× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод Campus Belle's Sweet Transformation / Красавица по заданию: Превращение в идеальную девушку: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Наньгун Линлун услышала её голос по-настоящему, паника в её сердце начала утихать.

В этот самый миг раздались хлопки.

— Потрясающе. Настоящий образец глубокой и преданной дружбы, — Сыхунь Цзан насмешливо улыбнулась.

Чжоу Лису пропустила её слова мимо ушей, словно это был пустой звук. Собрав остатки сил, она уже собиралась забрать Наньгун Линлун и уходить, как вдруг…

Со второго этажа хлынула толпа людей в черном с оружием в руках. Не меньше сотни человек окружили весь главный зал, направили стволы на Чжоу Лису и Наньгун Линлун и открыли огонь.

— Бах! Бах! Бах!

— Бах! Бах! Бах!

— Бах! Бах! Бах!

Пули летели во все стороны, люди в панике бросились врассыпную.

— А-а-а…

— О боже…

— Черт, они стреляют даже по своим, вот же твари…

Главный зал наполнился криками, все пытались сбежать из этого опасного места.

Чжоу Лису укрыла Наньгун Линлун за колонной, защищая от пуль. Взглянув на её бледное, как полотно, лицо, она серьезно произнесла:

— Сиди здесь, не высовывайся. Жди меня, я вернусь.

Сказав это, Чжоу Лису бросилась в самую гущу схватки.

— Бах! Бах! Бах!

— Бах! Бах! Бах! Бах!

Звуки выстрелов эхом отдавались в зале. Наньгун Линлун хотела рвануться на помощь, но, едва встав, почувствовала острую боль в животе. Она прижала руку к ране, из которой хлынула кровь, — края старого пореза разошлись еще сильнее.

Глядя на Чжоу Лису, которая в одиночку сражалась с целой толпой, Наньгун Линлун пришла в ярость от собственной беспомощности и до крови закусила бледные губы.

Разорвав край одежды, она туго перевязала кровоточащий живот. Наньгун Линлун хлопнула себя по щекам, чтобы окончательно прийти в себя, выхватила пистолет и тоже бросилась в бой.

— Бах! Бах! Бах! Бах!

— Бах! Бах! Бах! Бах!

Чжоу Лису, занятая боем, увидела, что та выбралась из укрытия. В её глазах мелькнула тревога, но она тут же сосредоточилась на врагах. Она быстро метнулась за спину Наньгун Линлун, и теперь, прикрывая друг друга, они вместе начали уничтожать этот сброд.

— Бах! Бах! Бах!

— Бах! Бах! Бах!

Люди в черном падали один за другим.

Сыхунь Цзан, наблюдавшая за бойней с балкона второго этажа, помрачнела. Видя, как её люди гибнут пачками, она сжала кулаки так, что захрустели суставы.

— Пошлите еще вдвое больше бойцов! Не верю, что у них хватит сил всех перебить!

— Слушаюсь.

Приспешник передал приказ. В зал высыпала новая группа наемников и открыла огонь.

Лицо Чжоу Лису помрачнело: количество врагов росло, и ситуация становилась критической. Она вложила свой пистолет с бесконечными патронами в руку Наньгун Линлун и, не дожидаясь вопросов, бросила:

— У меня есть еще. Будем прорываться вместе!

Наньгун Линлун коротко кивнула, ведя огонь с двух рук. Чжоу Лису достала из Системного пространства еще один пистолет и тоже начала палить с обеих рук.

— Бах! Бах! Бах! Бах!

— Бах! Бах! Бах! Бах!

Весь зал был усеян трупами, в воздухе стоял тяжелый запах крови, которая текла по полу ручьем.

Вдруг раздался резкий выстрел. Пуля пробила колено Наньгун Линлун, от резкой боли она рухнула на пол.

— Наньгун Линлун!

Лицо Чжоу Лису исказилось от ужаса. Она подхватила девушку, прижала к себе и почувствовала, как та закрыла глаза. Сердце Чжоу Лису болезненно сжалось.

Опустив Наньгун Линлун на пол, она поднялась на ноги. В её глазах застыла ледяная ярость.

— Я вас всех уничтожу!

Оставшиеся в живых наемники в страхе отпрянули.

— А-а-а…

— А-а-а…

— А-а-а…

Зал наполнился предсмертными воплями. Ряды людей в черном падали один за другим. Повсюду лежали тела, кровь текла рекой.

Кровь, везде была одна кровь.

Сыхунь Цзан, увидев, что Чжоу Лису превратилась в машину для убийства, изменилась в лице и тут же решила бежать.

Чжоу Лису перевела взгляд на убегающую женщину в маске, и на её губах заиграла зловещая улыбка. В следующую секунду она взлетела на второй этаж, схватила Сыхунь Цзан и приставила окровавленный нож к её белоснежной шее.

Оставшиеся наемники замерли: их хозяйка была в заложниках, они не смели пошевелиться.

Чжоу Лису вцепилась в волосы Сыхунь Цзан, с силой потянув их назад. Та скривилась от боли.

— Я… я позволю вам уйти, — прохрипела Сыхунь Цзан, боясь, что та в порыве ярости перережет ей горло.

От Чжоу Лису исходила такая пугающая аура, что она лишь насмешливо бросила в ответ:

— Я хочу, чтобы ты сгинула без следа!

Глаза Сыхунь Цзан расширились от ужаса.

Секунда — и нож Чжоу Лису пронзил шею Сыхунь Цзан. Голова отделилась от тела.

Оставшиеся наемники бросились наутек.

— Бах! Бах! Бах!

Пули догнали их, прошив затылки.

Чжоу Лису достала из Системного пространства горючую смесь и швырнула на труп Сыхунь Цзан. Вспыхнуло пламя, охватывая тела вокруг.

Сделав несколько шагов, Чжоу Лису внезапно почувствовала, как подкашиваются ноги.

— Бум!

Она опустилась на одно колено, судорожно вдохнула воздух и, опираясь на остатки сил, снова встала. Она брела, шатаясь, едва держась на ногах. Но она не могла упасть — ей нужно было вернуть её домой.

— Я должна… вернуть её домой…

— Я должна вернуть Наньгун Линлун домой…

Чжоу Лису бормотала это себе под нос, черпая в этих словах силы, чтобы двигаться дальше.

— Цок. Цок. Цок.

В огромном зале раздавались лишь её шаги. Прежде прекрасное лицо было забрызгано кровью, одежда пропиталась красным.

Чжоу Лису подошла к Наньгун Линлун, присела рядом и прошептала:

— Наньгун Линлун, я забираю тебя домой.

Она подхватила её на руки и пошла к выходу.

— Цок. Цок. Цок!

— Цок. Цок. Цок!

Шаг за шагом, ступая по крови, она приближалась к выходу.

С лязгом распахнулись ворота склада.

В тот же миг внутрь хлынул солнечный свет, словно забрезживший рассвет.

— Цок. Цок. Цок.

— Цок. Цок. Цок.

Шаги становились все ближе. Снаружи послышался рев моторов. Пять или шесть полицейских машин выстроились у обочины, и оттуда посыпали люди в форме.

Тун Шиюэ выскочила из машины и вместе с полицейскими бросилась к складу.

— Цок. Цок. Цок.

— Цок. Цок. Цок.

Наконец, шаги стихли у самого порога.

Чжоу Лису вышла наружу, бережно неся на руках потерявшую сознание Наньгун Линлун. Все присутствующие застыли в шоке, глядя на девушку, чье лицо и одежда были сплошь покрыты кровью, и на ту, что была в её руках.

— Малышка! — вскрикнула Тун Шиюэ и бросилась к ним.

— Малышка…

Тун Шиюэ смотрела на неё, залитую кровью, и её охватил такой ужас, что она даже не знала, за что ухватиться. Её голос дрожал.

Полицейские помогли забрать Наньгун Линлун из рук Чжоу Лису.

В этот момент Чжоу Лису рухнула без чувств.

— Малышка… — в отчаянии закричала Тун Шиюэ. — Скорее, спасите мою дочь! Скорее!

Полицейские уложили Чжоу Лису и Наньгун Линлун в машину и помчались в больницу.

Склад был оцеплен полицией. А внутри него вовсю бушевало пламя.

Три дня спустя.

Больница Лунтянь. VIP-палата на самом верхнем этаже.

Тун Шиюэ сидела у постели с тяжелым выражением лица. Она чистила яблоко и ворчала:

— Ну как же так? Почему ты никогда не слушаешь маму? Тебе нечего было делать в таком опасном месте. В этот раз тебе повезло, ты выжила, а если бы нет? Что бы я тогда делала? Пожалей мои нервы, я уже немолода для таких потрясений. В следующий раз, если попадешь в беду, просто отправь туда отца, у него шкура толще.

Лежащая на кровати девушка не подавала признаков жизни. Тун Шиюэ закончила чистить яблоко и принялась за него.

http://bllate.org/book/18853/1838426

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода