — слёзы и сопли текли ручьём, и единственное, что они могли сделать, — это выразить благодарность хозяину полными слёз, но искренними глазами.
Хозяин весело рассмеялся:
— Девчонки, не надо так! Это же всего лишь полкурицы, а вы уже расчувствовались до слёз!
Четыре подруги только переглянулись, не зная, плакать им или смеяться.
Выйдя из лавки, Пэн Чжэньчжэнь то и дело втягивала воздух сквозь зубы и сокрушалась, что снова поддалась на уговоры троицы съесть эту курицу. Утром, несомненно, будет больно горло, и она поклялась: если сейчас они ещё посмеют потащить её по магазинам, она лично устроит этим трём «гуманитарное упокоение»!
К счастью, под её угрожающим взглядом подруги смирились и заявили, что «погуляют завтра». После этого, держа в руках по бутылке ледяной колы, они весело зашагали обратно в университетский городок.
Внезапно Дуань Юйкэ, словно испуганный кролик, резко метнулся в сторону и спрятался за угол, отвернувшись.
Остальные удивились и уже собирались выяснить причину, как в метре впереди показалась высокая фигура, которая, узнав их, неторопливо направилась в их сторону.
Су Сяolian, понимая, что скрыться не удастся, решительно вытащила Дуаня обратно.
Тот вынужденно обернулся и неловко улыбнулся стоявшему перед ними молодому человеку:
— Учитель Гу, какая неожиданность!
Остальные три девушки тоже вежливо поздоровались:
— Здравствуйте, учитель Гу!
Гу Ян окинул их взглядом: все четверо были красны, как раки, покрыты потом и, высунув языки, тяжело дышали, будто перегретые псы. Он бросил взгляд на лавку за их спинами и с улыбкой понял:
— Вы только что вышли отсюда после острой курицы?
Девушки смущённо захихикали:
— Э-э… да.
Гу Ян мельком, будто невзначай, взглянул на Пэн Чжэньчжэнь и спросил:
— Если я не ошибаюсь, вы трое — студентки музыкального факультета? Не боитесь, что такая острота повредит вашим голосовым связкам?
На музыкальном факультете каждый год в начале семестра проводили вокальную аттестацию, результаты которой напрямую влияли на итоговую оценку. Поэтому большинство студентов накануне аттестации берегли горло как зеницу ока.
Правда, Су Сяolian и Синьсинь учились по специальности «инструментальное исполнительство», и к ним требования были мягче. А вот Пэн Чжэньчжэнь, как вокалистке, стоило быть особенно осторожной.
— У нас есть свои секреты для защиты голоса, — улыбнулась Синьсинь.
— О? И какие же? — Гу Ян всегда умел располагать к себе — его улыбка была по-настоящему тёплой.
— Например, капнуть эвкалиптовое масло на платок и часто вдыхать — и сразу как будто все меридианы открываются! Это экстренный метод. А в обычное время пьём настой плодов фатсии — отлично увлажняет горло, — выпалил Дуань Юйкэ, гордясь тем, что знает секреты комнаты 318.
— У вас и правда находчивые методы, — усмехнулся Гу Ян.
— Это всё Чжэньчжэнь нас научила! Гарантированно работает! — с гордостью добавил Дуань.
Его тут же прервал резкий тычок ногой от Су Сяolian.
— Ты чего? — недоумённо спросил он.
— Просто нога соскользнула, — отозвалась Су Сяolian с фальшивой улыбкой.
— А у меня, может, рука соскользнёт? — возмутился Дуань, уже замахиваясь, но Су Сяolian ловко схватила его за руку.
— Учитель Гу, нам пора! — быстро сказала она и, увлекая за собой всё ещё страдающего от остроты, но уже жалеющего, что не успел поболтать с Гу Яном, Дуаня, зашагала прочь.
— Ты чего?! — возмущался он на ходу. — Не мешай мне пообщаться с красавчиком учителем Гу!
— Ты совсем дурочка? — прошипела Су Сяolian. — Ты забыл, чей он брат?
— Не забыл, — невозмутимо ответил Дуань. — Брат Гу Сюэ.
— А Гу Сюэ — это кто?
— Ну как кто? Вторая на прошлогоднем конкурсе университетских певцов, а в этом году — первая!
Синьсинь вставила:
— По сути, заклятая соперница нашей Чжэньчжэнь.
— Именно! А значит, враг Чжэньчжэнь — враг всей комнаты 318! — Су Сяolian ткнула Дуаня в лоб. — А ты, дуралей, выдал наш секрет врагу!
Дуань всё ещё пытался осмыслить логику, но вдруг спросил:
— Подожди… если я «грудь без мозгов» и «свинья по глупости», то у меня мозги есть или нет?
Пэн Чжэньчжэнь невозмутимо отмахнулась:
— Да ладно вам, это же ерунда.
— Нет! Нельзя допускать, чтобы та женщина узнала хоть каплю наших секретов! — воскликнула Су Сяolian с таким пылом, будто Гу Сюэ была её личной заклятой врагиней.
Наконец осознав суть, Дуань Юйкэ покачал головой:
— Ох, вы, художники, какие хитрые! Я-то, программист, привык говорить прямо — откуда мне додуматься до таких тонкостей?
— Ты не прямой, а просто толстокожий, — парировала Су Сяolian. — И это не имеет ничего общего с программированием.
Дуань показал ей язык.
Гу Ян — сын декана факультета информатики Гу Фэна. Он преподавал базовый курс компьютерных наук всем студентам университета и был преподавателем Дуаня по языку программирования C. Его курсы всегда раскупались мгновенно — самые популярные в университете.
Его двоюродная сестра, Гу Сюэ — племянница декана Гу — училась на музыкальном факультете и была настоящей звездой университета Х. Председатель студенческого совета, глава танцевального клуба, президент ассоциации университетских музыкантов… должностей у неё было больше, чем у самого декана. Можно сказать, она была настоящей университетской знаменитостью.
Однако в прошлом году Пэн Чжэньчжэнь отобрала у неё чемпионский титул, и с тех пор Гу Сюэ не могла этого простить, считая Чжэньчжэнь своей главной соперницей.
В этом году, упорно тренируясь и тщательно готовясь, Гу Сюэ поклялась вернуть себе звание чемпионки университетского песенного конкурса. Но Пэн Чжэньчжэнь даже не подала заявку. В итоге Гу Сюэ выиграла, но осталась крайне недовольна — публично назвала Чжэньчжэнь «трусихой, которая боится соревноваться».
— Хотя её братец и правда красавчик, — не удержалась от восхищения Су Сяolian.
Остальные три тут же возмутились:
— Су Сяolian! Ты же не свободна!
— А разве у меня нет права любоваться красивыми мужчинами? — парировала та, смущённо потирая нос.
— У тебя от восхищения слюни текут! — язвительно напомнил Дуань.
— Ну и что? Учитель Гу — народное достояние! Кто ж не мечтает о нём? Признайтесь честно: вы никогда не думали о нём… э-э… не так?
Дуань слабо поднял руку:
— Не отрицаю.
Синьсинь:
— Я тоже.
Пэн Чжэньчжэнь задумчиво произнесла:
— …Если я скажу, что нет, вы поверите?
Подруги хором:
— Не хотим разговаривать с этой монашкой!
В этот момент зазвонил телефон Су Сяolian.
Увидев выражение её лица — нежное и счастливое, — все сразу поняли, кто звонит, и принялись поддразнивать её.
Парень Су Сяolian учился в аспирантуре университета Г в этом же городе. После того как она официально объявила об их отношениях, он три дня подряд ездил два часа на автобусе сквозь дождь и ветер, чтобы пригласить девушек из комнаты 318 на ужин. Все они были до слёз тронуты его упорством.
Сейчас он сообщил, что уже у западных ворот университета Х. Су Сяolian, сияя от счастья, помахала подругам и побежала навстречу своему возлюбленному, оставив трёх «одиночек» у киоска с газетами у входа в кампус.
Они купили по мороженому, чтобы окончательно снять жгучее ощущение от курицы и колы.
Продавец киоска с подозрением следил за ними: девушки, не отрываясь от журналов, вовремя подхватывали каждую каплю тающего мороженого языком, не давая ему упасть на страницы. Так он и не смог поймать их на «загрязнении товара» и заставить купить испорченный журнал.
Вдруг Дуань Юйкэ, выбрав новый журнал, вдруг широко раскрыл глаза. Во рту у него ещё был кусок мороженого, но он уже начал размахивать руками и мычать, пытаясь что-то сказать Пэн Чжэньчжэнь и Синьсинь.
— Что? Ты комара проглотил? — спросили те.
— А-а-а-а! Мужчина! Мужчина!.. Нет, бог! Бог! — наконец проглотив мороженое, закричал Дуань, тыча пальцем в обложку журнала.
— Кто? — спросила Синьсинь.
— Наш всеобщий идол с факультета информатики — Ян Ифань! — восторженно воскликнул Дуань.
Пэн Чжэньчжэнь и Синьсинь взглянули на обложку. Внешность мужчины, конечно, впечатляла, но главное — заголовок: «Ян Ифань растопил зиму в приложении Nearby».
Nearby — популярное зарубежное социальное приложение, которое за последние два года набрало большую популярность и в Китае. Его китайское название — «Хайчжи», от строки «Хай нэй сунь чжицзи, тянь я жо би линь» («Даже на краю света друг — как сосед»).
По словам Дуаня, в начале этого года в Nearby возник серьёзный баг: множество пользователей столкнулись с утечкой данных и взломом аккаунтов. Особенно пострадали бизнесмены — у многих были украдены коммерческие секреты. Компания ValleyIT, разработавшая Nearby, оказалась на грани краха: её акции резко упали, а пользователи требовали немедленного закрытия приложения.
Ян Ифань, первый китайский генеральный директор ValleyIT, лично возглавил команду разработчиков и за месяц создал систему усиленного шифрования, предотвратив полный крах проекта.
Хотя компания и понесла огромные убытки, приложение, принёсшее ValleyIT мировую славу, удалось спасти.
— Почему-то имя это мне знакомо… — задумалась Пэн Чжэньчжэнь.
— Ещё бы! На факультете информатики нет ни одного студента, который не знал бы Ян Ифаня! — гордо заявила Дуань, фанатка своего кумира. — Хотя он постоянно живёт в Америке, у нас в стране он невероятно популярен. Моя главная мечта — хоть раз в жизни встретиться с ним лично!
Синьсинь поддразнила:
— Не переживай, ведь ты же каждую ночь видишь его во сне!
Пэн Чжэньчжэнь подхватила:
— Да, просто обнимай его фото перед сном — и точно приснится…
Она вдруг осеклась. Вспомнилось: ведь именно Ян Ифань был кумиром Цзи Жаня!
Раньше Цзи Жань часто говорил ей: «Ян Ифань — мой идеал, мой ориентир в жизни!» Каждый раз, когда выходила новость о нём, Цзи Жань обязательно рассказывал ей об этом и гордо заявлял: «Однажды и я достигну таких высот! Пусть все поймут: способности важнее диплома!»
Но, увы, великие мечты часто разбиваются о суровую реальность.
— Похоже, этот Ян Ифань и правда выдающийся человек, — тихо сказала Пэн Чжэньчжэнь, разглядывая журнал.
— Ого! — удивился Дуань. — Редкий случай, когда ты проявляешь интерес к представителю мужского пола!
Пэн Чжэньчжэнь вернула журнал:
— Не говори так, будто у меня проблемы с ориентацией.
Дуань хихикнул:
— Ладно-ладно, я же знаю: ты всё ещё помнишь своего юношу. Просто твоя любовь — чересчур нереалистична.
В первый же вечер после заселения в общежитие девушки из комнаты 318 обсуждали, почему выбрали именно университет Х.
Синьсинь и Су Сяolian ответили:
— Потому что это один из ведущих университетов провинции, да ещё и в нашем городе.
Дуань сказал:
— Здесь отличный факультет информатики.
А Пэн Чжэньчжэнь сказала:
— Я думала… что тот, кого я люблю, может учиться здесь.
Такой замечательный, как он, наверняка поступил в лучший университет города.
Истоки «нереалистичной» истории Пэн Чжэньчжэнь уходят в далёкое детство — в чистую, наивную влюблённость двенадцатилетней девочки. Конечно, в её возрасте «влюблённость» означала лишь одно — тайное восхищение.
С тех пор, как они расстались десять лет назад, Пэн Чжэньчжэнь не раз возвращалась на родину в надежде случайно встретить того юношу.
http://bllate.org/book/1912/213870
Готово:
