× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Reborn to Reign: Godly Handsome / Перерождение героя: Бог красоты покоряет мир: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Миниатюрная девушка на мгновение замерла, а осознав сказанное, густо покраснела от стыда.

Как она могла такое ляпнуть?

Впрочем, разве она ошиблась?

Да и этот смех — до чего же он был волнующим.

— Пойдем отсюда, — она дернула высокую подругу за рукав и добавила в оправдание: — Нехорошо мешать людям.

Высокая девушка согласилась, обхватила парня в очках за шею и потащила его прочь.

— Немедленно убери свои руки!

Сюй Син подняла взгляд, и в её глазах промелькнула тень улыбки.

Забавно.

Сюй Син продолжила гладить кошку, сливаясь с окружающим миром в тишине и спокойствии.

Вдруг краем глаза она уловила белое пятно, и чье-то лицо резко возникло прямо перед ней.

— Ты такая красивая.

Сюй Син не испугалась. Она лишь слегка отклонилась назад, спокойно рассматривая незнакомца.

Юноша, склонивший голову набок, увидел, что она отстранилась, и выпрямился.

На нем был надет белый халат, безупречно чистый, без единой пылинки.

Сюй Син перевела взгляд выше, изучая лицо юноши.

Если на свете бывает больше одного Бессмертного, то этот юноша определенно был вторым.

В нем не чувствовалось угрозы, поэтому Сюй Син привычно ответила легкой улыбкой.

— Ты такая красивая, — повторил юноша, и в его голосе теперь звучало удивление.

— Ты тоже очень красивый.

Сюй Син сдержала эмоции.

Ей не нравилось, когда её называли красивой.

Привлекательность и красота — это разные вещи.

— Ты чем-то расстроена? — юноша непринужденно присел рядом с Сюй Син.

Кошка приоткрыла один глаз и покосилась на него. От этого человека исходило приятное ощущение, чем-то напоминающее её хозяйку, поэтому она решила сделать исключение и не прогонять его.

Заметив странное поведение кошки, Сюй Син замерла, а в ушах снова прозвучал мягкий голос юноши:

— Если тебе грустно, нужно об этом говорить. Держать всё в себе вредно.

— Да, я знаю, — равнодушно отозвалась Сюй Син, продолжая поглаживать мягкую шерстку черной кошки.

Внезапно порыв ветра закружил опавшие листья, а плечо Сюй Син ощутило тяжесть. Её резко подали вперед, и она уткнулась лицом в чью-то теплую грудь.

— Я слышал, что объятия поднимают настроение.

Зрачки Сюй Син сузились. Она попыталась отстраниться, но руки юноши не дрогнули. Её мягкий голос слегка изменился:

— Знаешь, за такое поведение тебя могут принять за сумасшедшего.

— Мне часто об этом говорят, — он невозмутимо пожал плечами, показывая, что привык к подобным словам.

Сюй Син подождала немного, пытаясь взять себя в руки.

— Можешь отпустить меня.

— Оу.

Он, казалось, не хотел расставаться и высвобождал её из объятий очень медленно.

Сюй Син подняла кошку и прошептала что-то себе под нос.

Судя по тому, что она успела заметить, этот человек был патологическим чистюлей, и почему он решил её обнять — оставалось загадкой.

Кошка хотела выпустить когти в тот самый момент, когда он обнял Сюй Син, но, боясь задеть хозяйку, сдержалась.

Теперь, когда они отстранились, она просто обязана была проучить этого дерзкого наглеца!

Этот человек — её хозяйка, как он посмел к ней прикасаться!

Получай!

Юноша без труда перехватил лапу кошки и поморщился:

— Не люблю животных, они грязные.

Затем он повернулся к Сюй Син, и в его глазах вспыхнула радость, как будто он встретил родственную душу.

— Но если это ты, то я готов попытаться принять это.

Тьфу!

Кто просил тебя что-то принимать!

Кошка была готова плюнуть ему в лицо, что, собственно, и сделала.

Почувствовав влагу на подбородке, юноша застыл.

Всё-таки это было выше его сил.

Он опустил кошку на землю и попятился назад.

http://bllate.org/book/18939/1855813

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу