× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод Quick Transmigration: The Heartthrob White Moonlight Charms Everyone Again / Быстрые миры: белая луна снова покоряет всех: Глава 010. Белая луна властного гендиректора — 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Благодаря тому, что 008 всё время шутила рядом, первоначальное напряжение Шэн И заметно уменьшилось.


Он не так уж долго учился рядом с Вэнь Сю, а теперь должен был самостоятельно отправиться в филиал и временно занять пост генерального директора. Испытание было серьёзным.


Но по характеру Шэн И становился только упрямее после неудач: чем выше сложность, тем сильнее в нём просыпалось желание победить.


Прибыв в город H, он сидел в просторном кабинете генерального директора и смотрел через панорамное окно на высотные здания.


На губах играла улыбка, а пальцы легко перебирали простое кольцо на руке.


008 уже давно следовала за хозяином и больше не думала, как в самом начале, только о любви. Потирая механические руки, она вдруг почувствовала настоящее удовольствие.


После управления прежнего директора компания превратилась в сплошной клубок проблем.


У Шэн И не было ни связей, ни влиятельной поддержки, поэтому разбираться со всем оказалось крайне трудно. Он был занят с утра до ночи.


Даже возвращаясь домой после работы, продолжал изучать аналитику и досье на руководителей высшего звена.


В десять вечера Шэн И уже принял душ, переоделся в пижаму и сидел за рабочим столом, когда в правом нижнем углу экрана замигало приглашение на видеоконференцию. Звонил Вэнь Сю.


Шэн И решил, что в отправленном отчёте есть проблема, и сразу принял вызов.


— Господин Вэнь, с отчётом что-то не так?


Когда лицо Шэн И появилось на большом экране, Вэнь Сю невольно перестал дышать.


Он впервые видел Шэн И таким домашним: простая удобная пижама, только что вымытые и немного растрёпанные волосы, чёрная оправа очков, из-за которой он выглядел ещё моложе.


Совсем не похож на специального помощника, который способен аккуратно решить любую проблему, — скорее на студента, только что окончившего университет.


Шэн И слишком долго смотрел в экран, поэтому снял очки, положил рядом и потёр уставшие глаза.


Глаза быстро увлажнились. Он несколько раз моргнул, и под светом лампы они сияли, словно звёзды.


Ответа слишком долго не было, и Шэн И с недоумением посмотрел на экран.


— Господин Вэнь?


— Никаких проблем. Ты отлично справился. Даже лучше, чем я ожидал.


Изначально там и так был полный бардак, и Вэнь Сю отправил Шэн И лишь набраться опыта. Кто бы мог подумать, что он действительно сумеет найти порядок в этой путанице.


— Спасибо за вашу оценку. Я постараюсь сделать ещё лучше.


Слушать рабочие любезности Вэнь Сю не хотел и сменил тему:


— Уже поздно. Ты ещё не собираешься отдыхать?


— Почти закончил. Раз господин Вэнь доверил мне такой большой проект, конечно, я должен постараться и не разочаровать вас.


Даже если бы между ними были исключительно отношения начальника и подчинённого, такие слова Шэн И всё равно звучали приятно.


Вэнь Сю беспомощно прикрыл лоб рукой и тихо сказал:


— Ложись пораньше. С делами компании можно не спешить.


После завершения звонка Шэн И потёр затёкшую шею и собрался спать. Он только лёг, как экран телефона загорелся: пришла новая заявка в друзья.


008, уже укрывшаяся своим маленьким одеялом, мгновенно подскочила и с любопытством сунула голову ближе.


— Кто это?


По странице пользователя было нетрудно понять, что это менеджер из группы X, с которой Шэн И очень хотел сотрудничать. Несколько открытых фотографий в ленте это подтверждали. Но Шэн И совершенно уверенно сказал:


— Шэнь Цицянь.


Они молча и как будто по взаимному согласию выдерживали противостояние, но в конце концов тот, кто любил сильнее, первым признал поражение.


После последнего случая Шэнь Цицянь чем больше думал, тем сильнее злился. Он сам прибежал выручать Шэн И, помог ему решить вопрос с контрактом, привёз домой и даже собственноручно выстирал одежду.


И что в итоге? Шэн И просто сказал, что ничего не помнит? Тогда чем вообще считать всё, что сделал Шэнь Цицянь?


Проявлением трудолюбия?


В тот день Шэнь Цицянь поклялся: пока Шэн И не извинится, он ни за что первым не свяжется с этим холодным и бессердечным человеком.


Он ждал и ждал — пока не узнал, что Шэн И отправили в город H.


Только тогда Шэнь Цицянь был вынужден признать реальность: если он не пойдёт к Шэн И сам, Шэн И действительно тоже не придёт к нему.


Шэн И мог терпеть. Шэнь Цицянь — нет.


По сравнению с Шэн И лицо вообще ничего не стоило, поэтому Шэнь Цицянь собрал вещи и той же ночью отправился вслед за ним.


В городе H он узнал, что Шэн И уже почти навёл порядок в филиале и теперь подбирает новые варианты сотрудничества. Тогда Шэнь Цицянь отправился в компанию своего близкого друга и временно раздобыл себе должность менеджера.


Он просто занял рабочий аккаунт настоящего менеджера и через него отправил Шэн И заявку в друзья.


Когда заявка была принята, Шэнь Цицянь долго смотрел на телефон и никак не мог придумать, что написать первым.


「Шэн И: Здравствуйте.」


Руки снова оказались быстрее головы.


「Менеджер Ли, группа XX: Здравствуйте-здравствуйте (*^▽^*)」


「Собеседник отозвал сообщение」


「Менеджер Ли, группа XX: М-м, здравствуйте.」


Хотя собеседник удалил сообщение очень быстро, Шэн И всё это время смотрел на экран и прекрасно успел его увидеть. В хорошем настроении он слегка улыбнулся.


Обычно именно подрядчик первым добивается возможности сотрудничать, но у Шэнь Цицяня терпения не было. Шэн И не отвечал всего минуту, а он уже не выдержал и отправил второе сообщение.


「Менеджер Ли, группа XX: Вы очень заинтересованы в сотрудничестве по проекту в Лунной бухте? Можем обсудить.」


「Менеджер Ли, группа XX: Почему молчите? В такое время ещё работаете?」


「Менеджер Ли, группа XX: Рядом с вами кто-то есть? Сейчас неудобно отвечать?」


「Менеджер Ли, группа XX: Не то чтобы мне так уж обязательно было сотрудничать именно с вами.」


「Менеджер Ли, группа XX: Раз так, давайте больше не связываться и удалим друг друга.」


Сообщения появлялись одно за другим с такой скоростью, что Шэн И даже не успевал отреагировать.


「Шэн И: Простите...」


「Менеджер Ли, группа XX: Скажите, чем вы только что занимались, и я вас прощу.」


「Шэн И: Решал личный вопрос.」


Личный вопрос? В голове Шэнь Цицяня эти четыре слова автоматически превратились в «кто-то опять пытается увести мою жену». Он мгновенно выпрямился из расслабленной позы.


「Менеджер Ли, группа XX: Какой личный вопрос?」


「Шэн И: Боюсь, это не очень удобно рассказывать.」


Неудобно рассказывать? Да что может происходить такого, чего ему нельзя знать?!


Шэнь Цицянь со злости стиснул зубы и так яростно нажимал на экран, словно хотел проткнуть его пальцем.


「Менеджер Ли, группа XX: Раз мы решили сотрудничать, значит, уже можем считаться друзьями. Что нельзя рассказать другу?」


「Шэн И: М-м. В ваших словах есть смысл.」


「Менеджер Ли, группа XX: Именно. Вы, молодые, ещё мало видели жизнь. Вот доживёте до моих лет — поймёте.」


「Менеджер Ли, группа XX: Так что всё-таки произошло? Может быть, я смогу дать совет.」


Сообщения приходили одно за другим. Казалось, человек по ту сторону даже не пытается скрыть, насколько ему не терпится узнать ответ.


Шэн И с хорошим настроением приподнял уголки губ и отправил длинную фразу.


「Шэн И: Менеджер Ли, есть ли у вас человек, которого вы никак не можете забыть?」

http://bllate.org/book/19029/1868575

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода