×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод The Boss Digs Pits for a Partner Daily / Босс каждый день роет яму для своего избранника: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу У и без того был не в духе из-за того, что не смог получить права на публикацию новой книги Ло Цю. А тут еще этот несносный тип решил сам напроситься на неприятности.

— Молодой господин Лу, уступаю вам победу, — произнес он с улыбкой, которая для Лу У была не чем иным, как прямой провокацией.

— Ди Линь, имей хоть каплю совести, — процедил Лу У.

Если бы не подлые методы Ди Линя, права на книгу Ло Цю давно принадлежали бы ему.

— Хорошие приемы называют стратегией, а вы, молодой господин Лу, просто не умеете проигрывать, — Ди Линь расплылся в такой широкой улыбке, что казалось, уголки его губ вот-вот коснутся ушей.

Глядя на эту раздражающую физиономию, Лу У изо всех сил старался сдержать гнев. Несмотря на ярость, он четко осознавал, что можно делать, а что — нет. Не желая больше тратить слова на Ди Линя, он развернулся и сел в машину.

Ди Линь пребывал в отличном настроении, наблюдая за тем, как разъяренный Лу У стремительно уезжает прочь.

***

— Малыш У, ты вернулся!

Вечером Лу У наконец пришел домой. Чу Нин, которая радостно открыла дверь, чтобы встретить его, нахмурилась, почувствовав резкий запах алкоголя.

— Сколько же ты выпил?

Разве он не на работу ходил? Как можно было так напиться?

— Что с ним случилось? — спросила она, помогая завести Лу У в дом.

— Сегодня босс отправился на переговоры о публикации книги Ло Цю, но неожиданно там появился молодой господин Ди. В итоге права достались издательству Тяньсян. Босс расстроился и выпил пару рюмок, — ответил помощник.

Судя по тому, в каком состоянии находился Лу У, это были далеко не пара рюмок, а целые ящики.

— Ло Цю, о котором ты говоришь, это тот самый популярный сейчас в сети начинающий писатель? — хотя Чу Нин не особо интересовалась делами коллег, она была наслышана об этом авторе.

Он появился словно гриб после дождя, и всего за несколько месяцев за его рукописи начали бороться все издательства. Говорили, что любая его книга, стоит ей выйти в свет, мгновенно станет бестселлером. Неудивительно, что Лу У так хотел заполучить права на издание.

— Да, именно так. Обычно такие дела не требуют личного участия босса, но в этот раз всё вышло неожиданно — он сам решил вести переговоры.

Результат был предсказуем. Стоило Лу У столкнуться с Ди Линем, как он неизменно оказывался в проигрыше. Постоянное давление, невозможность открыто дать сдачи, подавленность и злость — неудивительно, что он решил утопить горе в алкоголе.

— Можешь идти, я сама о нем позабочусь, — сказала Чу Нин.

Было уже поздно, поэтому она отпустила Сюй Ци домой. Устроив Лу У поудобнее, она попрощалась с помощником, и тот ушел.

***

На следующее утро биологические часы подняли Лу У ровно в семь. Из-за похмелья он чувствовал себя ужасно. Несмотря на это, он встал с постели и, не вынося запаха спиртного от собственного тела, отправился в душ.

Приведя себя в порядок, он вышел из ванной комнаты.

Увидеть такую приятную картину с самого утра — уже стоило того, чтобы встать пораньше и приготовить отрезвляющий отвар и кашу. Эти шесть кубиков пресса, это идеальное тело… Интересно, кому в будущем так повезет обладать таким мужчиной? Ее глаза, словно камера, запечатлели этот идеальный образ, сохранив его в памяти.

— Малыш У, я приготовила отрезвляющий отвар и кашу, иди скорее пей! — радостно позвала она.

Столкнувшись с ее энтузиазмом, Лу У посмотрел на нее с долей подозрения. Услужливость без причины — либо мошенничество, либо злой умысел.

— Не переживай, я не отравила, — Чу Нин сразу заметила его настороженный взгляд.

Она подошла к нему, подтолкнула к обеденному столу и с видом примерной хозяйки начала накладывать ему кашу и наливать отвар.

http://bllate.org/book/18793/1825827

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода