×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод My Demon Concubine Brother Became the Villain Boss / Моя лисичка-наложница стала главным злодеем: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тайцзигун.

На столе в главном зале стояло блюдце с пирожными из фуронов. В мгновение ока оно опустело.

Байлу, стоя неподалеку, с трудом сдерживала смех. Она тихо кашлянула и спросила:

— Ваше Величество, ну как? Вкусно?

Сюй Цяо небрежно смахнула крошки с уголков губ и едва заметно улыбнулась.

— Сойдет, — лениво отозвалась она.

Байлу, подавляя усмешку, поклонилась и вышла, чтобы по привычке отправиться с проверкой в павильон Звезд и Луны.

Вскоре наступил вечер.

Заходящее солнце окрасило небо в оранжевые тона, и по горизонту разлились багряные закатные облака.

Маленький лис, обхватив огромный сундук, ошарашенно замер перед дверями опочивальни Её Величества.

— Ваше Величество, я доставил вам человека! — прокричал Нин Жо, а затем, не дожидаясь ответа, добавил: — Хе-хе-хе, не стоит благодарности!

С этими словами он пинком отправил маленького лиса прямо внутрь, после чего поспешил скрыться, оставив всё как есть.

Ночью в Тайцзигуне воцарилась тишина.

Маленький лис и Её Величество смотрели друг на друга.

— ...

Черт возьми.

У Сюй Цяо разболелась голова. Она-то думала, что императорская сестра просто шутит, но та оказалась настроена серьезно.

Маленький лис послушно опустил сундук на пол, и его мягкие пушистые ушки едва заметно дрогнули. Стоя на ковре напротив, он кротко произнес:

— Сестрица.

Лицо Сюй Цяо помрачнело. Она взмахнула рукой, бросив ему несколько одеял — смысл был предельно ясен: спи на ковре.

Лис покорно принял их. Сюй Цяо больше не проронила ни слова и, решительно отвернувшись, легла на императорское ложе.

Однако под ложем было неспокойно. Оттуда доносились странные шорохи.

Сюй Цяо лениво потерла виски, стараясь не обращать внимания. Она решила позволить ему делать что угодно, но шум не прекращался.

В конце концов, Сюй Цяо села. Опустив взгляд своих прекрасных, выразительных глаз, она посмотрела на ковер и застыла.

На ковре, за ширмой, появилось нечто вроде... широкого гнезда, сооруженного из одеял.

Маленький лис продолжал старательно «укреплять» свое жилище. Он стоял на коленях, то и дело поправляя и накладывая слои ткани друг на друга. Получившееся ложе было довольно просторным — точь-в-точь как нора, в которой лисы живут в лесах.

Уголки изящных губ Сюй Цяо дернулись. Она с усталым вздохом потерла переносицу тонкими бледными пальцами.

— А-Цзуй, что ты делаешь? — глухо спросила она.

Сюэ Цяньцзуй обернулся и, опустившись на колени, поднял взгляд на Её Величество, сидевшую на ложе. Он по своей наивности решил, что если в прошлый раз сестрица не захотела спать с ним, то только потому, что он плохо обустроил гнездо. В этот раз он соорудил такое, что сам остался доволен.

Он радостно пошевелил пушистыми ушами, ожидая похвалы.

— Сестрица, здесь очень тепло.

Он похлопал ладонью по ковру, приглашая ее к себе. Его тонкие бледные губы изогнулись в безмятежной улыбке.

— Сестрица, давай вместе ляжем спать.

— ...

Сюй Цяо на мгновение лишилась дара речи. Она не знала, как реагировать на этого маленького лиса.

С трудом сдерживая гримасу, она отвернулась и легла обратно:

— В этом нет никакой нужды.

Но снизу донесся его низкий голос:

— Сестрица.

Сюэ Цяньцзуй подался вперед, опираясь на руки, и в его голосе явственно слышалась улыбка:

— Я хочу заняться с сестрицей чем-нибудь приятным.

http://bllate.org/book/18905/1848481

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода