× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад My Loyal Dog is a Yandere Villain / Мой верный пёс — яндере-злодей: Розділ 23

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он пришел в такой радости...

Цуй-эр, Цуй-эр! — Лу Тун, сияя от счастья, распахнул дверь.

Господин Лу, вы пришли. — Как только Цуй-эр увидел Лу Туна, его лицо озарилось улыбкой. Он подошел, помог гостю сесть и налил ему вина. — Почему вы сегодня так поздно? Раньше вы всегда приходили гораздо раньше.

У меня есть радостная новость, я просто не мог дождаться, чтобы рассказать тебе, поэтому и пришел в такой час.

Что же это за новость? — Увидев, как счастлив Лу Тун, Цуй-эр невольно проникся ожиданием.

Я скоро смогу выкупить тебя! — Лу Тун крепко сжал руку Цуй-эра. — И дать тебе подобающий статус.

Что вы сказали?! — Цуй-эр вздрогнул и с изумлением уставился на Лу Туна. — Господин Лу, это правда? Вы не обманываете меня?

Глупыш, когда я тебя обманывал? — Лу Тун с нежностью погладил его по щеке. — Я говорю правду. Мы наконец-то дождались, и теперь я смогу дать тебе достойное положение.

Господин Лу! — Цуй-эр больше не мог сдерживаться. В порыве чувств он бросился в объятия Лу Туна: — Я так счастлив!

Значит, так, — Юэ Хаоцин прервал его вопрос: — Господин Лу сказал тебе, что собирается выкупить тебя и дать подобающий статус?

Да, — кивнул Цуй-эр. — Когда я услышал это, то сам не мог поверить своим ушам, но господин Лу никогда меня не обманывал. Я верил, что у него есть свои причины так говорить.

А он не сказал, с чем это было связано? — уточнил Шэнь Чжайсин.

Я спрашивал, но господин Лу ответил лишь, что это тайна, о которой я узнаю в свое время. Он просил меня не волноваться и обещал сдержать слово.

Говоря это, Цуй-эр начал ронять слезы: — По правде говоря, я никогда и не просил никакого статуса. Мне было достаточно лишь быть рядом с ним, чтобы он вспоминал обо мне, навещал и проводил со мной время. Я был вполне доволен.

Не знаю, не из-за этого ли господин Лу погиб... Если это так, то разве не я... — Цуй-эр разрыдался, вцепившись в ворот своего халата. — Разве не я стал причиной его гибели?

Услышав это, Шэнь Чжайсин бросил взгляд на Юэ Хаоцина, но промолчал.

Тогда ответь мне, что было потом? Чем он здесь занимался?

Услышав вопрос Юэ Хаоцина о том, что они делали с Лу Туном, Цуй-эр сначала смущенно поджал губы, а затем тихо промолвил: — Господин, как вы думаете?

Юэ Хаоцин неестественно кашлянул.

А в какое время он ушел?

В то самое утро, когда вы нашли его тело. Он сказал, что у него важное дело, и должен уйти. Я спросил, что за дело, но он велел не лезть не в свое дело и ушел в такой спешке. Если бы я знал, что это наша последняя встреча, я бы ни за что не отпустил его, даже ценой собственной жизни.

То есть, — Шэнь Чжайсин погладил свой гладкий подбородок, — ты понятия не имеешь, куда он направился?

Не имею.

Ты правду говоришь или лжешь? — Юэ Хаоцин пристально посмотрел на Цуй-эра. — Подумай хорошенько. Если я выясню, что ты солгал, дело примет куда более серьезный оборот.

Господин, я и сам скорблю о смерти господина Лу. Если бы я знал, куда он пошел, разве стал бы я скрывать? Конечно, я бы сказал! Но проблема в том, что я действительно ничего не знаю!

Хорошо, я понял, — кивнул Юэ Хаоцин. — Пока на этом закончим. Если что-то еще всплывет, я приду снова.

Цуй-эр кивнул. Юэ Хаоцин сделал знак Шэнь Чжайсину, что пора уходить, и направился к выходу. Шэнь Чжайсин тоже поднялся, но Цуй-эр вдруг схватил его за руку: — Господин, умоляю, выясните, почему погиб господин Лу. Кто мог поднять руку на такого доброго человека?

Такого доброго человека? — Шэнь Чжайсин посмотрел на Цуй-эра. — Ты правда считаешь, что Лу Тун был таким уж хорошим?

Цуй-эр опешил и поспешно закивал: — Конечно! Я лучше всех знаю его нрав. Он любил свою страну и народ, был невероятно добрым и всегда думал о других. Разве это не делает его хорошим человеком?

Шэнь Чжайсин вдруг усмехнулся — то ли оттого, что это показалось ему забавным, то ли по какой другой причине.

Господин... — Цуй-эр замер, удивленный тем, что Шэнь Чжайсин может смеяться в такой момент.

Ничего, просто забавно вышло. Я помогу тебе поймать убийцу. — Сказав это, Шэнь Чжайсин развернулся и ушел. Посмотрим, что за человек решился вершить такое правосудие!

Господин, господин! — Шэнь Чжайсин только вышел, как женщина, получившая от него серебро, семенила к нему навстречу. — Вы закончили расспросы?

Да, сестрица, — улыбнулся Шэнь Чжайсин.

Вы ведь пришли к Цуй-эру из-за смерти господина Лу, верно?

Верно. Разве они не были близки?

Это было раньше, — женщина оглянулась по сторонам и, понизив голос, таинственно добавила: — Господин Лу давно устал от Цуй-эра и хотел с ним расстаться, но тот вцепился в него мертвой хваткой. Угрожал, что если господин Лу его бросит, он всем расскажет о его пристрастии к мужчинам. А господин Лу так дорожил своей репутацией! Разве он мог позволить Цуй-эру такое разболтать? Вот они и тянули эту историю до самого конца. Думаю, смерть господина Лу наверняка связана с этим маленьким демоном. С виду он такой нежный и слабый, нравится многим мужчинам, но на деле сердце у него куда злее, чем у женщины. Многих он обвел вокруг пальца своим личиком.

Ты говоришь правду? — Шэнь Чжайсин опешил, услышав версию, совершенно не похожую на слова Цуй-эра. — Ты не лжешь?

Зачем мне лгать? Если не верите, спросите у других девушек в заведении, все скажут одно и то же: господин Лу давно тяготился Цуй-эром. А я вам это говорю только потому, что вы, господин, такой статный. — Женщина кокетливо поправила волосы. — Да и щедры вы, вот я и не поскупилась поделиться. Другому бы ни слова не сказала, если бы хозяйка узнала — наказала бы.

Что ж, премного благодарен, сестрица, — улыбнулся Шэнь Чжайсин. — Будет случай — обязательно загляну еще.

Женщина залилась звонким смехом: — Договорились, только не забудьте меня.

Конечно, не забуду, — Шэнь Чжайсин улыбнулся и зашагал прочь.

Ты что, еще какие-то дела там собрался обделывать? — едва он вышел, как стоявший у дверей Юэ Хаоцин подал голос.

Какие еще дела, господин Юэ? — Шэнь Чжайсин с хитрой ухмылкой придвинулся к нему.

http://bllate.org/book/18881/1843906

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 24»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Loyal Dog is a Yandere Villain / Мой верный пёс — яндере-злодей / Глава 24

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу