× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Galactic Doctor Becomes Famous by Eating Melons / Звёздный целитель: Сплетни, которые взорвали галактику: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Коварство мачехи и предупреждение Ча-Ча

После вчерашнего рискованного предприятия, когда ему пришлось тайно ставить иглы Мо Яню, Юнь Чэ днем вел себя еще тише, почти превратившись в настоящего невидимку. Большую часть времени он проводил за изучением обрывков древних рецептов, сверяя их с крупицами информации, которые Ча-Ча выуживала из общедоступных баз данных звездной сети, и с трудом пытаясь расшифровать и сопоставить полученные сведения.

Фармакологическая система этого мира сильно отличалась от той, что была в его прошлой жизни, и многие концепции приходилось выстраивать с нуля, но Юнь Чэ это занятие приносило удовольствие. Это было не просто способом убить время, а заделом на будущее. Знания, особенно уникальные, в любую эпоху являются капиталом, позволяющим прочно стоять на ногах.

В тот самый момент, когда он погрузился в раздумья о том, являются ли свойства звездной лианы и лунного цветка взаимоисключающими или, наоборот, дополняющими друг друга, в его голове раздался пронзительный писк Ча-Ча, прервавший ход мыслей.

— Экстренное сообщение! Экстренное сообщение! — голос Ча-Ча приобрел непривычно серьезные нотки. — Обнаружен поток злонамеренной информации со стороны клана Юнь! Цель — вы, хозяин!

Рука Юнь Чэ, сжимавшая самодельный угольный карандаш, слегка дрогнула, но взгляд остался спокойным и безмятежным.

— Говори.

— Та самая злобная мачеха из клана Юнь, госпожа Лю, тайно связывается со своими дальними родственниками в Столичном секторе и с подкупленными ею бульварными журналистами! — затараторила Ча-Ча. — Она планирует распустить слухи о том, что вы, хозяин, еще во время пребывания в клане Юнь вели себя неподобающе, состояли в связи со стражниками и слугами, и даже намекает на то, что вы лишились невинности еще до того, как вас выдали замуж! Цель — окончательно опорочить ваше имя, чтобы вы не смогли оставаться в резиденции Маршала. Это может вызвать ярость Мо Яня, и он решит расправиться с вами лично! Какое злое сердце! Она просто загоняет вас в могилу!

Ча-Ча переполняло возмущение, она даже сгенерировала звук скрежета зубов.

Юнь Чэ слушал молча, на его лице не дрогнул ни один мускул, лишь в глубине темных глаз медленно застывал лед.

Госпожа Лю… его мачеха лишь по названию. Истинный владелец тела в клане Юнь сполна хлебнул горя, и большей частью — благодаря этой недалекой и жестокой женщине. Теперь, когда его использовали как разменную монету и выдали замуж, она не желает успокаиваться и жаждет довести дело до конца.

Может, это из-за того, что после недавнего покушения из резиденции Маршала не пришло известий о его казни, и она решила, что план провалился, поэтому перешла к еще более решительным действиям? Или это просто проявление ее гнилой натуры — не видеть ничего хорошего в тех, кто ей противостоит, даже если этот человек уже втоптан в грязь?

Он усмехнулся — едва заметно, но холодно, до костей.

— Хозяин, что будем делать? Ча-Ча нужна помощь? — засуетилась система. — В системном магазине есть Карта опровержения слухов (начального уровня)! Всего 50 очков, но эффект потрясающий! Она заставит выпущенные слухи автоматически ударить по самому автору! Или мы можем обменять Генератор доказательств (одноразовый) и подделать компромат на госпожу Лю, чтобы слить его в сеть?

Ча-Ча активно предлагала варианты, пытаясь подтолкнуть Юнь Чэ потратить с таким трудом заработанные очки.

Юнь Чэ бросил взгляд на свой жалкий баланс — вместе с 10 очками, полученными за вчерашний риск, у него было всего 30. Этого было явно недостаточно для покупки того, что предлагала Ча-Ча.

— Не нужно, — холодно отказал он. — Полагаться на внешние предметы — не лучший путь. К тому же, чтобы справиться с таким человеком, нужно дать ей проиграть так, чтобы это было очевидно всем, бить нужно в самое больное место.

Он помолчал и спросил:

— Ча-Ча, ты можешь узнать конкретные каналы, время и содержание того, что они собираются распространить, а также все так называемые доказательства?

— Это проще простого! — Ча-Ча сразу воодушевилась. — Информационная разведка — мой конек! Хотя для глубокого анализа нужно больше влияния, такие поверхностные планы я могу вычислить! Пик-пик… поиск информации запущен…

Вскоре в голове у Юнь Чэ появилась четкая древовидная модель информационного потока. Там были подробно отмечены ключевые посредники, с которыми связалась госпожа Лю, список желтых газет и подпольных площадок, время планируемого вброса (завтра вечером) и даже список фальшивых свидетелей с кратким изложением их лживых показаний.

Глядя на эту до неприличия подробную схему, Юнь Чэ едва заметно улыбнулся.

Госпожа Лю все так же глупа, ее методы примитивны и полны дыр, а она лишь пользуется остатками влияния клана Юнь в Столичном секторе. Она, вероятно, даже не подозревает, что информационные потоки в эту эпоху — обоюдоострый меч.

— Ча-Ча, — Юнь Чэ уже принял решение. — Сколько очков нужно, чтобы обменять цепочку доказательств (анонимную версию), подтверждающую, что эти свидетели недавно получали тайные денежные переводы от госпожи Лю, а двое из них имеют судимости?

Ему не нужно было ничего подделывать, достаточно было лишь вытащить на свет уже существующие, но скрытые связи. Правда ранит сильнее любой лжи.

Ча-Ча быстро подсчитала:

— Поиск и анонимная упаковка этой информации требуют доступа к данным, это будет стоить 5 очков!

— Меняй, — без колебаний ответил Юнь Чэ.

— Слушаюсь! Минус 5 очков, текущий баланс 25. Пакет доказательств сформирован, его можно в любой момент анонимно отправить в Имперский департамент информационного надзора, соответствующие СМИ или напрямую распространить по конкретным сетевым узлам! — Ча-Ча была полна энтузиазма. — Хозяин, вы собираетесь подать жалобу прямо сейчас?

— Нет, — Юнь Чэ покачал головой, в его глазах блеснул расчетливый огонек. — Подать жалобу сейчас — значит слишком легко отделаться для нее, да и она может насторожиться. Нужно подождать, пока она выстроит сцену, ударит в барабаны, и когда все вытянут шеи в ожидании представления, сорвать занавес у нее за спиной.

Он хотел, чтобы госпожа Лю сама подтолкнула себя к краю пропасти.

Опираясь на предоставленный Ча-Ча путь распространения, он быстро разработал простой, но эффективный план противодействия. Он приказал Ча-Ча настроить время и маршрут отправки пакета доказательств — как раз в тот момент, когда слухи госпожи Лю начнут набирать обороты и достигнут первого пика, отправить их анонимно главным редакторам тех самых газет, на платформу жалоб Имперского департамента и на несколько форумов свободных звездных систем, известных разоблачением скандалов высшей знати.

В этот момент общественное мнение мгновенно развернется. Люди с изумлением обнаружат, что так называемые обвинения жертвы — это тщательно спланированная клевета, заказанная злобной мачехой! А те самые свидетели — либо беглые преступники, либо мошенники, получившие грязные деньги!

Для клана Юнь, который так дорожит своей репутацией и сейчас и без того переживает не лучшие времена, это станет ударом, который добьет их окончательно. Этого будет достаточно, чтобы заставить главу клана Юнь и госпожу Лю горько пожалеть.

— Хозяин, ваш прием с использованием силы противника против него самого просто великолепен! — Ча-Ча восторженно сгенерировала звук аплодисментов. — Это не только уничтожит слухи, но и заставит мачеху пожинать плоды собственной злобы! После такого влияния от сплетен будет просто зашкаливать! Очков будет море!

Юнь Чэ слегка улыбнулся, но улыбка не коснулась его глаз.

Он никогда не был тем, кто сам напрашивается на неприятности, но если кто-то раз за разом лезет к нему, он не проявит милосердия. Так было в прошлой жизни, так будет и сейчас.

Он подошел к окну и посмотрел на серое небо за пределами внутреннего двора. Его взгляд был острым, как клинок, словно он уже пронзил пространство и увидел грядущую бурю в клане Юнь.

Добыча в ловушке, пришло время…

— Готовиться к захвату, — тихо произнес он с ноткой ледяной решимости.

http://bllate.org/book/18828/1832669

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу