Лю Шунь засмеялся ещё более жутковато.
Лифт остановился на двадцать шестом этаже, но, не успев выйти, они услышали беззащитный девичий голосок:
— Сяо Бай, кажется, я забыла карточку номера в комнате. Что делать?
Фань Ли весь день бродила с мамой, и к вечеру, когда они вернулись, сил не осталось совсем.
Хуа Цзюнь просил её остаться ещё на ночь, но Фань Ли, учитывая завтрашние съёмки, настояла на возвращении в отель, несмотря на все уговоры.
И вот теперь, стоя перед дверью своего номера, она перерыла сумочку — и поняла: карточки нет.
Бай Сиюй напомнила ей, и Фань Ли попыталась вспомнить: вчера, покидая номер, она вовсе не вынимала карточку из замка.
Что же делать?
— Дорогая, не переживай, — успокаивала её Бай Сиюй. — У администраторов отеля всегда есть запасные карточки. Просто попроси.
— Но это же так неловко… — робко пробормотала Фань Ли.
Неужели ей придётся идти к администратору и признаваться, что вышла из номера, забыв вытащить карточку? Звучит как глупость.
— Если тебе неловко, остаётся только план «Б», — продолжала Бай Сиюй. — Вперёд! Перелезай через балкон к мистеру Пэю.
Фань Ли тут же отказалась:
— Ни за что!
Это похоже на поступок одержимого фаната. К тому же…
— Его ещё нет, — тихо сказала она.
Бай Сиюй удивлённо пробормотала:
— А? Я только что спросила у брата Шуна — он сказал, что мистер Пэй уже поднялся.
— С каких пор ты так хорошо общаешься с братом Шуном?
— Хе-хе, деловое сотрудничество, взаимное обучение, — уклончиво ответила Бай Сиюй.
Фань Ли: …
Какой ещё «деловой» союз может быть у её полупрофессионального агента с Лю Шунем? Скорее, Лю Шунь вынужден её спонсировать.
Фань Ли уже собиралась подколоть подругу, как вдруг за спиной раздались шаги.
Она подняла глаза — и увидела Пэя Цзинжаня.
— Мистер Пэй… — робко позвала она.
— Заблокировала карточку внутри? — Пэй Цзинжань взглянул на плотно закрытую дверь. — А как ты вообще поднялась? В этом отеле лифт можно вызвать только с помощью карточки номера.
— Домашний водитель привёз меня и попросил у кого-то служебную карточку — с ней можно выбрать этаж, — тихо пояснила Фань Ли.
Должно быть, это была служебная карта отеля.
Она опустила глаза, нервно теребя край одежды, словно провинившийся ребёнок.
Пэю Цзинжаню захотелось погладить её по волосам.
— Иди пока ко мне, — сдержав опасное желание, он открыл дверь своей комнаты.
Фань Ли засеменила следом:
— Извините за беспокойство…
Успешно проникла в номер мистера Пэя! Какая удача!
Разве это не называется «беда к добру»?
Фань Ли радостно подумала об этом и плотно прижавшись к Пэю Цзинжаню, вошла в номер.
Едва переступив порог, она поразилась безжизненной пустоте, царившей внутри.
Номер Пэя Цзинжаня был устроен точно так же, как и её собственный — стандартный двухкомнатный люкс. Но, прожив здесь целый месяц, он не оставил ни единого следа своего присутствия. Казалось, здесь никто и никогда не жил: даже на диване не было ни единой складки.
Пэй Цзинжань включил свет. Яркое освещение лишь подчеркнуло мрачную строгость интерьера, лишённого малейшего намёка на уют или человеческое тепло.
Если бы Фань Ли не знала наверняка, что он каждую ночь возвращается сюда, она бы подумала, что номер пустует.
Теперь она поняла, почему Чу Дянь сказал, что дом «демона Пэя» пугает.
— Я принесу тебе карточку, — сказал Пэй Цзинжань и направился к стеклянной двери, ведущей на балкон.
Глядя на его удаляющуюся спину, Фань Ли вдруг почувствовала густую, тяжёлую тоску — и ей стало больно за него.
Он всё время живёт в мире, лишённом тепла и уюта. Все считают его недосягаемым, стоящим на недосягаемой высоте. Только те, кто рядом с ним, знают, что такое «высокое одиночество», но не могут разделить это чувство. И так — год за годом. Он один в своём одиночестве.
— Держи… — Пэй Цзинжань быстро вернулся и протянул ей карточку. — Иди домой…
— Я… — Фань Ли взяла карточку и крепко сжала её в ладони.
Острые края впивались в кожу, причиняя лёгкую боль. Она долго думала, а потом, собрав всю решимость, наконец приняла решение.
— Мистер Пэй, вы ведь любите цветочный чай? — подняла она на него глаза и робко спросила. — Я буду заваривать его каждую ночь и приносить вам. Буду пить с вами. Хорошо?
Пэй Цзинжань даже не задумался:
— Хм…
— Тогда подождите! Сейчас пойду вскипячу воду! — сказала она и выбежала из комнаты.
— А? Новый сценарий ещё не готов? — Фань Ли засунула руки в карманы и, словно старичок, озабоченно нахмурилась. — Что же делать?
Чу Дянь тяжко вздохнул и обошёл её полукругом:
— Только что ходил к сценаристу. Он вырвал последние три волоска и сказал, что текст будет готов только к полудню.
— К полудню? А что нам делать утром?
Без нового сценария она даже репетировать не может. Что делать?
— Ли-Ли… — Цзян Шань подошла с улыбкой и взяла её за руку. — Я заметила в реквизите набор для мацзяна. Давайте сыграем вчетвером?
— Вчетвером? — удивилась Фань Ли. — Кто четвёртый?
Цзян Шань указала на себя и Фань Ли, потом тихо добавила:
— Ещё Чу Дянь и Пэй Цзинжань. Сходи, спроси у него.
Фань Ли протяжно протянула:
— Нууу…
И ткнула локтём Чу Дяня:
— Ты играть будешь?
Чу Дянь слышал их разговор. Хотя он и не жаловал Цзян Шань, оставить её наедине с Фань Ли казалось ещё опаснее. Подумав, он согласился.
Оставался последний игрок. Фань Ли заглянула в дверной проём комнаты отдыха Пэя Цзинжаня — тот был занят.
Не желая мешать, она отправилась бродить по коридору и наткнулась на зевающую Бай Сиюй, пьющую соевое молоко.
— Сяо Бай! Ты пришла! — обрадовалась Фань Ли, словно нашла спасение. — Поиграем в мацзян?
— Конечно! Я же богиня азарта, — весело отозвалась Бай Сиюй.
— Ты разве не концертная скрипачка? — Фань Ли с сомнением посмотрела на подругу, державшую в одной руке стаканчик соевого молока, а в другой — жареную пончиковую палочку.
Кто бы поверил, что эта неряха — звезда главной сцены Золотого зала!
— Скрипка — это хобби. В детстве мой кумир был Чжоу Жуньфа, — Бай Сиюй зажала палочку в зубах и показала жестом, будто метает игральную карту. — Я разве не похожа на богиню азарта?
— Ты облила меня соевым молоком!
Фань Ли нашла замену. Она привела Бай Сиюй обратно. Цзян Шань взглянула на неё и странно поморщилась.
Чу Дянь же громко расхохотался, и его смех разнёсся по всей съёмочной площадке.
Правила мацзяна довольно сложны и сильно различаются в зависимости от региона. После нескольких минут обсуждения четверо решили играть по местным правилам города X: можно «брать», «бить» и «собирать». При объявлении готовности к выигрышу («тин») игрок обязан уведомить остальных.
Определившись с правилами, перешли к ставкам.
— Выигрыш — тысяча, за самосбор — две тысячи, — произнёс Чу Дянь, не задумываясь.
Без ставок игра теряет интерес.
Фань Ли уже собиралась согласиться, как вдруг Цзян Шань возразила:
— Нет…
Чу Дянь бросил на неё презрительный взгляд и даже не стал делать вид, что вежлив.
— Две тысячи — это слишком много. Фань Ли за день на съёмках и тысячи не зарабатывает, — с сочувствием сказала Цзян Шань.
Фань Ли была новичком, у неё мало сцен, и гонорар был мизерный. В общем-то, Цзян Шань была права.
— А по-твоему, как? — спросила Бай Сиюй.
— У Фань Ли почти нет денег, две тысячи за партию — это несправедливо. В прошлый раз она хотела подарить мне подарок, а дала всего лишь одну пластинку, — продолжала Цзян Шань.
Пластинку?
Бай Сиюй сразу поняла: речь шла о виниловой пластинке.
Винил обладает прекрасным звучанием, стоит недёшево и ценится коллекционерами. Для музыканта — это настоящая роскошь.
— Сколько штук ты дала? — тихо спросила Бай Сиюй.
— Одну, — уныло ответила Фань Ли. Она наконец поняла: Цзян Шань, возможно, не оценила её подарок.
— Ты просто гений! Отдала винил за десятки тысяч, даже не задумавшись! — Бай Сиюй сердито посмотрела на неё, но тут же улыбнулась Цзян Шань: — Наша малышка так торопилась на съёмки, что забыла подготовить подарки. Она ещё неопытна, дала вам первую попавшуюся безделушку. Прошу прощения. У меня есть два флакона парфюма, привезённых из-за границы. Давайте поменяем?
Она вынула из сумки коробочку с духами.
Цзян Шань сначала хотела отказаться, но, увидев упаковку и понюхав аромат, с радостью приняла.
— Я просто хотела подружиться с Фань Ли, как можно брать её подарки? — сказала она, с наслаждением брызнув себе на шею. — Её пластинку я, конечно, сохранила. Раз ей так нравится, пусть мой ассистент вернёт её позже.
— Спасибо… — фальшиво поблагодарила Бай Сиюй.
Цзян Шань и не подозревала, что в итоге проиграла десятки тысяч.
Она предложила изменить ставки и играть в «Правду или действие». Остальные не возражали.
Игра началась. Все бросили кости, и у Бай Сиюй выпало наибольшее число — она стала первой банкиром.
Фань Ли получила карты и с тоской размышляла, как их выстроить.
На самом деле, она плохо играла в мацзян. Раньше, на праздниках, вся семья собиралась за столом, а Фань Ли только смотрела. Зато после окончания партии всё, что оставалось на столе — деньги или мелочи — доставалось ей. Со временем она уловила суть игры.
Но понимать правила и уметь играть — не одно и то же.
Перед ней лежали карты, которые никак не складывались в комбинации. Подражая другим, она выложила «Южный ветер».
— Беру! — Бай Сиюй взяла эту карту и сложила три одинаковых.
Прошёл круг, и снова настала очередь Фань Ли.
— Красный дракон… — выложила она.
— Кан! — радостно объявил Чу Дянь. — Спасибо, сестрёнка, за карту!
— Какой у меня несчастливый день… — нахмурилась Фань Ли. К счастью, одиночные карты закончились. Она долго думала и, наконец, выбрала «Двойку бамбука» методом «указания пальцем».
— Беру! — Бай Сиюй, сидевшая справа, взяла карту.
— Шесть маней… — Фань Ли выложила следующую карту и, прижав её пальцем, настороженно посмотрела на Бай Сиюй. — Эту не возьмёшь?
Бай Сиюй покачала головой.
— И не бьёшь? — уточнила Фань Ли у остальных.
Все одновременно покачали головами.
Фань Ли облегчённо выдохнула и выложила «Шестёрку маней».
В ответ все трое одновременно перевернули свои карты:
— Собрано!
Фань Ли: …
Заговор! Это точно заговор!
— Ха-ха-ха! Сестрёнка, ты просто сокровище! Какая у тебя стопроцентная способность «подкидывать»! — Чу Дянь хохотал до слёз.
Фань Ли смотрела в пол, не желая отвечать.
— Время наказания! Поскольку Фань Ли «подкинула», она выбирает: правда или действие?
— Правда… — неохотно выбрала она.
Цзян Шань подумала и задала безобидный вопрос:
— Когда у тебя была первая любовь? Влюблённость тоже считается!
— Если влюблённость, то… — Фань Ли задумалась. — Наверное, в двенадцать лет.
Пэй Цзинжань как раз вошёл на площадку. Услышав её ответ, он замер на месте.
— Так рано? — удивился Чу Дянь. — В начальной школе уже влюблялась?
— Нет! Я рано пошла в школу, в двенадцать уже училась в средней! — поспешила оправдаться Фань Ли. — Да и вообще, я просто любила гулять с тем мальчиком и кормить кошек. Это не было романом. Это ты сказала, что влюблённость считается.
Бай Сиюй сразу поняла:
— А, это тот мальчик, что дарил тебе Лао Синсина?
— Да! Помню только, что он был из семьи Шэнь. Потом мы больше не виделись, — Фань Ли на минуту загрустила о своей короткой первой любви и поторопила: — Давайте дальше…
Поскольку выиграла Бай Сиюй, она снова стала банкиром.
На этот раз у Фань Ли карты были чуть лучше — почти все можно было как-то связать.
Но её «дар» подкидывать оказался непобедимым.
— Пять кругов…
— Беру! — Цзян Шань взяла её карту.
— Ха-ха-ха! Сестрёнка, я обожаю играть с такими, как ты! Мне даже переживать не надо! — Чу Дянь уже смеялся без остановки.
— Я знаю, что мне не везёт. Молчи уже, — уныло сказала Фань Ли, полностью сдавшись.
Она размышляла о своём несчастье и не заметила, как позади появился ещё один человек.
http://bllate.org/book/1906/213615
Готово: