Готовый перевод President, Don't Spoil Me / Не балуй меня, босс: Глава 26

Даже если бы племянник и слуга были абсолютно невиновны, она всё равно сумела бы своим языком заварить кашу.

Папа, однажды я слышала, как слуга говорил, что Сяо Юй тайком целовал одежду А Цина. К тому же, они так близко общаются, неужели между ними что-то есть...

Старик Гу сухо кашлянул и, искоса глянув на неё, предупредил: А Цин не до такой степени глуп, а того, кто распускает слухи, выгонят из дома.

Если бы об этом говорил один или два человека, это ещё могло быть ложью, но раз все так говорят, дело вряд ли чисто. Моли лучше всех умела сеять раздор, она уже обвалакивала грязью всех невесток и золовок в доме.

Родители же были слепо привязаны к ней и жалели её, поэтому во всём потакали, что в итоге и сформировало её столь капризный и властный характер.

Я отправлю людей во всём разобраться, а ты придержи язык. В богатых семьях всегда кипят разнообразные споры, и люди учатся ставить выгоду превыше всего, поэтому у каждого здесь по сто лиц.

Не беспокойся, папа, я, конечно, ничего не скажу и велю остальным держать язык за зубами.

Сад.

Ло Юй смотрел на бабочек, порхающих над цветами. Пусть жизнь цветов и бабочек недолга, но их век по крайней мере полон.

Возможно, у них нет столь сложных мыслей и высокого интеллекта, но зато они обретают гораздо больше радости.

Короткая радость наверняка превосходит долгие годы одиночества!

Гу Сицин подъехал в роскошной карете, выпрыгнул из неё и направился к нему. Он обхватил Сяо Юя за талия обеими руками: Ты скучал по мне, малыш?

Ло Юй вовсе не скучал, он бы предпочёл, чтобы тот сутки напролёт пропадал в командировках, уставал до полусмерти и больше никогда не смог его задирать.

Конечно.

Тогда давай насладимся этим прямо в саду. Гу Сицин взял его за руку.

Молодой господин, нам не стоит так поступать.

Что тут такого? Боишься, что я брошу тебя? У Гу Сицина разыгралось настроение, и он попытался прильнуть к нему.

Среди бела дня, а вдруг кто-нибудь подойдёт, я ведь испорчу ваш безупречный образ! — произнес Ло Юй.

Спасибо, малыш, что думаешь обо мне, теперь я просто обязан вознаградить тебя поцелуем. Гу Сицин не обращал внимания на его сопротивление, подхватил на руки и унёс в глубь цветочного моря.

Многие только что распустившиеся цветы были примяты ветром, и теперь на земле валялись разноцветные цветочные лепестки, источающие дивный аромат.

Гу Сицин обнял его за плечи: Малыш, в твоём сердце есть место для меня.

Еще несколько дней назад он был тощ, как лучина, так что его даже обнимать было неудобно. Настоящий мужчина должен выглядеть стройным в одежде, но иметь подтянутое тело — вот тогда он достаточно крут.

Молодой господин, не давите мне на плечи. Ло Юй страдал и скулил, совсем как маленький котёнок.

Этот милый голос заставил его кадык судорожно дергнуться, а в голове всё запылало: Малыш, неужели ты знаешь, как завораживающе звучит твой голос? Если ты будешь звать меня так, у меня только сильнее возникнет желание обнять тебя.

Мне не радостно, я больше не хочу терпеть издевательства. Голос Ло Юя совсем охрип.

М? Неужели этот молодой господин не может сделать тебя счастливым? Сяо Юй что, презирает его? Это же был прямой вызов мужскому достоинству.

Я хочу, чтобы молодой господин нормально женился на юноше из достойной семьи равного положения и перестал надо мной измываться. Его жизнь и без того была жалкой, а тут ещё этот демон терзал его на каждом шагу.

Все эти люди мне не по вкусу, а если ты посмеешь оттолкнуть меня, то узнаешь, к чему это приведет. Гу Сицин и без того был недоволен, а отказ Сяо Юя заставил вены на его лбу наэлектризованно запульсировать, и тогда он снова склонился над своим сокровищем...

Время тянулось от полудня до самой темноты, Ло Юй от усталости превратился в бесформенную кашу, а его голос охрип. Этот вонючий мужчина заставлял его повторять похвалы по меньшей мере тысяч раз.

Молодой господин, отпустите меня, у-у-у. Он думал, что сможет стерпеть, что будет злиться и заставит себя остаться в семье Гу, но с такими ежедневными мучениями жизнь хуже смерти.

http://bllate.org/book/18673/1803824