Хорошенько приструнить этого медвежонка-братишку — задача из труднейших, особенно если этот братишка — драгоценное русалок, и на сердце у Тан Юйцзэ оставались лишь горькие слезы.
Нам следует подготовиться основательнее.
Неужели Тан Ялань на востоке был так в этом уверен? Наследственная память русалок действительно штука крайне удобная, но в то же время русалки слишком хрупки, да и далеко не каждая из них обладает столь обширными познаниями, как Тан Ялань. Помучившись в душе секунд десять, Тан Юйцзэ махнул на всё рукой: в конце концов, нынешние русалки, даже обладая наследственной памятью, не имеют в своем распоряжении стольких сведений, да и те далеко не так точны.
Самое безопасное место — это как раз самое опасное место. Быть может, эти пушистые мяты культивируют прямо на столичной планете.
В эпоху звездных путешествий транспорт развит чрезвычайно, и расстояния больше не являются проблемой. Поэтому многие полагают, что пушистые мяты привозят с других планет, но это утверждение вовсе необязательно верно. Напротив, существует огромная вероятность того, что база по выращиванию пушистых мят находится прямо на столичной планете.
То же самое, о чем думал Тан Юйцзэ, приходило на ум и Эдрилану. Внешне пушистые мяты выглядят слишком заурядно, и обычный человек ни за что не заподозрит, что кто-то культивирует растения, пагубно влияющие на обладателей способностей.
— Мм, остальным следует проявить бдительность, — Эдрилан взглянул на Тан Яланя, его глубокий взгляд таил в себе легкую насмешку. — Ялань, в этот раз ты пойдешь со мной.
Тан Ялань прекрасно понимал, что сейчас его роль — всего лишь прихвостень Эдрилана, но тому вовсе не обязательно было подчеркивать это столь нарочито. Неужели он мог намеренно заблудиться?
Совещание продлилось ровно час и подошло к концу. Эдрилан не стал задерживать Тан Яланя отдельно, отчего тот невольно с облегчением выдохнул.
Узнав, что длинные волосы Тан Яланя — это символ духовной силы, Тан Юйцзэ уже не смотрел на них с таким раздражением, тем более что волосы русалок от природы всегда росли очень длинными.
Вытянув шедшего по коридору Тан Яланя в сторонку и бросив ему многозначительный взгляд, Тан Юйцзэ увел его обратно в комнату.
Убранство кают на звездном крейсере отличалось крайней простотой: скромная кровать, один стол да парочка стульев. Разве можно в условиях боевых действий думать о материальных излишествах? И пусть обстановка была спартанской, для жизни этого вполне хватало.
— Ялань, ты что, выставляешь напоказ свой ум? — тон Тан Юйцзэ звучал не слишком дружелюбно.
Хотя он прибыл сюда во многом именно ради защиты Тан Яланя, это вовсе не значило, что он намерен попустительствовать любым безрассудным выходкам брата. Иначе, сколь бы надежной ни была их защита, Тан Ялань в два счета продаст сам себя.
— Даже если бы ты молчал, те люди вскоре сами во всем разобрались бы. Ты что, всерьез считаешь сотрудников Научно-исследовательского института лопухами?
— Н-нет, совсем нет, — Тан Ялань слегка испугался разгневанного Тан Юйцзэ. Тан Юйцзэ всегда отличался веселым нравом, и Ялань еще никогда не видел его таким суровым и встревоженным, словно он совершил какое-то страшное преступление. — Я просто случайно об этом знал.
Случайно знал? Разве это способно стереть тот факт, что речь идет об информации из наследственной памяти? Тан Юйцзэ понятия не имел, о чем думают остальные, но сам он отчетливо понимал: Тан Ялань узнал то, чего знать никак не должен был. Факультет мечей и мехов и факультет ботаники бесконечно далеки друг от друга, а классическая литература и вовсе лежит в совершенно иной плоскости. Возможно, кто-то временно и сочтет, что Тан Ялань просто начитан, но со временем эти люди поймут, что здесь что-то не так. Если подобные сведения известны такому мальку, как Тан Ялань, то как о них могут не ведать столпы ботанического мира?
— В этом мире не бывает столько случайных совпадений. Ты ведь больше не малыш... — Тан Юйцзэ так и не договорил. Неужели русалки в период взросления действительно такие наивные? Подумать только, обычный человек в таком возрасте уже во всем прекрасно разбирается, особенно дети эпохи звездных путешествий — те с младых ногтей отличаются сообразительностью и к двадцати годам знают невероятно много. — Ладно, проехали. Тебе нужно уяснить одно: лучше прикинуться дураком, чем болтать лишнего, особенно о всяких диковинных и узкоспециализированных вещах.
Тан Ялань слегка приоткрыл рот и уставился на Тан Юйцзэ, заметив, как сильно тот хмурится — причем морщины на лбу залегли глубоко. Холодное выражение лица Тан Юйцзэ, в чертах которого проступало трехпроцентное сходство с Тан Юйхао, заставило Тан Яланя невольно подумать, не вселился ли в брата сам Тан Юйхао. От этой мысли его тело пробила дрожь, и столь серьезный настрой Тан Юйцзэ заставил Яланя наконец заняться самоанализом.
Раньше он никогда не задумывался о том, какую информацию можно разглашать, а какую нет, да и прежде ему не доводилось сталкиваться с вещами, которые были известны ему, но оставались тайной для остальных. Тан Ялань чувствовал, что в последнее время с ним творится что-то неладное. Сейчас он ощущал себя еще более скверно: на душе было тревожно. Вызвано ли это тем, что Инь Фэн порвал с ним из-за его сущности русалки, или же тем, что его истинная природа оказалась раскрыта?
— Свою истинную сущность ты обязан помнить, — одно дело, когда русалка затесалась среди продолжателей рода, но вести себя при этом столь беспечно — уже само по себе ошибка. Тан Юйцзэ не был матушкой Тан, которая вечно потакала капризам Тан Яланя, он бы так не поступил. С самого начала Тан Юйцзэ принимал Тан Яланя за продолжателя рода и все эти годы относился к нему как к еще не окрепшему сильному бойцу. — Как далеко ты рассчитываешь улететь, пока твои крылья еще не окрепли? Свершившийся факт не изменить.
Раз уж ты русалка, так веди себя подобающе, нечего и помышлять о том, чтобы превратиться в человека. Да и современные технологии еще не дошли до того, чтобы превращать русалок в людей. Ученые всё еще бьются над тем, как повысить процент успешности операций по искусственному изменению русалок, как улучшить физические показатели их тел, но никто и никогда не занимался разработкой способов превращения русалок в людей. И даже если бы кто-то взялся за это исследование, жители всего Итаского созвездия едва ли позволили бы подобное. Настоящих природных русалок всего-то с десяток наберется, остальные — искусственно измененные. Если начать исследования по обращению русалок в людей, то ради чего тогда они вообще ломали головы над тем, как превращать людей в русалок?
В этот момент Тан Ялань опустил голову. «Пока крылья еще не окрепли» — уголки его губ судорожно дрогнули. Он всегда прекрасно это понимал, именно поэтому ему так не хотелось смотреть правде в глаза, не хотелось признавать неизменный факт своего русалочьего происхождения. Не будь этого, он бы не маскировал свой рыбий хвост под человеческие ноги на протяжении стольких лет. Даже зная, что это пагубно скажется на его здоровье, он всё равно шел на это, сломя голову. Тан Ялань хотел доказать всем, что в глазах окружающих русалки вовсе не такие слабые создания, за которыми требуется постоянный уход. Он просто жаждал проявить себя, вот только его поступки порой переходили все границы.
— Ты можешь заниматься тем, чем хочешь, но ты обязан думать о последствиях. В этом мире никто не способен защитить другого абсолютно безупречно.
Даже клан Тан не сможет оградить его от всего на свете — именно поэтому семья и решила оставить Тан Яланя подле Эдрилана.
— Ялань, есть вещи, которые ты просто обязан усвоить.
Есть вещи, которые ты просто обязан усвоить... Тан Ялань поднял голову и взглянул на Тан Юйцзэ покрасневшими глазами. С самого детства никто никогда не говорил ему, как подобает жить русалке — он знал, что всё из-за его молчания о собственной природе. На уроках по изучению русалок он наивно полагал, что и так всё прекрасно понимает, а потому просто пропускал занятия мимо ушей. Каждый раз, когда отец заставлял его переписывать законы о защите русалок, он выполнял это спустя рукава. Тан Ялань подумал, что, пожалуй, ему действительно стоит относиться к этому с особым вниманием.
Ты, Тан Ялань, кажется, уже несколько раз подумал о том, что надо бы проявить внимательность, но на деле твои поступки никак не поспевают за мыслями. Если так пойдет и дальше, ты окончательно сведешь с ума всех окружающих.
— Я всё понял, — глубоко вздохнув и напустив на себя невозмутимый вид, произнес Тан Ялань. Пусть он и русалка, но не настолько хрупкий, чтобы расплакаться от пары упреков, к тому же Тан Юйцзэ был абсолютно прав. Тан Ялань заверил себя, что подобное впредь может повториться. — Я постараюсь привыкнуть.
— Надеюсь на это.
Привыкнуть? Когда природная русалка заявляет, что собирается привыкать к русалочьей жизни, звучит это дико со всех сторон. Тан Юйцзэ слегка разгладил брови и выдавил из себя беспомощную улыбку. По привычке он уже протянул руку, намереваясь похлопать Тан Яланя по плечу в знак одобрения, но в последний момент неловко замер на полуслове. Как он мог забыть, что нынешний Тан Ялань уже совсем не тот, что прежде?
— Второй братец, вообще-то я всё тот же, — криво усмехнулся Тан Ялань, которому не улыбалась перспектива терпеть столь излишнюю осторожность. — Ты ведешь себя так неестественно.
— Эх, — Тан Юйцзэ чувствовал, что сам уже сходит с ума. По мере того как эта русалка по имени Тан Ялань росла, тревог от нее становилось только больше. Сейчас приходилось прятать его истинную сущность, а в будущем придется ломать голову над его замужеством. Тан Юйцзэ думал о том, что главы других кланов лелеют собственных русалок и не знают подобных проблем, должно быть, потому, что их русалки не заставляют своих близких так сильно переживать, как Тан Ялань.
Прослушав получасовую отповедь от Тан Юйцзэ, Тан Ялань наконец вышел из комнаты и тут же нос к носу столкнулся в коридоре с шедшим навстречу Эдриланом. Сердце у него подпрыгнуло, и он поспешно помахал рукой:
— Ваше Высочество.
— В последнее время вы все так страстно увлеклись укреплением братских чувств, — протянул Эдрилан, вспоминая и Тан Юйхао, и Тан Юйцзэ. Это наводило его на подозрения: не собирается ли клан Тан всерьез отправить Тан Яланя на операцию по изменению пола в русалку? Иначе с чего бы всем им вести себя так странно?
— Внезапно осознал всю ценность семейных уз, хе-хе, — глаза Тан Яланя забегали. — Ваше Высочество, умоляю, не смотрите на меня так пристально, иначе я долго не продержусь.
Тан Ялань протянул руку и стер со лба несуществующий холодный пот. Наверное, всё из-за того, что близкие узнали его тайну русалки: теперь Тан Яланю казалось, что стоит кому-то бросить самую простую фразу, как он тут же начинает додумывать лишнее.
— Пошли, — Эдрилан легко хлопнул Тан Яланя по плечу. — Сходим взглянуть на пушистую мяту.
Эдрилан имел в виду искусственно измененную пушистую мяту — поиски дикорастущей еще продолжались. Однако исследователи из Института ботаники изучили образец недостаточно глубоко и в краткосрочные сроки не могли раздобыть больше информации, поэтому он решил понаблюдать за растением лично. На звездном крейсере, помимо магов дерева, приблизиться к нему мог лишь он сам благодаря своей мощной сопротивляемости способностям. А поскольку Тан Ялань кое-что смыслил в пушистых мятах, Эдрилан решил, раз уж они случайно встретились, захватить его с собой.
— Хорошо, — еще пару часов назад эта новость наверняка вызвала бы у него бурный восторг, но после долгого разговора с Тан Юйцзэ Тан Ялань чувствовал себя полностью увядшим и растерявшим весь энтузиазм.
Проводив взглядом удаляющегося вслед за Эдриланом Тан Яланя, Тан Юйцзэ приоткрыл дверь каюты и слегка нахмурился. Судя по всему, отношения между Тан Яланем и Эдриланом зашли куда дальше, чем он предполагал. Проникнуть в мысли Эдрилана обычному человеку было практически невозможно, и Тан Юйцзэ тоже не понимал: то ли Эдрилан и впрямь вознамерился сделать Тан Яланя своей правой рукой, то ли замышляет что-то иное.
http://bllate.org/book/19113/1877198
Готово: