×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Transmigrated: Spoiling the Villain Demon Lord / Попаданец в объятиях демона-злодея: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Хозяин, доброе утро! Надеюсь, вы чудесно провели прошлую ночь?

— Лао Лю, ты что, сам не знаешь, насколько мне было чудесно?

— У системы нет сердца, вы же знаете! Но, судя по выражению вашего лица, вы были весьма довольны. Давайте же, приступайте к заданию, я всегда с вами.

— Лучше бы ты был где-нибудь подальше.

Если бы за это полагалась выгода, Лао Лю первым бы продал своего хозяина.

Утром Цзян Янь отправился в главный зал, чтобы осыпать Дугу Юньци лестью.

— Господин Юньци, вы сегодня выглядите особенно великолепно. Ваша статная фигура внушает трепет, а это красивое лицо просто заставляет терять дар речи.

— Даже то, как вы слегка приподнимаете брови, выглядит настолько потрясающе… Я просто глаз отвести не могу.

Дугу Юньци: «...»

Что-то с А-Янем в последние два дня не так.

— А-Янь, что с тобой?

— Со мной всё в порядке, я чувствую себя прекрасно! — Он был полон сил, отлично ел и спал, в общем, был абсолютно здоров.

Сказав это, он радостно подпрыгнул, но тут же воспользовался моментом, чтобы продемонстрировать свой навык падения на ровном месте.

— Осторожнее, — Дугу Юньци вовремя подхватил его и прижал к себе.

Цзян Янь воспользовался случаем и крепко обнял Владыку демонов, не желая отпускать:

— Благодарю, господин...

— Зови меня Юньци.

— Господин Юньци...

— ... — Дугу Юньци разжал руки, но парень не отстранился. Владыка сразу всё понял: опять проделки А-Яня.

Раз уж А-Янь так сильно его любит, не пора ли выбрать подходящий момент, чтобы сделать ему сюрприз и признаться в своих чувствах?

Дугу Юньци грезил о взаимности, а Цзян Янь в это время лихорадочно подсчитывал время.

— Господин Юньци, я заметил, что в ваших объятиях чувствую себя в полной безопасности. Наверное, всё потому, что вы такой могущественный!

— Хм. Отныне я буду защищать тебя и не позволю тому, что случилось в прошлый раз, повториться.

— Э-э... Вы очень добры, господин Юньци. У меня есть к вам просьба.

Дугу Юньци приподнял бровь:

— Говори.

— Я испытываю к вам бесконечное восхищение, и моя самая заветная мечта — услышать похвалу от того, кем я так сильно дорожу. Вы поможете мне её исполнить?

Дугу Юньци подумал: А-Янь хочет, чтобы я его похвалил? Его А-Янь такой милый, словно робкий кролик, который пытается нащупать почву.

— А-Янь очень милый.

— Опять это? У меня что, нет других достоинств?

Цзян Янь поспешно позвал в мыслях систему: «Лао Лю, Лао Лю! Если Владыка похвалит меня так же, как вчера, это засчитается?»

— Засчитается.

— !!? Почему же тогда мои слова не могут повторяться?

— Это чтобы вы не пытались схитрить, хозяин.

— ... — С него было достаточно.

Владыка демонов, выслушав Цзян Яня, немного подумал:

— А-Янь хорош во всём.

— Господин Юньци, у вас такой проницательный взгляд! Вы действительно видите людей насквозь. Не зря я так восхищаюсь вами, как сильнейшим из всех.

Дугу Юньци: «...»

Цзян Янь дождался механического звука в голове: «Динь! Случайное задание успешно выполнено. Прогресс: 2/5». Он тут же отпустил Владыку.

...

К полудню, когда он проснулся после отдыха, пришел Ши И и сообщил, что Владыка демонов отбыл по делам.

Те слуги, что превратились в камни во время недавнего покушения, теперь снова обрели прежний вид. За то время, пока Цзян Янь был без сознания, Дугу Юньци влил в них новую духовную энергию и оживил их.

Услышав об отъезде Владыки, Цзян Янь первым делом спросил:

— А когда он вернется? Завтра он сможет вернуться?

У него на руках было два задания с отметками, и если Дугу Юньци не вернется завтра, прогресс прервется. Неужели все его старания за эти два дня пойдут прахом?

— Неизвестно. Уходя, Владыка приказал нам лишь прислуживать и оберегать вас, но о сроках возвращения не упоминал. Владыка также сказал, что если вы будете скучать, то знаете, что делать.

Цзян Янь подсознательно взглянул на свой браслет и, чувствуя себя неловко, отправил Ши И готовить обед.

Если завтра он не увидит Владыку, придется ли ему призывать его с помощью браслета?

— Лао Лю, Лао Лю, выходи.

— Я здесь, хозяин. Что случилось?

— Есть какой-нибудь дешевый предмет, чтобы сохранить прогресс задания, даже если оно прервется?

— О чем вы мечтаете? Конечно, нет.

— Ваша система заданий такая отсталая. Даже в обычных отметках есть карточки для пропущенных дней, почему у вас нет такой функции?

— Я и сам не знаю. Я всего лишь маленькая система, я не могу подавать предложения руководству. Может, возьмете в долг предмет для мгновенного перемещения?

— ...

Ему очень хотелось прижать систему Лао Лю к земле и хорошенько отлупить.

Разве это человеческие слова? Оба задания в сумме принесут чуть больше двух тысяч очков. А тот предмет стоит девять тысяч девятьсот, и это еще со скидкой! Это вообще нормально?

— Какая от тебя вообще польза?

— Как какая? Я могу составлять вам компанию в беседах и следить за выполнением заданий!

— ...

Почему у других системы — это золотые пальцы, а у него — мизинец из бумаги?

...

— Девять Преисподних, Владычество демонов.

Дугу Юньци восседал на высоком троне, а перед ним на коленях стояли люди. Среди них были и те, кто уже испустил дух, — зрелище было настолько жалким, что у любого пропал бы аппетит.

Он играл с черным пламенем лотоса в руке и небрежно произнес:

— Я не люблю глупцов, а тех, кто пытается казаться умнее других, — тем более. Но некоторые из вас умудряются быть и глупыми, и самонадеянными одновременно.

— У меня нет ни лишнего времени, ни желания выяснять, кто именно из вас сотворил эту глупость. Если выйдете и признаетесь сами — у вас еще будет шанс переродиться.

Стоящие на коленях не смели даже вздохнуть. Один из них, посмелее остальных, проговорил:

— Мы не понимаем, в чем провинились, что Владыка так разгневан.

— Не понимаете? — Дугу Юньци поднял руку, и черное пламя перекинулось на говорившего, охватив его тело.

Остальные в страхе отползли подальше, боясь, что их заденет.

— Теперь понимаете? — холодно спросил Владыка.

— Дугу Юньци, ты так жестоко расправляешься с князьями и старейшинами, не боишься ли ты, что сердца соплеменников остынут к тебе?

— Остынут? — Дугу Юньци усмехнулся. — Какое мне дело до их сердец? Они должны благодарить меня. Если бы не моя защита, если бы я в одиночку не противостоял сотням кланов праведников, смогли бы вы сейчас стоять на этой земле и говорить со мной?

Он сделал жест, словно сжимает чье-то горло.

— Раз уж тебе так хочется переродиться, я помогу тебе. Можешь не благодарить.

Когда он в одиночку сдерживал натиск праведных сект, эти люди прятались, как черепахи. А когда его запечатали, никто из них даже не попытался прийти на помощь...

Вскоре тот князь испустил дух. Дугу Юньци отшвырнул его в сторону, словно мусор, а черное пламя в мгновение ока превратило тело в прах.

— Видели, что с ним стало? — произнес он леденящим тоном. — Даю вам еще один шанс. Тот, кто совершил глупость, пусть выйдет сам, иначе всех вас ждет та же участь, что и этого отброса.

— Владыка... — подал голос Мо Ли. — Я готов указать, кто это сделал.

— О, говори.

— Это дело рук Второй старейшины и Святой девы...

Едва Мо Ли закончил фразу, Вторая старейшина поспешно закричала:

— Не смей клеветать! Я понятия не имею, что произошло. Это наверняка ты всё подстроил, чтобы подставить меня! Владыка, молю, будьте проницательны!

http://bllate.org/book/18882/1844030

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода