Готовый перевод Omni-Crafter in the Cultivation World / Хочу стать мастером на все руки в мире культивации: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цинь Чжаочжао сглотнула и проговорила:

— Старший брат, у нас на родине такое поведение называют подсадной уткой. Если поймают, то обязательно нахлобучат мешок на голову и отколотят.

У Яо Уяня от этих слов задергалась жилка на виске. Он глубоко вдохнул, сложил пальцы в мудру, собирая духовную силу в сгусток, и отвесил Цинь Чжаочжао щелчок по лбу. Та взвыла и, потирая ушибленное место, возмущенно воскликнула:

— Старший брат, мы же договаривались, что ты не будешь драться!

Яо Уянь, сверкнув на неё глазами, процедил сквозь зубы:

— Ты сказала не применять силу. Я и не применял.

Вэй Лайлай, Цзи Аньчжу и остальные, ставшие свидетелями этой сцены, подумали одно и то же: «Действительно, нарывается! Сама напрашивается!»

На город опустилась ночь. Местные заклинатели, не желая связываться с представителями Пяти сект и Шести домов, поспешно разошлись. Лишь в комнатах класса Тянь, где остановились почтенные гости, по-прежнему царило оживление.

Яо Уянь дал указания:

— Когда выйдете, рассредоточьтесь и постарайтесь не попадаться на глаза людям из Долины Царя Лекарств. В конце концов, они только что потерпели неудачу, и неизвестно, хватит ли у них совести не обижать вас, малышей.

Цинь Чжаочжао и остальные поспешно согласились.

Когда толпа немного поредела, раздался мягкий голос Лан Юя:

— В павильоне стало просторнее, приглашаю достопочтенных даосов из Пяти сект и Шести домов пройти на выход.

Вскоре печати на дверях комнат были сняты, и люди потянулись наружу, не упуская случая поглазеть на остальных. Первым вышел мужчина средних лет в черном одеянии из пятого номера. Увидев Яо Уяня, он скрежетнул зубами:

— Юаньхуэй, я так и знал, что это ты, паршивец! Из-за тебя я переплатил кучу духовных камней!

Яо Уянь тут же с невозмутимым видом начал нести чепуху:

— Даос Хэфэн, вы ошибаетесь. Глава секты действительно отправил меня, чтобы выкупить те две реликвии, но, увы… в итоге они достались вам. Я теперь даже не знаю, как отчитываться перед главой.

Хэфэн злобно зыркнул на него, но раз уж духовные камни были потрачены, спорить не имело смысла. Бросив на прощание: «Мы ещё посмотрим!», он в ярости увел своих людей.

Когда старик ушел, глава клана Ци с улыбкой подошел к Яо Уяню и с ноткой досады произнес:

— Ну ты даешь, Юаньхуэй! Всё такой же! Как-нибудь выпьем вместе?

Цинь Чжаочжао тем временем незаметно разглядывала представителей Пяти сект и Шести домов. Кроме клана Сунь, она никого не знала, если не считать того парнишку, который продал ей Траву Бессмертия. Кто бы мог подумать, что он из Секты Хунцзянь! Интересно, знает ли его Линь Юнь? Наверное, знает.

Она не заметила, что тот самый паренек тоже украдкой наблюдал за ней. Ему казалось, что он где-то её видел, но никак не мог вспомнить где.

Цинь Чжаочжао и её спутники хотели уйти пораньше, но в присутствии стольких могущественных практиков не решались об этом заявить. Яо Уянь, словно прочитав её мысли, сам предложил:

— Сяо Чжао, идите с ребятами первыми. По дороге никого не слушайте, ступайте.

Цинь Чжаочжао, Вэй Лайлай и остальные поклонились:

— Слушаемся. — И поспешили прочь. Сунь Цзяси украдкой дернул отца за рукав и, получив утвердительный кивок, тут же увел брата из здания.

Глава Секты Хунцзянь, заметив это, тут же перенял тактику и скомандовал своим молодым ученикам:

— И вы ступайте.

Тот самый юноша поклонился и увел своих товарищей. Секта Юэфу и Зал Циюй последовали их примеру.

Когда остались только главы, Яо Уянь сложил руки в приветственном жесте:

— Глава Цанфэн, глава Чэн Юэ, глава Юй Цзэ, давно не виделись, как ваше здравие?

Те ответили вежливыми поклонами. Глава Секты Хунцзянь улыбнулся:

— Благодарю за беспокойство, даос Юаньхуэй. Но почему в этот раз делегацию возглавили не вы, а глава Юань Е?

Яо Уянь рассмеялся:

— Глава занят делами секты и не смог приехать. А поскольку главным лотом была семиуровневая Цветок Долголетия, он поручил мне возглавить группу. Правда, я так ничего и не купил, подвел доверие главы.

Главы Секты Хунцзянь, Секты Юэфу и Зала Циюй в душе усмехнулись: ну и старый лис этот Яо Уянь, ни слова правды. Не зря в народе говорят, что его зовут не Юаньхуэй, а Скользкий.

Поскольку Пять сект и Шесть домов были опорой Мира Сюаньцан, между ними постоянно шла скрытая борьба. Все использовали любую возможность, чтобы выведать обстановку, поэтому отношения между ними были далеки от гармонии. Вскоре они также разошлись.

Выйдя из Павильона Диковинных Сокровищ, Цинь Чжаочжао, увидев ночные торговые ряды, довольно улыбнулась и повела Вэй Лайлай и остальных гулять по городу. Они заглядывали в разные лавки, а потом и вовсе отправились на рынок города Чжуань, где накупили кучу всякой всячины.

Рынок в Чжуане был гораздо беднее, чем в Чанъюане, но из-за аукциона народу там было полно. Накупив необходимого, они, пользуясь ночной тьмой и толпой, сбросили хвосты и покинули рынок.

Следившие за ними ученики Долины Царя Лекарств были на грани срыва. Откуда у этих людей столько энергии? Они слонялись без всякой цели! Неужели они не медитируют и не отдыхают?! И самое главное — куда они делись?!

Оторвавшись от преследователей, семеро друзей сняли три комнаты в отдаленной гостинице. Все собрались в комнате братьев Чжао. Места было немного, но все кое-как разместились.

Цинь Чжаочжао, устало привалившись к плечу Вэй Лайлай, пробормотала:

— Те люди, должно быть, из Долины Царя Лекарств. Старший брат на аукционе сильно их приложил, интересно, чего они от нас хотят?

Она скривила губы:

— Трусливые псы. Это ведь старший брат их обидел, вот пусть его и караулят, ко мне-то какие претензии? Я вообще ничего не делала!

Вэй Лайлай, протиравшая меч, замерла и с сомнением посмотрела на неё:

— Знаешь, ты действительно нарываешься. Если бы не твой учитель, думаю, за один только этот язык Истинный владыка Юаньхуэй прибил бы тебя на месте.

Чжао Вэньбинь кивнул:

— Согласен. Слушаю тебя и сам думаю, что тебе не помешало бы задать трепку, что уж говорить о владыке Юаньхуэе!

— Истинная правда, — добавил Чжао Вэнье. — Но у тебя с владыкой Юаньхуэем, похоже, хорошие отношения. Ты несешь такие дерзости, что мы даже дышать боимся, а ты прямо ему в лицо говоришь. Храбрости тебе не занимать.

Цзи Аньчжу, сидевший сбоку, тоже кивнул:

— Младшая наставница, мы искренне восхищаемся вами.

У Сунь Цзяси дергался глаз. Они с братом сидели здесь уже полдня, слушая эти крамольные речи, а Вэй Лайлай и остальные ещё и хвалили её. Это было выше его понимания. Он несколько раз кашлянул, привлекая внимание. Когда все посмотрели на него, он удовлетворенно улыбнулся, но не успел и рта раскрыть, как Цинь Чжаочжао отрезала:

— У тебя что, куриное перо в горле застряло? Или простудился? Если горло болит — иди к врачу, и держись от меня подальше, не зарази!

Сунь Цзяси вскочил, словно его схватили за горло, и уже готов был взорваться, но Сунь Цзяяо удержал его:

— Прошу прощения, я не представился. Я брат Сяо Си, Сунь Цзяяо, мне пятьдесят восемь лет, стадия Золотого Ядра, начальная ступень.

Цинь Чжаочжао, Вэй Лайлай, Цзи Аньчжу и братья Чжао вежливо ответили:

— Приветствуем, мастер Сунь.

Сунь Цзяяо отмахнулся:

— Не нужно таких формальностей, зовите просто по имени.

Вэй Лайлай подумала: пятьдесят восемь лет и уже Золотое Ядро — настоящий талант. Не зря его зовут Цзяяо!

Цинь Чжаочжао же осталась равнодушной: в романе героиня достигла Золотого Ядра в сорок лет и разбила всех гениев, а братья Сунь стали лишь фоном. Глядя на обходительного и мягкого Сунь Цзяяо, она подумала, что генетика — штука интересная.

— Брат Сунь, почему вы с братом такие разные? Вы уверены, что вас в детстве не перепутали?

Сунь Цзяси пришел в ярость:

— Цинь Чжаочжао! Не переходи границы!

Сунь Цзяяо поспешил успокоить брата. В глубине души он понимал: Сяо Си робкий, чувствительный, но при этом вспыльчивый, а эта младшая наставница каждый раз бьет точно в цель. Неудивительно, что Сяо Си её недолюбливает. Хотя, возможно, Сяо Си сам не осознает, что даже несмотря на это, ему хочется быть в их команде. Иначе не стал бы с ними дружить.

Цинь Чжаочжао сама чувствовала, что с ней что-то не так, будто она объелась не тех пилюль — всем хотелось надерзить. Хотя раньше она тоже не упускала случая задеть Сунь Цзяси.

Она небрежно бросила:

— Ладно, ладно, извини. Наверное, таблеток переела, вот и замкнуло. Ты же взрослый человек, не обижайся на мелочи!

Вэй Лайлай подумала: когда это Цинь Чжаочжао переедала таблеток? Она алхимик, но за всё время их знакомства ни разу не принимала снадобья без острой необходимости. Но вслух она ничего не сказала.

Сунь Цзяси, услышав извинения, тут же сменил гнев на милость, словно котенок, которого только что взъерошили, а потом погладили.

Чжао Вэнье, видя, что атмосфера разрядилась, вернулся к теме Долины Царя Лекарств:

— Как бы там ни было, в ближайшие дни нам лучше не показываться на людях и ни в коем случае не ходить поодиночке.

— Наверняка они расставили людей у городских ворот и телепортационного массива, — добавил Чжао Вэньбинь.

Цинь Чжаочжао надулась:

— Как же это утомительно! Может, просто нахлобучим им мешки на головы и побьем?

Цзи Аньчжу покачал головой:

— В городе драки запрещены, поэтому они только следят за нами и не нападают. К тому же, хоть они в основном медики или алхимики, среди них могут быть и другие, да и уровень их силы выше нашего. Мы не справимся.

Цинь Чжаочжао сникла, но внутреннее беспокойство лишь усилилось.

Глядя на её нервозность, Сунь Цзяяо задумался. Это признаки скорого прорыва.

— Даос Цинь, вы… не собираетесь совершить прорыв?

— А? Прорыв? — растерянно переспросила она. А потом до неё дошло: «Черт! Точно! Я же совсем забыла!»

Сунь Цзяяо улыбнулся:

— Вы так беспокойны, думаю, это прорыв. Давайте, садитесь в медитацию, я буду охранять вас и не дам никому помешать.

Цинь Чжаочжао не хотела, потому что предчувствовала: этот прорыв может быть куда серьезнее, чем просто переход на малую ступень. Подумав, она достала из мешочка для хранения пузырек с пилюлями и начала одну за другой закидывать их в рот.

Все уставились на неё в изумлении — никто не видел, чтобы кто-то так безрассудно принимал лекарства.

Приняв снадобье, она подождала, пока оно подействует, и успокоилась. Только хотела что-то сказать, как заметила встревоженные взгляды. Вэй Лайлай ткнула её пальцем:

— Ты больная?

Цинь Чжаочжао: «…»

Сунь Цзяяо заметил, что после таблеток её дыхание выровнялось, а духовная энергия, которая до этого металась, пришла в норму. Он подумал: Цинь Чжаочжао что, ему не доверяет?

http://bllate.org/book/19058/1871034

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода