×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Transformed into a Villainess Master, the Heroine Seeks Revenge / Став злодейкой-наставницей, я встретила месть героини: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Э с трудом сдерживала готовые прорваться эмоции. Притворившись, что ничего не знает, она спросила Е Чэня:

— Как именно они тебя обидели?

Услышав это, Е Чэнь мгновенно преобразился: на его лице отразились обида и глубокая скорбь.

— Я и сам не знаю… Наверное, дело в том, что мой талант к совершенствованию выше, чем у них, да и внешностью я вышел лучше? Вот они и завидуют. Как только я вошел в общежитие, они без всякой причины начали провоцировать меня. Я думал, что как соученики мы должны жить дружно, поэтому не обращал внимания, но это лишь раззадорило их еще сильнее. Они даже заявляли, что сильные должны жестоко унижать слабых. Эта кучка людей возомнила о себе невесть что только из-за своей силы… Творят произвол, настоящие звери!

Е Чэнь играл свою роль с невероятным воодушевлением. Пятеро старших братьев, стоявших рядом, остолбенели от изумления. Впервые в жизни они видели человека, способного так нагло переворачивать всё с ног на голову: Е Чэнь сам напрашивался на неприятности, но выставил себя невинной жертвой. От этой игры в невинную овечку и святошу у них внутри всё закипало от негодования.

— Ты! Е Чэнь! Не думал, что ты настолько подлый и бесстыдный! Это ты сам провоцировал нас, а теперь строишь из себя жертву! Ты просто животное! — в ярости воскликнул один из них.

— Хм! Жить в одной комнате с таким ничтожеством, как ты — позор для меня! Проваливай из нашего общежития!

— Я не считаю себя святым, но по сравнению с тобой я — образец добродетели!

Они приняты осыпать его проклятиями, а Е Чэнь в душе ликовал. Да! Именно так! Унижайте меня как можно сильнее! Унижайте меня прямо на глазах у моей дорогой сестренки Цзян Э! Скоро вас ждет настоящий ад!

Он, пошатываясь, подошел к Цзян Э, держась за ушибленное тело, и выдавил из себя плаксивые нотки:

— Сестренка Цзян Э, посмотри, как сильно избили твоего брата Е Чэня, мне так больно!

Сказав это, он опустил голову, пряча злорадную ухмылку. Он предвкушал развязку: увидев, в каком он состоянии, девушка, для которой он был «белым лунным светом», непременно придет в ярость и обрушится на этих пятерых с кулаками. В конце концов, разве слова каких-то там соучеников значат больше, чем слова ее кумира? Цзян Э непременно поверит ему безоговорочно. Эти пятеро — покойники! Даже если сам Небесный Император спустится, он их не спасет, так сказал он, Е Чэнь!

Пятеро учеников, видя, как он притворяется, были в полном шоке. Они впервые встретили подобного человека и были до крайности взбешены.

Стоявшая за дверью Линь Цинсянь наблюдала за происходящим с нескрываемым интересом. Хорошо! Играй дальше! Разрушай свой образ «белого лунного света» до основания.

Цзян Э в этот момент чувствовала себя глубоко разочарованной. Глядя, как ее «братец Е Чэнь» искажает реальность прямо у нее на глазах, она вспомнила его же слова: «Эта кучка людей возомнила о себе невесть что… Творят произвол, настоящие звери!»… Оказывается, он всё прекрасно понимал. Он знал, что притеснение слабых — это поведение зверя, но сам же этим и занимался. Его моральное падение достигло предела. Она и представить не могла, что ее прежний идеал превратится в нечто подобное. Ее сердце разрывалось от боли.

Собрав последние силы, она спросила:

— Братец Е Чэнь, всё действительно было так, как ты говоришь? Скажи мне правду, как всё обстояло на самом деле. Даже если ты солгал мне сейчас, я прощу тебя, если ты скажешь правду. Правда, я прощу тебя.

Она решила дать ему последний шанс. Е Чэнь, услышав обращение «братец Е Чэнь», уже хотел было взорваться и крикнуть своим обидчикам: «Вам конец!», но вдруг осекся. Слова Цзян Э были совсем не теми, что он ожидал услышать. Он замер, а затем его эмоции вышли из-под контроля. Он сорвался и в ярости уставился на девушку:

— Цзян Э, как ты смеешь мне не доверять?! Ты хоть понимаешь, кто я? Я твой брат Е Чэнь! Ты не должна верить мне безоговорочно? Как ты можешь поддаваться влиянию этих людей?! Ты с ума сошла? Забыла, кто когда-то разогнал твоих обидчиков ради тебя?! Цзян Э! Если ты все еще признаешь меня своим братом, проучи их прямо сейчас! Твоего брата Е Чэня обижают!

От этих слов у пятерых учеников едва не взорвались легкие от ярости. Они уже поняли, что Цзян Э действительно знает Е Чэня и их отношения весьма необычны, и, скорее всего, она обладает немалой силой. Но проблема была в том, что Е Чэнь занимался откровенным моральным шантажом и переворачиванием фактов. Они уже было открыли рты, чтобы объясниться, но Цзян Э опередила их:

— Братец Е Чэнь, а откуда ты узнал, что я могу их проучить? Разве у меня есть такая сила?

Вопрос Цзян Э заставил Е Чэня опешить. Он только что был вне себя от ярости и говорил, не задумываясь, а теперь осознал, что сболтнул лишнее. Он замялся, не зная, что ответить:

— Это…

Цзян Э не ждала ответа. Она чувствовала, как внутри всё рушится. Она ощущала такую невыносимую усталость, что хотела лишь одного — сбежать отсюда и забыться сном.

— Я не помню, чтобы ты когда-то разгонял моих обидчиков.

Закончив, она посмотрела на пятерых учеников:

— Я — прямая ученица главы Пика Небесного Меча, Линь Цинсянь. Младшие братья, прошу вас, ради моего учителя, давайте забудем об этом инциденте.

Услышав это, один из учеников вспылил, но остальные удержали его. Хотя мастер Линь была не столь могущественна, как их собственный глава пика, но она была известна тем, что у нее всего одна ученица, которую она безмерно балует. А раз она единственная, то, несомненно, впитывает все ресурсы секты, и ее сила должна быть ужасающей. Они ведь присоединились к секте позже и не знали, что Цзян Э — всего лишь обычный человек. Стоило проявить уважение.

— Хорошо, старшая сестра. Раз вы просите, мы закроем на это глаза. Но если он снова начнет провоцировать нас без причины, мы не позволим себя унижать.

— Старшая сестра, мы согласны!

Они охотно приняли ее просьбу.

— Благодарю вас, младшие братья. Если когда-нибудь вам понадобится помощь, приходите на Пик Небесного Меча. Если я смогу помочь — непременно помогу.

Затем она взглянула на остолбеневшего Е Чэня и, собрав последние остатки сил, произнесла:

— Братец Е Чэнь, я устала и пойду отдыхать. О чем бы ты ни хотел поговорить — в другой раз.

Она развернулась и ушла. В тот миг даже она, Император, едва не споткнулась, что свидетельствовало о тяжести нанесенного ей удара. Е Чэнь было бросился за ней, но не успел сделать и шага, как перед ним возникла ледяная стена, сверкающая лазурным светом, отрезав ему путь. Разумеется, это была Линь Цинсянь.

Цзян Э никак не отреагировала на действия наставницы, превратилась в золотистый луч света и устремилась к Пику Небесного Меча. Е Чэнь, охваченный бессильной яростью и обидой, мог лишь беспомощно смотреть ей вслед, издав полный отчаяния вопль:

— А-а-а!

http://bllate.org/book/18842/1836128

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Transformed into a Villainess Master, the Heroine Seeks Revenge / Став злодейкой-наставницей, я встретила месть героини / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода