× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод My Dog's Ex-Boyfriend Is Back to Propose / Предатель вернулся за моей рукой: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Одержимый господин Ян наносил удар за ударом — все до единого свирепые и безжалостные. Му Гунчэн не могла причинить ему реального вреда, а потому была скована по рукам и ногам. Доносившиеся из-за спины непрекращающиеся крики Госпожи Ян заставили её нахмуриться еще сильнее.

Она заметила, что при каждой свирепой атаке черная дымка, окутывавшая господина Яна, словно чего-то опасалась с левой стороны.

Му Гунчэн бросила туда взгляд — это оказалась Карта Ба Гуа Фу Си.

Есть идея!

Озаренная планом, она резко отпрыгнула в сторону, намеренно оставив огромную брешь в защите. Господин Ян бросился в погоню, и его когти, пропитанные черной дымкой, в мгновение ока взметнулись к ней.

Не успела Му Гунчэн опомниться, как её едва не схватили за горло. Но в тот самый миг, когда промедление было смерти подобно, она левой рукой сделала в воздухе пасс и швырнула вперед Карта Ба Гуа Фу Си. В ту же секунду артефакт, прежде источавший лишь чистую ци, увеличился в несколько раз, и его колоссальная мощь мгновенно сковала движения господина Яна.

Вот и сейчас!

Указательный палец Му Гунчэн медленно поднялся, на кончике вспыхнула духовная энергия. Прошептав про себя заклинание, она сузила прежде живые и ясные глаза — взгляд ее стал острее клинка. Тонкая длинная водяная змея вынырнула из пустоты и стрелой полетела прямо в господина Яна, вонзившись ему в межбровье.

— Поганка, явись же в своем истинном обличье, едва завидев меня! — губы Му Гунчэн чуть шевельнулись, а в словах зазвучала непреклонная сила.

Сосредоточив силы, Му Гунчэн приготовилась к дальнейшим действиям господина Яна, но никак не ожидала, что тот вдруг опустит руки и заголосит:

— Больше не играю, не играю! Драться совсем не весело!

Услышав это, Му Гунчэн, впрочем, не остановила ни единого движения: под давлением мощной духовной энергии сгусток черной дымки был вынужден покинуть тело господина Яна и принять истинный облик. И в самом деле — перед ними вновь предстала ворона, черная с головы до ног.

Му Гунчэн мгновенно создала с помощью духовной силы огненную клетку. Черная ворона оказалась в ловушке и не могла пошевелиться.

Она принялась громко и назойливо галдеть:

— Послушай, а ты не слишком жестока?!

Убрав Диск Ба Гуа Фу Си обратно в свое духовное море и перенеся господина Яна на кровать, Му Гунчэн от начала и до конца так и не удостоила вонючую черную ворону ни единым взглядом.

Защитный барьер рассеялся одновременно с тем, как она забрала Карту Ба Гуа Фу Си. Госпожа Ян, совершенно забыв о стоявшей рядом Му Гунчэн, в два счёта подбежала к упавшему без сил господину Яну и рухнула на него.

— Злая ци изгнана, через пару часов он очнется. Обеспечьте ему хороший уход, и он полностью поправится, — холодно произнесла Му Гунчэн.

Заметив, что цвет лица мужа вернулся к норме, Госпожа Ян со слезами на глазах опустилась на колени и начала благодарить спасительницу. Му Гунчэн отмахнулась и, прихватив клетку с огненным пленником внутри, вышла из комнаты.

Во время недавней схватки она отчетливо почувствовала, что сила, которую использовала черная ворона, порой была пугающе велика. Эта зловещая и леденящая энергия, распространяясь вокруг, превращала всё вокруг в мертвую зону.

Неудивительно, что господин Ян жил словно живой мертвец.

И все же ей казалось, что эта черная ворона ведет себя как-то странно: хоть она и вызывала у неё легкую тревогу, в то же время возникало странное чувство дежавю — словно в прошлом ей уже доводилось сталкиваться с подобной силой.

Как она ни напрягала память, вспомнить, когда именно ей довелось встретиться с этой энергией, она так и не смогла.

Поразмыслив еще немного, Му Гунчэн пришла в себя и, строго глянув на ворону, холодно спросила:

— Зачем ты вселилось в чужое тело?

Птица забилась в клетке, хлопая крыльями и горланя:

— На этом Божественном Древе стоит печать. Только разрушив ее через него, я смогу заполучить то, что мне нужно.

Услышав это, Му Гунчэн задумалась, а затем переспросила:

— Зачем оно тебе?

Ворона, казалось, уже собиралась дать объяснение, как вдруг забилась в судорогах. Черная духовная энергия, окутывавшая ее тело, взметнулась языками пламени и плотно обхватила птицу со всех сторон. Му Гунчэн мысленно выругалась от дурного предчувствия и лишь успела сотворить водного дракона, как черная ворона в клетке обратилась в сгусток черного дыма и рассеялась в небытие.

Глядя на растаявшую ворону, Му Гунчэн внезапно вспомнила тот самый день, когда впервые услышала о Древе Бессмертия.

— Учитель, смотри, я могу использовать духовную силу!

Тогда еще совсем маленькая Му Гунчэн поднесла к лицу наставника распустившийся на ладони огненный лотос, выглядя при этом весьма самодовольно.

Наставник потрепал девчушку по голове и похвалил:

— Моя послушная ученица просто молодец!

— Это всё благодаря наставнику, — простодушно улыбнулась Му Гунчэн, прищурив глазенки так, что они превратились в две тонкие щелочки, и вид ее был необычайно милым.

— Чэн-чэн, запомни: ни в коем случае не позволяй себя ранить. Прежде чем наставник создаст для тебя самое сильное и несокрушимое тело, ты должна беречь себя.

— Хорошо, Учитель! А куда вы собираетесь?

— Наставник отправляется на поиски Древа Бессмертия...

Воспоминания оборвались на полуслове. Сердце Му Гунчэн пропустило удар — она вдруг вспомнила, что Древо Бессмертия было именно тем ингредиентом, который нужен был наставнику для создания ее будущего несокрушимого тела. И лишь наставник говорил ей, что это дерево невероятно прочно и жизненно необходимо для сотворения плоти.

То, как черная ворона исчезла мгновение назад, было слишком подозрительно: без чьего-то скрытого вмешательства здесь явно не обошлось. Но зачем тому, кто стоит за кулисами, понадобилось Древо Бессмертия? И к чему прибегать к столь изощренным методам ради его получения?

Испытывая смутное беспокойство, Му Гунчэн вместе с тем пребывала в полном недоумении.

Бросив взгляд на раскидистые ветви Древа Бессмертия неподалеку, она запечатлела на лице выражение неизбежной победы. Она уже собиралась отправиться к госпоже Ян за заслуженной наградой, как вдруг увидела, что та со всех ног бежит прямо к ней.

— Плюх! —

Добежав до Му Гунчэн, госпожа Ян с размаху рухнула перед ней на колени.

— Благодетельница! — лицо женщины залилось слезами, а в голосе звучало переплетение самых разных чувств. — Огромное спасибо... спасибо вам за спасение жизни...

С этими словами она собралась было поклониться до земли, но Му Гунчэн тут же шагнула вперед и подняла ее:

— Я взяла плату за работу и избавила вас от напасти, не стоит этого.

Госпожа Ян поднялась, всхлипывая:

— Прошу благодетельницу временно погостить в поместье, а как только муж придет в себя, мы отблагодарим вас вместе...

Подумав, что эта госпожа вряд ли рискнет ее обмануть, Му Гунчэн кивнула и последовала за ней в отведенную для гостей комнату. Последние два дня на крышах и впрямь утомили ее до крайности.

Как и предсказывала Му Гунчэн, в тот же вечер господин Ян пришел в себя. Госпожа Ян тут же распорядилась накрыть пир, чтобы отблагодарить гостью и отпраздновать избавление от злых духов, принесшее в дом радость.

Слуги во дворе, заслышав, что хозяин выздоровел, безумно обрадовались и воспылали крайним любопытством к той самой чудо-целительнице, так что все они сбежались поглазеть.

Последние дни из-за болезни хозяина поместье было окутано мраком, но теперь, когда ему стало лучше, дом наверняка обретет прежнюю жизнь.

Стоило толпе увидеть Му Гунчэн, как люди вокруг дружно ахнули — никто не ожидал, что человека, исцелившего хозяина, окажется юная девчушка! Вот только личико у нее было донельзя холодным, а от всей фигуры исходило недвусмысленное предупреждение: к живым не приближаться.

Появившись на пиру лишь для вида, Му Гунчэн сразу после этого направилась в спальню господина Яна. Увидев ее, тот так взволновался, что попытался встать с постели, но Му Гунчэн вовремя его остановила.

Сидя на ложе, господин Ян дрожащим от волнения голосом и с выражением глубочайшей благодарности произнес:

— Благодарю вас за спасение, благородный лекарь, старик выражает вам свою нижайшую признательность. Вот плата, подготовленная для вас, взгляните, пожалуйста.

http://bllate.org/book/19054/1870398

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода