×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Crimson Moon Cultivation: Pure Love Transformation / Алые Легенды: Чистая Любовь: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вернёмся к самой гостинице: босс Ван зевал перед стойкой регистрации. Не теряя надежды, он заранее завёл будильник, и теперь экран перед ним намертво застыл на трансляции из туалета и ванной комнаты комнаты Бай Цзе.

Он просто отказывался верить, что раз уж она не мылась вечером, то не станет мыться и утром! Стоило ему лишь на мгновение раньше увидеть обнажённое тело Бай Цзе, как он с радостью отдал бы за это десять лет своей жизни!

В восемь двадцать пять утра Бай Цзе, лежавшая на кровати, поднялась. Босс Ван тут же встрепенулся, его вороватые глаза намертво впились в экран, боясь упустить хотя бы один кадр.

Но в следующее мгновение на экране пошёл снег из помех.

Разъярённый босс со злости ударил кулаком по столу и выругался: Черт побери, почему сигнал заглушили именно сейчас?! Наверняка поблизости какая-то сволочь балуется какими-то приборами!

Пока он ещё колотил по старому пузатому монитору, стойка регистрации вдруг содрогнулась, до смерти его напугав.

Подняв голову, он увидел, что это Бай Цзе бросила на прилавок боевой костюм и кое-какую экипировку Се Фэнчи.

Берёте? — спросила Бай Цзе.

Босс ещё не пришёл в себя, его глаза были намертво прикованы к фигуре Бай Цзе и не могли оторваться.

Лишь когда он ощутил леденящий душу холод, от которого волосы встали дыбом, он торопливо ответил: Девушка, я-то эти вещи выкупить не осмелюсь, но если вы хотите их сбыть, я могу подсказать вам дорожку.

Босс явно узнал боевое снаряжение Городской стражи, но в таком хаотичном месте, как Внешний город, никому нет до этого дела.

Бай Цзе была коренной жительницей Внешнего города и прекрасно разбиралась в здешних порядках, поэтому она и рискнула расплатиться за комнату гранатой, а теперь так открыто выставила эти вещи на продажу.

У меня нет времени. Если берёте, называйте цену и забирайте, — Бай Цзе не особо волновало, сколько удастся выручить за это добро, лишь бы её слишком сильно не обокрали.

Услышав это, босс скривился в сомневающемся выражении лица, но в конце концов у него всё равно не хватило духу забрать такое снаряжение.

Если вы торопитесь, девушка, я могу кое с кем созвониться, самое большее через полчаса кто-нибудь придёт забрать товар, — предложил он.

Бай Цзе кивком дала понять, что босс может звонить.

Босс тут же схватил старый телефонный аппарат и начал набирать номер. Вызов прошёл, и из трубки донёсся резкий голос:

Какая падла мне звонит?

Босс смущённо поднял взгляд на Бай Цзе, тут же снова уткнулся глазами в пол и подобострастно заговорил в трубку: Дао-гэ, это я, старый Ван из гостиницы Сянцзюнь.

А, это ты, ублюдок. Плату за охрану порядка за этот месяц сдал? — поинтересовался Дао-гэ на другом конце провода.

Сдал-сдал, только вчера занёс, — затараторил старый Ван.

Услышав это, Дао-гэ взревел: Ты что, ублюдок, вчера поел, а сегодня уже есть не собираешься?!

Лицо старого Вана было уже близко к тому, чтобы расплакаться, и он испуганно взмолился: Дао-гэ...

Ладно, — тон Дао-гэ на том конце неожиданно переменился, — чего ты так пугаешься, ублюдок? Твой Дао-гэ что, похож на человека, который делает дела без понятий?

Старый Ван резко выдохнул и поспешно вернул разговор в нужное русло: Дао-гэ, младший звонит тебе по поводу возможности разбогатеть: у меня тут гость хочет скинуть партию товара. Я глянул — товар ходовой и серьёзный. Не знаю, возьмёшься ли, Дао-гэ?

Жди, я сейчас буду!

Повесив трубку, босс Ван с улыбкой обратился к Бай Цзе: Девушка, подождите немного, за товаром сейчас придут.

Бай Цзе кивнула и спросила: Что за птица этот Дао-гэ?

Босс Ван пояснил: Вы, девушка, многого не знаете. Все заведения и торговые точки на этой улице, включая уличных торговцев на обочинах, крышует Банда Крокодила. Мы обязаны исправно платить им ежемесячный сбор за охрану. Как зовут Дао-гэ на самом деле, я не знаю, но все зовут его именно так. Он один из авторитетов Банды Крокодила, и наш район полностью под его началом.

Бай Цзе снова кивнула, услышав это. Подобные порядки были ей прекрасно известны.

Во Внешнем городе на поверхности порядок вроде бы поддерживало Управление безопасности, но на деле всем и вся — от земли до воздуха — заправляли вездесущие бандиты Внешнего города.

Прихватив две гранаты, Бай Цзе бросила боссу Вану пару слов и вышла на улицу.

Оказавшись у входа в гостиницу, она сразу заметила магазин одежды прямо наискосок от них. Перейдя дорогу, она расплатилась гранатой и купила три комплекта нижнего белья вместе с двумя комплектами летних нарядов в спортивном стиле.

Нижнее бельё было чёрно-белым: два чёрных комплекта и один белый. Она сразу же надела один из чёрных.

По возвращении в гостиницу внимание Бай Цзе привлёк табачный магазин у дороги, заставив её остановиться.

Вообще-то Бай Цзе имела привычку курить. Хотя в лаборатории она не брала сигарету в рот три года, когда она играла роль Фан Яньюнь в пространстве миссий, это воспоминание снова всплыло в памяти.

Босс, пачку Ледяного поцелуя.

Ледяной поцелуй был весьма дорогим сортом сигарет, делающим упор на элегантность, изысканность, а также прохладный и свежий вкус. Они пользовались огромной популярностью у женщин. Раньше Бай Цзе такие не пробовала, но сегодня решила побаловать себя новинкой.

Сию минуту, красавица! Зажигалка в подарок!

Бай Цзе расплатилась, приняла сигареты и вежливо поблагодарила продавца.

Серебристо-синяя пачка, украшенная морозными узорами, приятно холодила ладонь.

Распечатав пачку, она закурила. Ощущение прохлады во рту мгновенно подняло Бай Цзе настроение.

Тем временем в гостинице Дао-гэ уже прибыл с четырьмя подручными.

Босс Ван поспешно выбежал из-за стойки встречать гостя: Дао-гэ, наконец-то вы пожаловали, садитесь скорее, выпейте воды.

Стоило Дао-гэ переступить порог, как его взгляд привлекло снаряжение Городской стражи, лежавшее на прилавке.

Какая тебе еще вода, пошел к черту!

Он оттолкнул босса Вана в сторону, быстрым шагом подошёл к стойке и принялся осматривать вещи.

Его душу матушку! Да это же настоящий раритет!

Если надеть такое снаряжение, можно будет завалить Древесного призрака?

Наперебой заговорили подручные Дао-гэ.

Дао-гэ громко рассмеялся, подхватил штурмовой автомат «Багровый-48» и бросил: Да что вы понимаете! Одной этой пушки хватит, чтобы сжечь Древесного призрака дотла!

Вот это мощь! И сколько же оно стоит?! — поинтересовался один из мелких бандитов.

Услышав это, Дао-гэ нахмурился, опустил оружие, дёрнул за грудки босса Вана и потребовал: Ты же говорил, что кто-то продает товар? Где хозяин?

Босс Ван испуганно забормотал: Она вышла по делам, сейчас вернется.

Лицо Дао-гэ помрачнело. Бросив ещё один взгляд на сокровища, лежавшие на прилавке, он резко взмахнул рукой и скомандовал: Забираем добро, уходим.

Босс Ван при виде этого хотел что-то сказать, но так и замер с полуоткрытым ртом — в конце концов, смелости преградить им путь у него не хватило.

Куда это вы собрались с моими вещами? — холодный голос прозвучал как капля льда, упавшая в кипящее масло.

Бандиты вздрогнули всем телом. Как говорится, по голосу узнают человека — с таким тембром обладательница просто обязана быть красоткой!

Мужчины резко обернулись, и точно.

В проеме опущенных роллет утренний рассвет очертил пропорциональный и изящный силуэт.

Бай Цзе стояла, скрестив руки на груди и легонько прислонившись к металлическому косяку двери. Её поза была расслабленной, меж пальцев тлела сигарета «Ледяной поцелуй», а тонкая струйка дыма вилась вверх, растворяясь перед её безупречным лицом.

Раннее солнце пробивалось сквозь свежекупленную шифоновую блузку, придавая ей легкую прозрачность. Это делало её формы то едва заметными, то отчетливыми в самый раз, добавляя её образу манящей загадочности.

Облегающая юбка доходила лишь до середины бедра, обнажая стройные ноги — каждый изгиб излучал аппетитную, притягательную красоту.

Разглядев пришедшую, Дао-гэ бессознательно сглотнул слюну и расплылся в улыбке, обнажив неровные жёлтые зубы: Старый Ван, это и есть твой продавец? Черт побери, какая горячая штучка!

Босс Ван принялся угодливо кланяться: Да-да, весь этот товар принадлежит этой девушке.

Дао-гэ оттолкнул преграждавшего путь босса Вана и принялся бесцеремонно шарить взглядом по фигуре Бай Цзе: от её холодных и соблазнительных глаз скользнул к пальцам, держащим сигарету, затем опустился на вызывающие мысли длинные ноги и, наконец, замер на высоких каблуках. Его кадык судорожно заходил вверх-вниз.

Этот подонок подумал про себя: Если такую роскошную красотку не полапать своими руками и не оторваться с ней по полной, какой же я тогда нахрен мужчина?!

http://bllate.org/book/18879/1843454

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода