× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад The Domineering CEO Read My Mind and Started Craving Me / Властный босс прочитал мои мысли и захотел меня: Розділ 13. Трудолюбивая пчёлка

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хлипкая стеклянная дверь туалета рухнула под градом ударов гендиректора Линя.


Раздался оглушительный грохот.


Человеческая натура падка на сплетни, а Лу Минъюй слыл образцом целомудрия.


Люди вытягивали шеи, чтобы заглянуть внутрь и узнать, что за женщина сумела привлечь его взгляд.


— Шуэр, ты здесь… — застывшая улыбка на лице гендиректора Линя мгновенно исчезла.


Он остолбенело уставился на сцену в туалете.


Там, засучив рукава, Сун Шиань под струёй душа яростно тёр… трусы?!


Заметив ворвавшихся людей, Сун Шиань невозмутимо выпрямился:


— Гендиректор Линь, не кажется ли вам, что врываться вот так — не совсем уместно?


Гендиректор Линь, опомнившись, ткнул в него пальцем и заикаясь спросил:


— Ты… ты что здесь делаешь?!


Сун Шиань улыбнулся:


— Стираю трусы гендиректора Лу.


Он казался абсолютно спокойным, но внутри у него всё кричало.


[У-у-у-у~ Я точно спятил! Стирать чужие трусы в гостиничном туалете! А-А-А! С ума сойти! С репутацией точно покончено.]


Услышав шум снаружи, Сун Шиань испугался, что не сможет объяснить своё присутствие в туалете, и его мозг выкинул фортель — он схватил первые попавшиеся под руку трусы Лу Минъюя и принялся их тереть.


Гендиректора Линя, очевидно, тоже потрясла эта операция:


— Как такое возможно! Кто в своём уме будет в гостиничном туалете стирать… стирать…


От злости гендиректор Линь даже не мог договорить.


Сун Шиань ополоснул руки под краном, взглянул на гендиректора Линя и изобразил дежурную улыбку:


— Гендиректор Линь, такая чёрная работа — это наша, ассистентская, обязанность, не можем же мы заставлять гендиректора Лу делать это самому.


Гендиректор Линь побагровел. Он-то пришёл ловить на горячем, а наткнулся на трудолюбивую пчёлку.


Стоявший рядом Лу Минъюй тоже выглядел не слишком довольным.


Но он сдержался.


В его глазах мелькнул ледяной блеск, когда он окинул взглядом гендиректора Линя:


— Гендиректор Линь, вы с такой помпой врываетесь в мою комнату и выкрикиваете имя вашей дочери. Что? Пожаловали ловить на блуде?


Гендиректор Линь побледнел и залепетал:


— Ге… гендиректор Лу… недоразумение… всё это недоразумение… я… я, вероятно, ошибся комнатой.


— Да что вы? Какое удачное совпадение. Недоразумение, и именно со мной? — Ледяной взгляд Лу Минъюя и его высокая фигура, надвигающаяся на собеседника, создавали ощущение невидимого давления.


Перепуганный гендиректор Линь понёс какую-то околесицу, твердя только одно слово: «Недоразумение».


Лу Минъюй обвёл взглядом стоящих за спиной Линя людей и спросил:


— Вы с ним заодно?


Те, кто был позади, оказались людьми бывалыми и, оценив обстановку, всё прекрасно поняли.


Этот Линь использовал их как пешек!


Они тут же поспешили откреститься:


— Нет-нет, просто гендиректор Линь сказал, что с его дочерью случилась беда, и мы хотели помочь. Теперь мы видим, что это недоразумение, так что мы, пожалуй, пойдём.


Толпа мгновенно рассеялась, и остался один гендиректор Линь.


Тот тоже уже подумывал о бегстве и промямлил:


— Ге… гендиректор Лу… я выйду. Продолжайте… занимайтесь делами…


Лу Минъюй холодно усмехнулся и шагнул вперёд:


— Сегодня совершеннолетие моей сестры, а вы устраиваете такое. Думаете, я вас отпущу?


Гендиректор Линь тут же пошёл на попятную:


— Гендиректор Лу, это действительно недоразумение, я не хотел этого.


— Вот это вы и расскажете полиции, — бросил Лу Минъюй и направился к выходу.


Сун Шиань последовал за ним и тихо спросил:


— Гендиректор Лу, а как поступить с теми, кто внутри?


Раз они посмели строить козни против Лу Минъюя, проучить их было необходимо.


— Полиция разберётся, — сказал Лу Минъюй.


Сун Шиань был потрясён: [Ничего себе! Этот законопослушный тип сам вызвал полицию! Я-то думал, в романах о властных боссах полиция — просто мебель, а тут такое!]


[Помню, в середине истории, когда вернулась Белый лунный свет, Лу Минъюй уже готов был вырезать почки и выкалывать глаза, наплевав на закон, а сейчас он говорит, что вызовет полицию!]


[Я уж было подумал, что они выкопают яму и закопают гендиректора Линя живьём.]


Лу Минъюй: «??»


Неужели он настолько беспредельщик?


С тех пор как он возглавил «Лу корпорейшн», он три года подряд получал звание законопослушного гражданина.


И кстати, что это у него за Белый лунный свет такой?


Стоило им спуститься вниз, как они увидели спешащую им навстречу по лестнице Тан Жуань.


Тан Жуань подбежала и уже практически влетела в объятия Лу Минъюя, но тот совершенно естественно отступил в сторону.


Тан Жуань не упала и даже не обратила на это внимания, только подняла на Лу Минъюя полный тревоги взгляд:


— Гендиректор Лу, я слышала, у вас неприятности.


— Обойдёмся без них. Что-то ещё? — спросил Лу Минъюй.


Тан Жуань прикусила губу, её нежное личико выражало сильное беспокойство:


— Просто я испугалась за вас. Гендиректор Лу, если вам нужна помощь, прошу, скажите, я сделаю всё возможное!


— Держитесь от меня подальше, — сказал Лу Минъюй.


— А? — Тан Жуань на мгновение опешила и тупо уставилась на Лу Минъюя.


Выражение лица Лу Минъюя было бесстрастным:


— Лучшая помощь для меня — это держаться от вас подальше.


С этими словами он большими шагами удалился.


Слишком многое случилось сегодня, и Лу Минъюй чувствовал усталость.


К счастью, банкет завершился успешно.


Тан Жуань хотела было рвануть вперёд, но её остановил Сун Шиань, вежливо сказав:


— Мисс Тан, гендиректор Лу сегодня не настроен принимать гостей.


Тан Жуань тоскливо смотрела вслед удаляющемуся Лу Минъюю, буквально пожирая его взглядом.


Сун Шиань подумал: [Ключевой сюжетный поворот прервался. Сегодня главные герои не сошлись. Что, если и дальше всё пойдёт не так? Как же моё повышение и прибавка к зарплате? В любом случае Тан Жуань заинтересована в Лу Минъюе. Может, тайком подбросить её ночью в постель к Лу Минъюю?]


Лу Минъюй, который уже быстрым шагом удалялся, внезапно споткнулся и чуть не упал.


Восстановив равновесие, он ускорил шаг.


Будто за ним гнались потоп и дикие звери.


Сун Шиань поспешил следом.


Сегодня вечером Лу Минъюй выпил и не мог вести машину.


Так что Сун Шианю пришлось везти его домой.


К тому же, учитывая недавнюю травму Лу Минъюя, он велел Сун Шианю остаться у него.


Перед лицом таких переработок Сун Шиань давно перестал удивляться.


Он уже смирился с перспективой снова спать на диване, но Лу Минъюй выпроводил его в гостевую комнату.


Обоснование: помощник Сун обычно спит очень чутко, и я боюсь, что моё присутствие в комнате помешает вам выспаться.


Сун Шиань: «…»


Да он же надо мной издевается, откровенно подкалывает!!


Но так как этот человек был его спонсором-папиком, Сун Шианю оставалось только терпеть.


Спать на кровати всё же лучше, чем на диване.


Что и говорить, особняк стоимостью в сотни миллионов — спится в нём просто потрясающе.


На следующий день, следуя биологическим часам, Сун Шиань проснулся в начале девятого утра.


Он спустился вниз с мыслью купить Лу Минъюю завтрак.


Как только он вышел из виллы, то заметил за забором стройную белую фигуру.


Увидев её, Сун Шиань инстинктивно попытался уйти назад.


— Помощник Сун, — окликнул его женский голос.


Сун Шиань замер на месте и, обернувшись, надел на лицо приветливую улыбку:


— Мисс Шэнь, что вас сюда привело?


Шэнь Фу слегка приподняла подбородок:


— Я пришла проведать Минъюя. Вы как раз здесь — откройте и впустите меня.


Сун Шиань мысленно вздохнул.


Лу Минъюй был желанной добычей, где бы ни находился: богатый, красивый и без каких-либо скандалов.


Идеальный набор властного президента!


Жаль только, властные президенты в типичных романах до встречи с героиней блюдут целомудрие.


— Мисс Шэнь, прошу прощения, но гендиректор Лу ещё не проснулся, и сейчас вряд ли удобно, — дипломатично отказал Сун Шиань.


Шэнь Фу слегка нахмурилась, явно недовольная:


— Я могу подождать его в гостиной. Вчера был день рождения Тинтин, Минъюй пил, и ему наверняка нехорошо.


Закончив, она тяжело посмотрела на Сун Шианя:


— Что такое? Помощник Сун считает, что я недостойна войти?


Святая простота! Настоящая тиранша!!


Так как у «Лу корпорейшн» и семьи Шэнь были деловые отношения, Сун Шиань не смел её оскорблять.


— Что вы, ничего подобного. Я сейчас открою, — сказал Сун Шиань.


В конце концов, Шэнь Фу пришла докучать Лу Минъюю. Чего это он волнуется?


Открыв дверь, Шэнь Фу вошла и последовала за Сун Шианем внутрь.


Казалось, что-то пришло ей в голову, и она, покосившись на Сун Шианя, спросила:


— Сюда в последнее время заходили женщины?


С подобными вопросами Сун Шиань справлялся уже мастерски и, не теряя улыбки, ответил:


— Мисс Шэнь, хотя многие женщины и хотят завоевать гендиректора Лу, но… вы — первая женщина, вошедшая в эту виллу.

http://bllate.org/book/18972/1863980

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу