×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Transformed into a Villainess Master, the Heroine Seeks Revenge / Став злодейкой-наставницей, я встретила месть героини: Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Цинсянь всё ещё восхищалась тем, насколько «белоснежна» её прекрасная ученица, когда Цзян Э вышла из пруда с ледяной водой. В этот момент она показалась ей ещё белее.

Эта грудь, эти руки, эти ноги, эти ступни…

Она действительно была ослепительно белой.

Линь Цинсянь была в восторге!

Это было именно то, что ей нравилось.

К сожалению, полюбоваться долго не удалось: девушка облачилась в угольно-черное боевое платье и, даже не взглянув на наставницу, направилась к выходу.

— Куда ты? — спросила Линь Цинсянь в тот момент, когда та проходила мимо.

— Куда я иду — тебя не касается, — равнодушно бросила Цзян Э.

Линь Цинсянь обернулась, глядя вслед своей красавице-ученице:

— Ты можешь не говорить, но я и так знаю. Наверняка бежишь к Е Чэню, верно?

Цзян Э вздрогнула и остановилась. Она не ожидала, что наставница догадается, но вскоре продолжила путь. В конце концов, в том, что та разгадала её намерения, не было ничего удивительного — ведь круг её возможных занятий был невелик.

— Советую тебе не ходить туда, только разочаруешься. Я же говорила: этот Е Чэнь — не самый лучший человек, держись от него подальше! — крикнула вслед Линь Цинсянь.

Эти слова заставили Цзян Э сжать зубы:

— Раз ты запрещаешь, я тем более пойду! Не верю, что братец Е Чэнь настолько плох! Тут наверняка какое-то недоразумение! Я должна во всём разобраться!

Сказав это, она направилась к пику Сюйкун.

Увидев это, Линь Цинсянь хитро улыбнулась и поспешила следом. Именно этого она и добивалась. Раз уж Цзян Э пошла туда, она, разумеется, не могла пропустить такое зрелище.

Цзян Э, конечно, поняла, что наставница увязалась за ней. Сначала она хотела прогнать её, но, во-первых, была слишком измотана и не хотела спорить, а во-вторых, в глубине души надеялась, что Е Чэнь окажется не таким уж подлецом, и тогда Линь Цинсянь будет посрамлена.

Тем временем Е Чэнь, видя, что время приближается к восьми часам, погрузился в мечты. Он представлял, как повзрослела Цзян Э, воображал её облик, основываясь на детских воспоминаниях, и грезил о страстных поцелуях. От этих мыслей он приходил в такое возбуждение, что чувствовал прилив неиссякаемой энергии.

Он открыл глаза и занервничал:

— Сестрёнка Цзян Э, почему же ты до сих пор не пришла?

В этот момент вернулись несколько старших учеников с пика Сюйкун. Увидев пошлую гримасу на лице Е Чэня, они ничего не сказали, а просто легли на свои койки отдохнуть. Они презирали Е Чэня за его низкие моральные качества и не желали с ним общаться.

Это взбесило Е Чэня. Как они смеют смотреть на него свысока? Даже не поздоровались!

Пятая заповедь предков семьи Е гласила: быть посредственностью — значит бояться неприятностей!

Он указал на них пальцем:

— А ну, живо сюда! Встать на колени и бить поклоны! Иначе не обессудьте, я с вами церемониться не стану!

Услышав это, старшие ученики опешили. Что происходит? Они и слова не сказали этому Е Чэню, с чего он вдруг начал орать и требовать поклонов?

Это возмутило их до глубины души. Они не искали конфликтов, но и терпеть подобное оскорбление не собирались.

Они один за другим поднялись с кроватей:

— Е Чэнь, ты что несешь? У тебя духу хватит повторить это ещё раз?

— Точно! Повтори, если смелый!

— Е Чэнь, мы тебя не трогали, что это вообще значит?

Е Чэнь, столкнувшись с ними, ничуть не испугался:

— Я сказал, встали на колени! У вас что, с ушами проблемы?

Старшие ученики пришли в ярость, но были и озадачены. Они не были новичками — каждый из них принадлежал к числу учеников из далеких поколений, и уровень их силы достигал второй ступени царства Преодоления. Если они навалятся вместе, Е Чэню не сдобровать. С чего он решил, что может их унижать?

— Мне любопытно, с чего ты взял, что мы должны перед тобой преклоняться? — не выдержал один из них.

— Да потому что моя названая сестра очень сильна! Она сильнее всех вас, причем намного! А сильный должен жестоко унижать слабого! — Е Чэнь посмотрел на время, понимая, что скоро восемь, и начал вызывающе кричать на них.

Старшие ученики рассмеялись:

— Вот как? Ну хорошо, мы подождем здесь. Зови свою сестру, посмотрим, на что она способна!

— Забыл сказать: мой дед — старейшина секты Тяньдао. Не верю, что она сильнее него!

— А у меня двоюродный брат — ключевой ученик Зала правосудия той же секты!

Е Чэнь обвел всех холодным взглядом и усмехнулся:

— Можете не сомневаться, она сильнее всех этих отбросов, о которых вы говорите. Она будет здесь ровно в восемь!

В душе он презирал их слова. Ха-ха-ха… Неужели мастер царства Императора испугается таких шавок, как вы?!

Старшие ученики, окончательно разозлившись, решили дождаться её.

Время неумолимо приближалось к восьми, но Цзян Э, вопреки ожиданиям Е Чэня, так и не появилась. Он нахмурился. Что происходит? Это невозможно! Она должна была считать его дела важнее собственных. Она не могла опоздать. Он был в полном замешательстве.

Старшие ученики, видя, что восемь часов пробило, а никакой могущественной сестры нет, принялись насмехаться:

— Ну что, Е Чэнь, где она?

— Да, ты же говорил, что у тебя есть невероятно сильная сестра. Почему мы её не видим? Где она?

— Верно, зови её сюда! Хочется посмотреть, так ли она хороша, как ты распинался!

Столкнувшись с насмешками, Е Чэнь пришел в ярость. Черт возьми! Куда она запропастилась?

Он даже не подозревал, что благодаря стараниям Линь Цинсянь Цзян Э уже давно пришла и стояла снаружи, став свидетельницей всего происходящего.

Поведение Е Чэня повергло Цзян Э в шок. Будь то беспочвенная агрессия или попытка использовать её, чтобы подавить других — всё это было ужасно. Но больше всего её ранили слова о том, что сильный должен жестоко унижать слабого.

Сила этого удара была такова, что Цзян Э едва устояла на ногах — её поддержала Линь Цинсянь. В этот момент она даже забыла о своей ненависти к наставнице. Эти слова причинили ей невыносимую боль.

Она до сих пор не теряла надежды на Е Чэня, несмотря на все его отвратительные поступки, и хотела поговорить с ним лично, потому что когда-то, будучи слабым, он не раздумывая бросился на защиту от обидчиков. Именно этот дух рыцарства сделал его в её глазах идеалом.

Но теперь… Тот, кто когда-то самоотверженно противостоял сильному ради слабого, сам произнес: сильный должен унижать слабого. Как ей было не сломаться?

Она не входила внутрь не только из-за шока, но и потому, что хотела увидеть, чем всё закончится.

Линь Цинсянь, глядя на лицо своей ученицы, прекрасно понимала, как ей больно. Она сама невольно сжала зубы. Этот Е Чэнь — настоящий негодяй! Заставил такую прекрасную девушку так страдать! Если бы момент был подходящим, она бы сама его прикончила, но сейчас можно было хотя бы нанести ему ещё одну рану.

Она притворно-озадаченно прошептала:

— Откуда этот Е Чэнь знает, что Э-эр так сильна? Странно.

А о том, что творилось в душе у Цзян Э, она предпочла промолчать.

Ха-ха-ха… Е Чэнь, смотри, как я тебя уничтожу!

В этот миг мрачное выражение лица Линь Цинсянь действительно напоминало злодейку из дурного романа…

http://bllate.org/book/18842/1836126

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода