×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Hardcore Player in the Escape Game / Хардкорный игрок в игре на выживание: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Убедившись в безопасности, Синь Хэн опустил всех троих малышей на землю.

Второй малыш нервно спросил Синь Хэна:

— Седьмой брат, теперь мы в безопасности?

Два других малыша тоже с тревогой посмотрели на него.

Синь Хэн с улыбкой утешил их:

— Теперь должно быть безопасно, не нужно так бояться.

Третий малыш со страхом в сердце посмотрел в сторону, куда удалились два гигантских существа, и спросил:

— Седьмой брат, значит, мы теперь не пойдем копать грязь?

Четвертый малыш немного встревожился:

— Лучше не надо, а вдруг там снова окажутся эти огромные жуки? Нельзя же заставлять седьмого брата постоянно таскать нас за собой!

Синь Хэн был приятно тронут: он никак не ожидал, что маленький ангелочек, четвертый малыш, способен о нем беспокоиться.

— Мы сейчас же сядем на летательный аппарат и вернемся назад, копать грязь не будем.

Синь Хэн подумал о том, что карта уже потеряла свою актуальность и никак не поможет в сборе образцов. Продолжать поиски было бесполезно, поэтому лучше было вернуться к летательному аппарату и покинуть это место.

К тому же Синь Хэн хотел вернуться, чтобы проверить собственную догадку.

Почему перед тем, как они отправились в сектор Y-6, абсолютно никто не предупредил их о существовании здесь крайне опасных гигантских существ?

Обнаруженный ранее в пасти гигантского таракана труп исследователя доказывал, что подобное случается не впервые. Почему же космическая станция никак на это не отреагировала, не отправила спасательный отряд и даже продолжала под видом лжи направлять туда новые группы исследователей?

Чего же они в конце концов добиваются? Поразмыслив так и эдак, можно было прийти лишь к одной причине: верхушка космической станции заключила сделку с гигантскими существами, обитающими на этой планете!

Что же до цели сделки, то она сводилась исключительно к ресурсам, ресурсам и еще раз чертовым ресурсам!

Если бы главным виновником был какой-нибудь рядовой сотрудник, разве могла космическая станция вообще никак не отреагировать на столь масштабные человеческие потери?

Это значит лишь одно: высшее руководство космической станции лично участвовало в происходящем или, по крайней мере, приложило к этому руку.

С чего бы этим верхам из проклятой игры вечно затевать какие-то пакости? У них что, зудит во всех местах, если день пройдет без интриг? Погоди, твой дедушка Синь вернется и отвесит тебе знатного пинка!

В душе Синь Хэн яростно изрыгал проклятия, но на его лице не дрогнул ни один мускул.

Короче говоря, он был мастером скрывать свои эмоции.

Любознательный второй малыш снова спросил:

— Тогда как мы вернемся к летательному аппарату? Полетим обратно?

Синь Хэн усмехнулся и покачал головой:

— Нет, так небезопасно. Посидите здесь и не двигайтесь, я скоро вернусь.

Трое послушных малышей спрятались в кустах:

— Мы будем сидеть здесь всё время!

Синь Хэн остался чрезвычайно доволен их поведением — он просто обожал таких послушных и беспроблемных детей.

Чтобы гарантировать их безопасность, перед уходом Синь Хэн окружил их защитным куполом. Если купол подвергнется внешнему нападению, он автоматически выпустит высокоскоростные частицы для их защиты (в идеальном состоянии).

Эту конструкцию Синь Хэн скопировал из навыков Крем и Пафф в школе Цзиньюнь.

Закончив с этим, Синь Хэн со спокойной душой удалился.

Ему предстояло совершить одно грандиозное дело.

Он со всех ног бросился в ту сторону, куда ушли гигантские таракан и паук.

Время шло, а Синь Хэн всё не возвращался.

Трое малышей, просидев в защитном куполе слишком долго, заскучали. Вокруг не было ничего интересного, поэтому они просто улеглась на землю и заснули.

Поскольку им полагалось спать по меньшей мере по десять часов в сутки, а сегодня они встали рано и бегали играть в научно-исследовательский центр с Цзян Ся, им банально не хватило сна, и теперь их сморил сон.

Стоило Синь Хэну вернуться, как он застал их сладко спящими. В руке одного из малышей застрял какой-то предмет — это была хелицера гигантского паука, за которым семенил сам потерявший всякий смысл жизни паук.

Вернемся на десяток минут назад: Синь Хэн шел по следам битвы двух крупных существ и быстро настиг их.

Они яростно сражались на небольшой поляне неподалеку. Из-за природного подавления гигантский таракан оказался в невыгодном положении, и гигантский паук воспользовался моментом, чтобы оторвать у него одну из лап.

Лишившись конечности, гигантский таракан уже не мог оказывать сопротивление атакам паука. Тот прижал его к земле, и таракан мгновенно испустил дух.

Гигантский паук как раз увлеченно терзал голову таракана. Усики таракана еще подергивались туда-сюда, и казалось, что лишенный головы жук всё еще жив.

Синь Хэна прошибла дрожь от омерзения: тараканы были абсолютным рекордсменом в списке ненавидимых им существ, без всяких исключений!

Когда гигантский паук закончил свою трапезу, прятавшийся в тени Синь Хэн наконец вышел из укрытия.

Столкнувшись со столь гигантским существом, Синь Хэн ни капельки не испугался:

— Мелкий паучок, я знаю, что ты понимаешь мои слова.

Наевшийся до отвала гигантский паук был шокирован:

— Откуда ты знаешь?! (И надо же было тебе меня так легко расколоть!)

Услышав такой ответ, Синь Хэн еще сильнее утвердился в своей догадке и произнес:

— Разве это не очевидно? Ведь ты заключил сделку с нашим руководством!

Гигантский паук разразился ругательствами:

— Да ваше руководство просто никуда не годится! Договорились же о конфиденциальности, а они выболтали абсолютно всё! Вы, люди, и впрямь не имеете ни капли чести!

С этими словами он в гневе затопал всеми своими восемью ногами.

Синь Хэн продолжил блефовать:

— Может быть, наше руководство просто осталось недовольно условиями, которые вы предоставили?

Глуповатый гигантский паук тут же угодил в ловушку, расставленную Синь Хэном:

— И это они еще недовольны?! Каждые полмесяца отправлять по четыре двуногих блюда в обмен на сорок пять процентов запасов наших рудников — разве это невыгодно?

Двуногих блюда? Что еще за двуногие блюда? В любом случае, это точно были не те, кто ест овощи.

Синь Хэн мысленно зафиксировал эту информацию и, сочтя, что задал уже достаточно вопросов, перешел к главной теме:

— Не хочешь стать моим ездовым животным?

Хотя внешность гигантского паука оставляла желать лучшего, бегал он поистине быстро, так что Синь Хэн мог скрепя сердце использовать его в качестве транспорта.

Гигантский паук явно почувствовал себя оскорбленным дерзостью Синь Хэна:

— И ты еще смеешь заикаться об этом?! Мелкий вонючка, мне хватит и одной лапы, чтобы растоптать тебя! Если бы я не был сыт, ты бы давно уже превратился в сушеную мумию!

Синь Хэн одарил его зловеще-чарующей улыбкой:

— Тогда можешь попробовать!

Разъяренный гигантский паук тут же бросился вперед, намереваясь мощными хелицерами намертво сковать Синь Хэна, а затем покончить с ним.

Синь Хэн загадочно улыблся:

— Паучок, тебе ведь наверняка еще не доводилось испытывать на себе температуру в две тысячи градусов?

Паук понятия не имел, о чем речь, но в следующие несколько минут прочувствовал это на собственной шкуре, да так, что запомнил на всю жизнь!

Вопящий дурниной гигантский паук лишился всех обгоревший щетинок и рухнул на землю, испуская жалобные стоны.

Синь Хэн подошел к нему и ласковым голосом произнес:

— Ну а теперь ты все еще хочешь стать моим ездовым животным?

Получив жестокий урок, гигантский паук поспешно затараторил:

— Хочу, конечно хочу! Великий господин, то, что вы обратили на меня внимание — это поистине моя великая честь! Скажите, куда вам нужно, я тут же доставлю вас во все красе, ручаюсь, вы останетесь довольны!

Синь Хэн был слегка поражен способностью гигантского паука прогибаться под обстоятельствами. Он никак не ожидал, что местные высшие существа умеют даже льстить — пожалуй, он их недооценил...

http://bllate.org/book/18733/1811616

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода