×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод CEO Sister is a Clingy Genius / Президентша-липучка: дерзкая и желанная: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Видео продолжалось.

Картинка не задерживалась на отвратительных сплетениях двух тел, ведь звук — вот это было по-настоящему смертоносным оружием.

— Этот компромат достаточно мощный? Я специально попросила человека отретушировать фото до высокой чёткости — даю гарантию, что даже поры разглядеть можно!

Это был кокетливый и полный злобы голос Цзян Мэн, которая набивалась на похвалу.

— Достаточно, более чем! Завтра, когда эту сучку Сыту Ин будут склонять всем интернетом вплоть до дисквалификации и она полностью опозорится, я обязательно как следует вознагражу тебя, моя малышка…

Это был голос Лу Чжэ, пропитанный похотью и жестокостью.

Запись не подвергалась никакой редакционной обработке, обнажая их самые уродливые, самые грязные лица перед десятками миллионов зрителей.

Но это была лишь прелюдия.

Картинка сменилась: видео переключилось на форму волны другой аудиозаписи, а в углу экрана чётко отображалась временная метка.

Это было после предварительного отбора на шоу Создатель звёзд.

— Братец Чжэ, ты же говорил, что квота на это шоу класса С — обязательно моя? Как её перехватила Сыту Ин! С какой стати она посмела!

— Детка, не злись, ей просто улыбнулась собачья удача. Но ничего страшного, я уже всё устроил: как только она попадёт на шоу, найдётся масса способов её опозорить!

Картинка снова изменилась.

Время — после того как Сыту Ин получила роль второго плана в популярном IP-сериале.

— Она снова украла мою роль! Лу Чжэ, на что ты вообще способен! Разве ты не говорил, что этот режиссёр уже у тебя в кармане?

— Эта сука непонятно к какому спонсору присосалась! Мэн-мэн, не переживай, я уже договорился со съёмочной группой, ей гарантированно устроят сладкую жизнь!

Одна запись за другой, одно дело за другим.

От самого первого перехвата шоу на полпути до последующих палок в колёса на съёмочной площадке, а затем и до подкупа папарацци и организации скандала с фотографиями — все их заговоры, которые они считали безупречными, это видео раздевало догола, кромсало на куски и выставляло на показ всему миру.

Правда была явлена публике самым жестоким и кровавым образом.

В аппаратной лицо главного режиссёра побелело, а на висках безумно пульсировали вены.

— Вырубайте! Я мать вашу велел вырубить! Не слышите, что ли?!

Он безумно орал в рацию, брызжа слюной на весь пульт управления.

— Ре… режиссёр… Не получается!

Техник, отвечавший за переключение сигнала, говорил со слезами в голосе, его руки тщетно суетились на клавиатуре и рычагах, а со лба водопадом струился холодный пот.

— Всё оборудование заблокировано! Наши права перебиты… перебиты командой более высокого уровня! Мы ничего не можем сделать!

— Более высокого уровня? Какого ещё более высокого уровня! Высшие права телеканала находятся у меня!

Лицо техника пепельного цвета, он пробормотал: — Это… это внешняя… непреодолимая сила…

Они были похожи на цыплят, чьи горла сжала невидимая гигантская рука, и могли лишь бессильно наблюдать, как этот суд через созданную их же руками платформу транслируется в прямом эфире на весь мир.

В зале.

После более чем десяти секунд мёртвой тишины раздался подобный извержению вулкана гул!

— Охренеть! Охренеть! Охренеть! Так во всём виноваты эти двое ублюдков!

— О боже! Разве это поступки людей? Какая мерзость! От начала и до конца они подставляли Сыту Ин!

— Фотографии на балконе поддельные! Шоу они хотели украсть! На съёмочной площадке пакостили они! Твою мать! Я же раньше сам ругал Сыту Ин, какой я мерзавец!

— Этот подонок Лу Чжэ! Эта змея Цзян Мэн! Катитесь из шоу-бизнеса!

Ярость, подобно степному пожару, в одно мгновение воспламенила весь зрительный зал.

Среди зрителей фанат, который только что яростно проклинал Сыту Ин, покраснел до корней волос. Он резко вскочил, указал в определенном направлении и изо всех сил закричал:

— Это она! Цзян Мэн там! Та, что в маске! Это она!

Этот крик прозвучал как капля воды, брошенная в раскалённое масло.

— Вжэх!

Луч прожектора, казалось, обрёл собственную волю, с ювелирной точностью отделился от сцены и резко ударил в тот самый тёмный угол зрительного зала.

В свете этого луча лицо Цзян Мэн — искажённое от сильнейшего страха настолько, что его не могла скрыть даже дорогая маска, — отчётливо проецировалось на все огромные экраны в зале.

Самодовольство и свирепость ещё не полностью сошли с её лица, как вдруг оно наложилось на её собственную злобную физиономию с экрана сквозь пространство и время.

— А-а-а! — испустила раздирающий душу крик Цзян Мэн, и этот звук резал слух, словно ногти, царапающие стекло.

Она безумно повернулась, пытаясь убежать.

Но было уже поздно.

Окружающие зрители, словно растревоженный рой пчёл, мгновенно взяли её в плотное кольцо. Гневные расспросы, презрительные ругательства вперемешку с бесчисленными вспышками камер окончательно поглотили её.

— Держите её! Не давайте ей сбежать!

— Тварь! Верни нашей Ин-ин чести доброе имя!

Охрана, подоспевшая вовремя, приложила невероятные усилия, чтобы вытащить из толпы Цзян Мэн, которую разъяренные зрители едва не разорвали на куски. Её жалкий вид был куда плачевнее, чем у бездомной собаки.

В то же время.

В той самой элитной квартире в центре города, символизирующей статус и положение.

Лу Чжэ всё ещё находился в шоке.

— Бах! —

Раздался оглушительный грохот: массивную деревянную дверь на заказ стоимостью в целое состояние кто-то с силой выбил снаружи.

Среди летящих щепок ворвалось несколько суровых полицейских в форме.

— Лу Чжэ! Вы подозреваетесь в злонамеренной клевете, распространении слухов и нарушении неприкосновенности частной жизни, пройдёмте с нами!

Холодные наручники с щелчком застегнулись на его запястье, которое он так и не успел поднять, чтобы сделать звонок.

Лу Чжэ полностью оцепенел. Он ожесточённо повернул голову и увидел на экране телевизора всё ещё циклично повторяющуюся картинку их с Цзян Мэн заговора.

В его голове образовалась абсолютная пустота, все силы вмиг покинули тело, и он рухнул на пол.

Интернет в этот момент сошёл с ума.

Сервер Weibo под ударом десятков миллионов пользователей рухнул, оставив на странице лишь одинокую цифру 404.

В последнюю секунду перед падением все увидели эти багрово-красные иероглифы со статусом Взрыв:

#Цзян Мэн и Лу Чжэ спланировали подставу для Сыту Ин# [Взрыв]

#Эпический сбой трансляции# [Взрыв]

#Жалко Сыту Ин# [Взрыв]

#Пожалуйста, извинитесь перед Сыту Ин# [Взрыв]

#Лу Чжэ вон из шоу-бизнеса# [Взрыв]

Пятиминутное видео наконец подошло к концу.

Огромный электронный экран погрузился во тьму.

На сцене луч прожектора медленно вернулся в самый её центр.

В этом свете стояла лишь одна Сыту Ин.

Она по-прежнему стояла тихо, в белом плаще, белом как снег, безупречно чистом.

Казалось, будто та потрясшая весь интернет чудовищная буря и публичная казнь двоих людей не имели к ней никакого отношения.

Она была лишь обычной певицей, ждущей своего выхода на сцену.

Шум в зале в момент загоревшегося прожектора чудом утих.

Все взгляды сосредоточились на ней.

Чувство вины, жалость, шок, восхищение… Бесчисленные сложные эмоции бушевали в груди тысяч людей.

Она подняла микрофон, и прохладное прикосновение металла мгновенно успокоило её смятенные мысли.

Она подняла голову, обведя взглядом зал.

Её голос через микрофон чётко пронёсся по каждому уголку арены и долетел до каждого зрителя перед экранами.

Холодный, спокойный, но при этом обладающий несравненной силой, пронзающей всё насквозь.

— Чистый душой остаётся чистым, грязный — грязным.

— А теперь я могу начать своё выступление?

Последние слова затихли.

На арене воцарилась абсолютная тишина.

В следующую секунду громоподобные аплодисменты и крики взорвались с невероятной силой!

Эти аплодисменты были извинением, компенсацией, высшим знаком уважения!

Эти крики были освобождением, выплеском эмоций, фанатичной поддержкой!

Несмолкаемый гул чуть было не сорвал крышу со всего концертного зала.

Сыту Ин под эти звуки громоподобного вала медленно закрыла глаза.

Все прошлые унижения, обиды и боль в этот прорыв превратились в прорвавшую плотину реку, омывающую её душу.

Когда она снова открыла глаза, в них не осталось ни тени мрака.

Там сиял лишь ослепительный свет возрождения из пепла, способный сжечь всё на своём пути.

Она повернулась и с уважением кивнула стоявшим наготове музыкантам.

Зазвучало страстное и скорбное вступление.

Это была песня борьбы, которую она выбрала для себя.

Песня о возрождении, о сражении, о том, что нужно никогда не сдаваться.

— Из пепла я открываю глаза, глядя на дворец, сотканный из лжи… —

Первое же слетевшее с её губ слово пронзило весь шум и мрак.

Это уже не было просто пением.

Это была написанная кровью и жизнью эпопея, крик души, закалённой в бушующем пламени.

Под эту песню у бесчисленных зрителей в зале защипало глаза, а по ту сторону экранов множество людей залилось слезами от этого захватывающего дух поворота событий и её решительного пения.

http://bllate.org/book/18741/1812525

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 22»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать CEO Sister is a Clingy Genius / Президентша-липучка: дерзкая и желанная / Глава 22

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода