×
Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости
Важно! Из-за аварии в дата-центре часть callback-уведомлений об оплате могла не поступить. Если платёж не учтён, напишите в Telegram : укажите кассу и ссылку на аккаунт, приложите квитанцию об успешной оплате в PDF.
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод You Were Asked to Explain the Occult, Not Livestream Ghost Hunting! / Тебя просили объяснять мистику, а не ловить призраков в прямом эфире!: Глава 234. Шарашкина контора

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Даже самая прочная ткань не могла долго сопротивляться острым когтям. Му Синчэнь уже ощущал холодное касание когтей у самой кожи головы, словно ещё мгновение — и они прорвут капюшон и вонзятся прямо в череп.


Пальцы инстинктивно сложились в ручной знак, который он видел в книге. В голове было совершенно пусто, он даже не успел подумать, получится ли.


В следующий миг на кончиках пальцев вспыхнул золотой свет. Тёплая сила отбросила четырёхлапку от его головы.


— Я… получилось! — Му Синчэнь одним движением распустил капюшон, стянутый в подобие хризантемы, и от восторга дважды подпрыгнул на месте, после чего снова принялся атаковать.


Пубу Гэсан находился неподалёку позади него и торопливо крикнул:


— Иди помоги!


Ци Гу перенаправил руну, которой собирался ударить ту четырёхлапку, в другую сторону и сосредоточился на собственной позиции.


Пока что было очевидно: сильнее всего четырёхлапки интересовались им и Линь Ханьчжи. Подавляющее большинство нападало именно на них, а к остальным троим лезла лишь небольшая часть.


Вероятно, после прежнего столкновения Хай-гун понял, что с этими двумя справиться сложнее всего, и поэтому выбрал такую тактику.


Чёрная волна четырёхлапок всё продолжала выползать из темноты, густо заполняя пол, словно ей не было конца.


Хуже всего — эти твари не просто быстро бегали, но и прекрасно лазили по стенам, время от времени устраивая внезапные атаки.


В зале царил полный хаос. Они даже сбили несколько летавших в воздухе дронов. Те рухнули прямо в кучу четырёхлапок, а последние кадры перед отключением стали, пожалуй, самыми страшными за всю историю шоу.


【Спасите, у меня теперь кожа головы чешется! А я ведь только что голову помыл, а-а-а-а!】


【Командир второго батальона, где мой чёртов инсектицид?!】


【Я в оцепенении. Для полного погружения я только что встретил за углом комнаты таракана…】


【Гугу сам еле отбивается, а всё равно следит за Сяо Му. Вот что значит чувство безопасности, когда у тебя есть учитель!】


【А братец-императрица вообще сражается в режиме 360° вокруг Гугу. Вот что значит чувство безопасности, когда у тебя есть муж!】


【Главная проблема в том, что Гугу постоянно не дают закончить заклинание, ужасно бесит】


【Стоп. Никто не заметил, что шесть клинков, которые защищают Гугу, вылетели из его рукава? Разве это не оружие братца-императрицы?】


【Эта парочка: и браслеты друг другу подарили, и оружие. Убейте меня сладостью】


【Шипперить Чжичжи×Гугу — никогда не прогадаешь. Канон сам кормит так, будто железным половником прямо в рот запихивает】


【Мне кажется или эти двое вообще не сражаются в полную силу? Как актёры】


【Ты не один! Я тоже только что видел, как Гугу и Чжичжи тайком переговаривались!】


【Жаль, камера не поймала. Интересно, что они сказали】


Непрерывная чёрная волна четырёхлапок наконец будто подошла к концу — поток стал прерывистым.


Похоже, все уже выползли сюда.


Во время боя Ци Гу и Линь Ханьчжи обменялись взглядом.


Шесть костяных клинков, свистевших вокруг Линь Ханьчжи, на мгновение замерли.


В следующую секунду из его рукава один за другим появились новые белоснежные клинки. Они выстроились в воздухе, зависли и мелко задрожали, издавая гул.


Ровно сорок белых костяных клинков.


А вместе с шестью вокруг Ци Гу — все сорок шесть.


Линь Ханьчжи пошевелил пальцами.


Сорок шесть клинков одновременно сорвались с места. Они двигались так быстро, что глаз почти не успевал их уловить. В воздухе оставались переплетающиеся серебристые дуги, ненадолго отпечатываясь на сетчатке.


Четырёхлапки, ещё секунду назад наступавшие, мгновенно оказались подавлены.


Ци Гу шагнул вперёд и неторопливо начал читать заклинание, накладывая его на фиолетово-золотой тыквенный сосуд. Перед последним движением в его глазах мелькнуло колебание.


Морскую вонь отмывать куда труднее любой другой.


И вот тут существование Му Синчэня снова стало чрезвычайно полезным.


Ци Гу посмотрел на его растрёпанные волосы, на мгновение мягко улыбнулся, а затем спокойно и холодно приказал:


— Внутрь!


Четырёхлапки потеряли контроль над телами и потянулись в сосуд. Несколько попытались изо всех сил вцепиться в пол, но долго продержаться не смогли и тоже исчезли внутри.


После этой операции даже пол храма Хай-гуна стал заметно чище.


Мяо Юэ убрала меч:


— Вы заранее договорились? Специально притворялись, чтобы выманить всех этих тварей, а потом уже ударить?


— Угу.


Му Синчэнь и Пубу Гэсан только тогда поняли, что произошло, и опустили руки.


Пубу Гэсан тяжело дышал и с огромным облегчением выдохнул, но всё равно пожаловался:


— Почему сразу не сказали? Я тут изо всех сил дрался.


Линь Ханьчжи бросил на него взгляд и безжалостно разоблачил:


— Не притворяйся. Если бы не дрался изо всех сил, они уже залезли бы тебе в мозг.


Пубу Гэсан посмотрел на него с обидой:


— …


Му Синчэнь инстинктивно втянул шею и прикрыл голову. Ему снова почудился тот ледяной холод у самой кожи.


Мяо Юэ сказала:


— На меня не смотрите. Меня вы не обманули. Я только пару раз мечом махнула.


【Ахахаха, мир, где честные люди снова страдают, успешно построен】


【Не честные. Глупые…】


【Нет, вы вот так прямо взяли и сказали это вслух? Серьёзно?】


【Сестра Мяо всё-таки соображает】


【Эх, я чуть не купился】


【Вообще не купился, хе-хе. В основном потому, что Гугу плохо играет: по лицу сразу видно… как будто гуляет по собственному саду】


【Гугу увидит этот комментарий — небо рухнет!】


【Эй, оставьте ребёнку хоть немного достоинства, ядовитые вы интернетчики!】


*


— Эти твари атаковали под разными углами, но целью у всех явно была голова. Значит, их функция связана с мозгом, — Ци Гу посмотрел на Линь Ханьчжи.


Тот привычно подхватил объяснение:


— На каникулах мы с Гугу сверхурочно расследовали одного злого духа. Он умел путать восприятие. Уже тогда мы подумали: если настолько сильная способность принадлежит всего лишь подчинённому, то насколько силён настоящий хозяин?


Он продолжил:


— Но если задуматься, злые духи обычно существуют каждый сам по себе. Дружбы, взаимной заботы и тем более верности среди них почти не бывает. А этот призрак служит Хай-гуну уже несколько сотен лет… Исходя из этого, мы предположили: так называемый подчинённый Хай-гуна на самом деле всё это время находился под управлением самого Хай-гуна. Тогда становится понятно, почему призрак с такой сильной способностью смешивать восприятие оставался всего лишь мелкой пешкой. Потому что способность смешивать восприятие никогда не принадлежала ему. Это способность Хай-гуна.


【Хай-гун: у меня есть младший братец】


【Хай-гун: шучу, я притворялся, младший братец — это тоже я!】


【С таким подходом Хай-гуну выгоднее было стать капиталистом. Там хотя бы подчинённые реально работают за тебя】


【эммм офисный муравей прямо сейчас морально сломался】


【Стоп. Значит, сцены, где младший дух Хай-гуна рассказывал деревенским, какой у босса крутой навык, теперь превращаются в сцену, где сам Хай-гун управляет марионеткой и хвастается собственными способностями? Вот это самореклама! Бесстыдник!】


【Отлично. Похоже, этот мир и правда одна большая шарашкина контора】

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/19046/1949216

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода