×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Apocalyptic Poisonous Survival / Ядовитая жизнь в конце света – блог

Рецензия от Linok75

Спойлер-алерт

когда  я брала в руки эту новеллу я думала что получу просто свой любимый жанр, але я была приятно удивлена тем что тут смешался с одной стороны жанр даосизм, и не стандартный апокалипсис... о, как эе то было прекрасно на самом деле....
прекрасный переклад и прекрасный выбор новеллы для перекладу от BlSakura группа  переводчиков Долина Цветущей Сакуры.. но вернусь к самой новелле
ГГ
с одной стороны это был проклятый от рождения ребенок, Одинокая Звезда Смерти, а в его жилах вместо обычной крови течет смертоносный яд. он жил в монастыре... пока в один прекрасный мир не решил уйти в мир для того что бы там умереть в одиночестве... и для того что бы спокойно дождаться своего момента пошел к своему старшему по учению в полицейский участок.... и вроде жизнь начала налаживается, але тут обрушился метеоритный дождь на землю..
МГГ
человек лекарство, а так же образцовый офицер полиции... и его кровь могла убрать боль в теле нашего ГГ, его запах мог усмирить ту силу которая бурлила в теле ГГ....
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
на самом деле что мне понравилось тут не было долгого раскачивания и не кто не строил из себя скромных девиц на выданье.. двое человек быстро определились с тем что они хотят от цій жизни...
мне было больно когда наша пара была убита теми кто по идее был близок к ним.. они получили удар в спину от близких.. и вот один превратился до конца в человека таблетку, а второй превратился в зомби... и вот тут наша пара не начала мстить а начала просто жить дальше.. спасая тех кого можно спасти,  мне было очень интересно наблюдать за тем как они приспособились к цій жизни, мне было интересно наблюдать за второстепенными персонажами.. и эти все люди были для меня живыми со своими эмоциями, и своими побудительными причинами....
а эта любовь между нашей парочкой... ах на самом деле это было прекрасно.. 
КОМУ ЗАЙДЕТ
ну тут однозначно зайдет тем кто любит не совсем стандартный апокалипсис.. кто любит здоровые отношения между главными героями... и тем кто любит легкий слог новеллы...
Однозначно эта новелла ушла в любимое/избранное и я перечитаю ее еще раз позже

#Ядовитая_жизнь_в_конце_света

Написала Linok75 18 жов. 2026 г., 23:16 Рецензії комментариев: 0
Оцінки людей
2 5
Переклад
Стан перекладу:
Завершено
Переклад:
текст с китайского на російська
Створено:
09 сер. 2026 г., владелец: BlSakura (карма: 32, блог: 0)
Модерація:
09 сер. 2026 г., 22:20 (схвалена)
В закладках:
77 люд. (в избранном - 3)
Просмотров:
5 764
Середній розмір розд:
16 282 символів / 9.05 сторінок
Розмір перекладу:
100 розд / 905 сторінок
Права доступа:
Социальные сети
Написати жалобу на проект
Інформація про підписку
Ціна за главу:
0