× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Apocalypse Rebirth: I Conquer the World with My Spatial Hotel / Перерождение в апокалипсисе: я покорю мир с помощью пространственного отеля: Розділ 012. Закупка снаряжения

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После занятий Шэнь Линмо вернулся в общежитие собирать вещи. Увидев соседа по комнате Чжан Хао, он хлопнул того по плечу.


— Хаоцзы, скажу тебе кое-что. Я снял квартиру снаружи, так что теперь по вечерам в общагу возвращаться не буду. Так меньше беготни туда-сюда.


Чжан Хао на мгновение опешил, а потом рассмеялся:


— Неплохо, брат Мо. Переезжаешь наслаждаться жизнью? Только не забывай иногда заглядывать к нам.


— Не переживай, молочный чай от меня никуда не денется, — улыбнулся Шэнь Линмо.


Внутри он почувствовал облегчение. Теперь в дни без занятий можно целиком заниматься запасами и не беспокоиться из-за проверок общежития.


В свободные от учёбы дни Шэнь Линмо почти всё время отдавал планированию закупок. За письменным столом в гостиничном люксе он разложил огромный лист бумаги, исписанный перечнями уже купленного и того, что ещё требовалось приобрести.


Прежние закупки — рис, мука, зерно, овощи, фрукты и мясо — уже заняли половину пространства кольца. Продукты, которым требовалось сохраняющее свежесть пространство, нужно было убирать туда в первую очередь. А вещи, не портящиеся быстро, — инструменты, одежду, топливо и прочее — можно было держать в укрепляемой арендованной квартире. Так пространство использовалось бы максимально эффективно.


— Теперь главное — холодозащитное и спасательное снаряжение.


Шэнь Линмо обвёл ручкой раздел «туристическое снаряжение». Холод ледяного конца света намного превосходил всё, что мог вообразить обычный человек. Простые пуховики не помогут. Нужна профессиональная экипировка для экстремального холода.


Он поехал в крупнейший в городе магазин туристического и экспедиционного снаряжения. Едва вошёл, как вокруг оказалось всё, что только можно представить: от профессиональной альпинистской одежды до палаток для снега.


Хозяин магазина был опытным любителем активного отдыха. Увидев, что Шэнь Линмо сразу направился к профессиональному снаряжению, он приветливо подошёл.


— Господин, какое снаряжение вам нужно? Собираетесь в полярную экспедицию?


— Примерно так. Нужное самое тёплое и прочное.


Шэнь Линмо перешёл прямо к делу и начал перечислять, указывая на стеллажи:


— Профессиональные полярные пуховики, наполнение пухом не меньше девяноста процентов: по двадцать чёрных и тёмно-зелёных. Ветро- и водонепроницаемые комплекты штормовых курток и брюк — тоже двадцать комплектов, размеры XL и XXL. Пятнадцать утеплённых штормовых брюк с шерстяной подкладкой. Тридцать комплектов термобелья, рассчитанного на минус пятьдесят. Двадцать пар высоких непрокалываемых зимних ботинок, подошва с противоскользящими шипами. Ещё пятнадцать пар профессиональных утеплённых перчаток, обязательно с возможностью работать с сенсорным экраном. Десять защитных очков от ветра и снега. Пятнадцать толстых шерстяных шарфов. Десять спальных мешков с температурой комфорта до минус сорока. Пять всесезонных палаток, устойчивых к метели. Двадцать бухт высокопрочной альпинистской верёвки диаметром десять миллиметров. Пятнадцать многофункциональных сапёрных лопат. Десять ножей для выживания, с серрейтором и огнивом. Двадцать фонарей на солнечных батареях. И ещё тридцать аварийных термоодеял, из отражающего материала.


Рука хозяина с листком почти задрожала. Он переспросил несколько раз:


— Господин, вы экспедиционный отряд собираете? Тут снаряжения больше чем на десяток человек!


— Не волнуйтесь, деньги есть. Подготовьте всё по списку и сегодня после обеда доставьте сюда.


Шэнь Линмо передал адрес склада и без колебаний внёс задаток.


Увидев, насколько легко клиент платит, хозяин сразу согласился:


— Гарантирую доставку вовремя! Всё снаряжение последних моделей, качество точно не подведёт!


Разобравшись с холодозащитной и туристической экипировкой, Шэнь Линмо опустил взгляд на старую футболку и джинсы и внезапно решил, что пора купить себе новую одежду.


После конца света важнее всего практичность, но сейчас катастрофа ещё не началась. К тому же, если потом он будет жить вместе с Цзян Ляньчэнем, не ходить же постоянно в чём попало.


Он поехал в самый оживлённый торговый центр в центре города и зашёл в несколько магазинов мужской одежды с лаконичным стилем. Вещи должны были одновременно быть удобными, износостойкими и соответствовать его вкусу.


В торговом центре было полно людей, вокруг стоял привычный мирный шум. Глядя на смеющихся прохожих, Шэнь Линмо невольно почувствовал странную печаль.


Через три месяца всё это процветание скроется подо льдом, а вместо него останутся только отчаяние и борьба за жизнь.


Он ускорил выбор одежды. В голове была одна мысль: как можно быстрее подготовить все запасы, а затем привести Цзян Ляньчэня в безопасную крепость и вместе пережить катастрофу.

http://bllate.org/book/18970/1864737

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу