Гарри открыл глаза. Перед ним царила почти полная тьма. Он услышал свист ветра, а влажный воздух заставил его нос недовольно дернуться, после чего Гарри громко чихнул. Потерев нос, он уловил отчетливый запах морских водорослей.
Он терпеть не мог этот запах.
В темноте он почувствовал, как сильно измождено и голодно его тело. Снаружи доносился какой-то жуткий вой.
Где он?
Гарри с трудом поднялся и среди шума бури различил громкий храп.
Здесь есть кто-то еще?
Он знал, что тот человек отправит его в момент начала сюжета, но обстановка совсем не походила на Хогвартс. Разве в Хогвартсе могут быть такие ужасные комнаты?
Значит, это события до прибытия в Хогвартс?
Он изо всех сил вгляделся в темноту, пытаясь понять, где находится. Вскоре его пальцы нащупали на запястье часы. Это были часы с люминесцентным циферблатом, излучавшие мягкое зеленоватое свечение.
Почти полночь.
Стоило Гарри об этом подумать, как снаружи послышался какой-то странный звук.
Что-то остановилось прямо у двери, а затем раздался мощный стук. Вся хижина задрожала, словно снаружи стояло нечто огромное.
Остальные обитатели комнаты, разумеется, проснулись. Гарри увидел, как толстяк, сжимая в руках какую-то палку, в ужасе встал перед дверью и закричал, пытаясь пригрозить незваному гостю.
Гарри моргнул, осознавая, где он находится.
Он широко и радостно улыбнулся, оттолкнул мистера Дурсля и распахнул дверь. Огромный мужчина, стоявший на пороге, вздрогнул от неожиданности.
Гарри взволнованно воскликнул:
— Ты Хагрид!
Хагрид остолбенел. А Гарри — этот крошечный на вид человечек — с восторгом бросился ему в объятия, пытаясь обхватить его руками. Но талия у Хагрида была такой широкой, что руки Гарри даже не могли сомкнуться.
— Ух ты, какой же ты большой!
Хагрид на мгновение потерял дар речи, а потом начал сбивчиво представляться:
— О, я Хагрид, лесничий Хогвартса. Пришел передать Гарри Поттеру письмо о зачислении. Ты… ты, должно быть, Гарри?
Хагрид опустил голову, не будучи уверенным, что это странное маленькое существо — действительно тот, кого он ищет.
Это Гарри? Неужели это правда Гарри? Не ошибся ли он местом?
Гарри ослепительно улыбнулся, обнажив белые зубы:
— Да, это я, Гарри.
Затем он с надеждой посмотрел на Хагрида:
— Ты принес что-нибудь поесть? Я ужасно голоден, давно ничего не ел. Хоть черствые лепешки, хоть что-нибудь еще. Мне кажется, я мог бы съесть целого жареного барашка, конечно, если ты сможешь его достать.
Его ярко-зеленые глаза, полные мольбы, были прикованы к Хагриду.
Хагрид засуетился и начал вытаскивать из кармана помятую коробку. Аккуратно открыв ее, он принялся оправдываться:
— Это я… прошу прощения… кажется, я случайно ее раздавил, но, думаю, она еще вполне съедобна…
Это был именинный торт. Глядя на сплющенное лакомство, этот великан смущенно опустил взгляд.
— Мне следовало быть осторожнее.
Гарри, у которого от голода уже темнело в глазах, было совершенно все равно, как выглядит торт. Он радостно забрал его и принялся жадно есть.
Он был чертовски голоден.
Хагрид, наблюдая за тем, как быстро и порывисто ест мальчик, сначала удивился, но потом его лицо смягчилось от жалости.
Он быстро достал свои инструменты и, даже не успев сделать глоток горячего чая, начал жарить для Гарри сосиски. Шипящие, истекающие жиром сосиски и золотистые хрустящие лепешки одна за другой отправлялись к Гарри.
— О, мой Гарри, неужели ты так голоден? Ешь медленнее, все это твое, все твое. И вот чай, не подавись.
Говоря это, Хагрид вытащил грязный платок и принялся утирать слезы.
— Почему же ты такой маленький и худой?
Он показал рукой, а затем сказал Гарри:
— Когда я забирал тебя тогда, ты был таким пушистым комочком, помню, ты был пухленьким, как маленький колобок…
Его огромная, как веер, ладонь зависла над головой Гарри, но он не решился дотронуться, потому что мальчик выглядел слишком хрупким.
— Дамблдор говорил, что у магглов тебе живется хорошо, это…
Добряк замялся и перевел взгляд на остолбеневших Дурслей.
— Вы что, обманули Дамблдора?!
Гарри, почувствовав, что немного насытился, пришел в себя. Он продолжал спокойно и послушно есть, держа в руках кружку с дымящимся чаем, и, словно сторонний наблюдатель, слушал перепалку Хагрида с Дурслями.
Хагрид в одиночку подавил их сопротивление: он даже завязал железную кочергу узлом, отчего миссис Дурсль упала в обморок.
Затем Дадли, попытавшийся стащить сосиску с тарелки Гарри, был поднят Хагридом в воздух, словно цыпленок. Мальчишка завопил. Мистер Дурсль попытался спасти своего драгоценного сына, но Хагрид просто оттолкнул его в сторону.
Гарри вытер жирные пальцы, немного поколебался, подошел к Дадли и, без тени стеснения вытирая руки о его пижаму, посмотрел на Хагрида своими влажными зелеными глазами.
— О, Хагрид, пожалуйста, не надо их обижать. Они просто издевались надо мной, не давали еды, заставляли спать в чулане и работать, как домового эльфа, но все же они меня вырастили…
Ответом ему стал яростный рев Хагрида:
— Они посмели! Как они посмели так обращаться с Гарри?! Как у них вообще рука поднялась?!
Вскоре у мистера Дурсля вырос свиной хвост, а у миссис Дурсль уши претерпели странные изменения, но это было ничто по сравнению с Дадли: у того выросли свиной пятачок, уши и хвостик.
Поняв, что натворил, Хагрид немного занервничал, но тут же подхватил Гарри и увел его подальше от места происшествия.
Гарри, сидя на руках у Хагрида, счастливо улыбался. Он сел в лодку вслед за великаном.
Когда они отплыли от хижины, Гарри вдруг обернулся. Ему почудился странный звук. Он прищурился и сквозь дождь с трудом разглядел на пустынном острове чей-то силуэт.
Что ж, Хагрид сегодня знатно набедокурил, так что появление кого-то, кто должен разгрести последствия, было вполне ожидаемым.
Ничего страшного, подумал Гарри, лучезарно улыбаясь Хагриду.
— Хагрид, Хагрид, ты такой добрый. Ты хороший человек.
О, Хагрид, глядя на маленького Гарри, почувствовал, как его сердце растаяло.
http://bllate.org/book/18869/1841986
Готово: