× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Furry: When I Came to Another World / Фурри: Коли я попал в другой мир: Розділ 4

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лин Сюань распределил пять очков характеристик, полученных от системы: одно вложил в ментальную силу, а четыре — в магическую мощь. Теперь его ментальная сила достигла 10 единиц, а магическая — 9.

Как только очки были распределены, Лин Сюань почувствовал, как сознание прояснилось, а внутри тела заструилась какая-то неведомая сила.

Закрыв панель интерфейса, он отправился бродить по лесу с недавно полученным оружием. Было странно: до сих пор он не встретил ни одного монстра. Казалось, они его избегали. Вокруг стояла пугающая тишина, словно само время застыло на месте.

Лишь легкий шорох листвы, подхваченной ветром, нарушал покой, напоминая искусную мелодию самой природы — нежную и чарующую. В этой тишине отчетливо слышались осторожные шаги самого Лин Сюаня. Каждый раз, когда он наступал на траву, та чуть приминалась, а затем распрямлялась, словно вступая с ним в безмолвный диалог.

— Странно, — пробормотал он, — почему по пути не встретилось ни одной живой души?

Недоумевая, Лин Сюань продолжал идти вперед. Вскоре он выбрался из чащи на широкую дорогу, по обе стороны которой по-прежнему тянулись деревья. Было очевидно, что, следуя по этой дороге, он сможет покинуть лес, но задание еще не было выполнено, так что уходить он не собирался.

Внезапно в голове раздался электронный голос системы:

— Внимание! Обнаружено побочное задание: уничтожить монстров, напавших на повозку. Награда: 50 кристаллов света, 50 серебряных монет, 1 порция базового провианта. Принять задание?

Лин Сюань мельком взглянул на награду. Кристаллы света вызвали у него любопытство, остальное показалось обыденным.

— Принять задание.

— Задание принято. Время выполнения — 20 минут. Цель находится слева от вас, просто идите прямо.

Следуя указаниям, Лин Сюань сорвался с места.

— Погодите, почему задание ограничено по времени? И даже не сказали, как далеко идти. Ладно, бегу, бегу!

Спустя пару минут бега он увидел впереди повозку, окруженную десятком разномастных монстров. Похоже, внутри кто-то еще отбивался.

— Кажется, это здесь. Столько монстров — как раз то, что нужно, чтобы испытать меч!

Переведя дыхание, Лин Сюань крепче сжал рукоять и, рванув вперед, одним ударом снес голову существу, похожему на гоблина, тем самым спасая медведя-зверолюда, которому грозила смертельная опасность.

Медведь уже приготовился к худшему, но вдруг увидел, как голова монстра отлетает в сторону, а перед ним возникает статный белый волк-зверолюд в необычном, но стильном наряде, сжимающий в руке длинный меч.

— Ты в порядке?

Лин Сюань увидел, что медведь сидит на земле в полном замешательстве, и протянул ему руку. Честно говоря, это был первый встреченный им зверолюд, и он не мог скрыть легкого волнения.

Медведь, поднявшись, пришел в себя и начал горячо благодарить спасителя, рассказывая, что если бы не он, то конец был бы неминуем.

Не успели они перекинуться и парой фраз, как еще один монстр заметил их и бросился в атаку. Лин Сюань среагировал мгновенно — развернулся и мощным пинком отправил маленького уродца в полет.

— Сейчас не время для разговоров, нужно сначала разобраться с этой стаей.

Сказав это, Лин Сюань бросился к ближайшим монстрам. Серия быстрых взмахов, рубящих ударов, хаотичных атак — и противники оказались повержены. Внезапно вокруг монстров начали собираться лезвия ветра, которые, пронесясь сквозь них, превратили врагов в кровавое месиво.

Двое искателей приключений, сражавшихся неподалеку, были поражены увиденным. Их отряд из трех человек находился в отчаянном положении: свирепые твари, рычащие и скалящиеся, теснили их со всех сторон. Двум воинам приходилось не только защищаться, но и оберегать того, кого они сопровождали. Ситуация была критической.

Они сражались из последних сил, но время шло, одежда промокла от пота, а дыхание становилось все тяжелее. И в этот самый момент, как молния, в гущу боя ворвался Лин Сюань.

Его движения были стремительны, как порыв ветра. Холодный блеск меча — и монстры один за другим падали замертво. С его появлением чаша весов мгновенно качнулась в другую сторону. Давление на искателей приключений ослабло.

Они быстро перестроились и вместе с Лин Сюанем перешли в контратаку. Крик, звон оружия и вой умирающих монстров слились в единую симфонию боя.

— Не ожидал, что зачистка мобов может приносить такое удовольствие!

— Внимание! Задание выполнено, награда выдана. Уровень повышен до 7-го. Вы получили 5 очков характеристик.

После ожесточенной схватки Лин Сюань почувствовал, как силы покидают его. Дыхание стало тяжелым, крупные капли пота, словно жемчужины, катились по лицу. Он крепко сжал меч, чувствуя, как дрожат руки, и убрал его в системное хранилище. Затем, шатаясь от усталости, он дошел до дерева и осел на землю.

Приблизившись, он увидел, что двое искателей приключений тоже выглядят изможденными, едва держатся на ногах. К счастью, серьезных травм они избежали, отделавшись лишь царапинами.

Крепкий пес-зверолюд глубоко вздохнул, собрался с духом и произнес:

— Спасибо тебе! Если бы не твоя помощь, мы бы сегодня здесь и полегли. Меня зовут Цзян Цинь, а как тебя называть, брат? — Он смотрел на Лин Сюаня с искренней благодарностью и уважением.

Лин Сюань откинулся на ствол дерева и равнодушно ответил:

— Я Лин Сюань. Пустяки, не стоит благодарности.

— И все же, мы тебе обязаны. Нашу награду мы разделим с тобой. О, кстати, вот он, — Цзян Цинь подтянул к себе второго искателя, быка-зверолюда. — Это А Сюань, мой лучший друг. Мы взяли простое задание по сопровождению, но кто бы мог подумать, что все так обернется.

А Сюань, почесав затылок, простодушно добавил:

— Да уж, если бы не ты, нас бы уже не было.

Пока они переговаривались, дверца повозки приоткрылась, и показался медведь:

— Фух, хорошо, что все обошлось. Давайте немного передохнем и двинемся дальше, до Вэньчэна еще путь неблизкий.

Искатели кивнули и посмотрели на Лин Сюаня.

— Если не занят, поехали с нами. Мы же обещали поделиться наградой.

— Хорошо.

Задание на достижение 10-го уровня все равно не ограничено по времени, так что спешить некуда. А в городе он еще не был — почему бы не посмотреть?

— Хозяин Лин Сюань, вы разве не собираетесь выполнять основное задание?

— Заткнись.

— ...

http://bllate.org/book/18863/1840883

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу