Хо Чжаньпэн презрительно фыркнул:
— Ты уж точно не дотянешь до моей жестокости, Сяо Жун! По крайней мере, я не стал бы убивать Хо Цзыхань и уж тем более не тронул бы тебя. Я лишь отправлю тебя за решётку и выгоню Хо Цзыхань из семьи Хо. А Тунтунь я вознесу до небес! Всё, что есть у рода Хо, достанется только ей! Ведь только Тунтунь — дочь мне и Цайвэй. Только она — плод нашей любви!
Сяо Жун вспыхнула от ярости и закричала:
— Но она вовсе не твоя родная дочь!
— Что ты сказала? — взглянул на неё Хо Чжаньпэн, и в его глазах не осталось ни капли тепла. Губы его изогнулись в ледяной, бездушной усмешке. Он именно этого и добивался — заставить Сяо Жун произнести это вслух.
— Я сказала, что Ши Яоцзя — не твоя дочь! У неё нет права на наследство холдинга Хо! — голос Сяо Жун стал ещё пронзительнее.
Хо Чжаньпэн резко схватил её за горло, поднял с пола и прижал к стене:
— Говори яснее!
Лицо Сяо Жун мгновенно побагровело, глаза закатились.
Он с силой швырнул её на пол. В груди у неё всё перевернулось, будто сердце разорвалось на клочья.
Она хотела причинить Хо Чжаньпэну боль, заставить его страдать так же, как страдала сама. Разве у него есть сердце? Разве двадцать лет её усилий не смогли согреть хоть каплю его души? Тогда она вонзит нож прямо в его сердце. Ей так тяжело, так больно… Ей больше ничего не нужно, ни о чём больше не хочется заботиться.
Двадцать лет она мечтала о любви, но так и не получила ни капли.
Она утешала себя мыслью о дочери: по крайней мере, Хо Чжаньпэн любит Ханьэ. Пусть он холоден ко мне — не важно. Главное, чтобы лучшее досталось Ханьэ. Тогда её жизнь не будет напрасной.
Ха! Оказывается, для него Ханьэ — всего лишь пятно в его жизни. Вся эта «любовь к дочери» была лишь маской. Стоило появиться дочери У Цайвэй, как её собственная дочь стала хуже пса, никому не нужной.
Раз у него нет сердца, она ранит его самыми жестокими словами.
Она уставилась на Хо Чжаньпэна и злобно выпалила:
— Ши Яоцзя вовсе не твоя дочь! Она дочь Ши Цзинпина! А твоя настоящая дочь двадцать лет назад сгорела в том пожаре! Она умерла ужасно… Я видела, как она умирала. Такой маленький комочек… Она кричала в огне, просила о помощи, слёзы текли из её глаз от дыма, лицо стало багровым. А потом пламя поглотило её. Она изо всех сил пыталась выбраться, и вдруг схватила меня за руку. Плакала и звала: «Тётя Сяо, спаси меня!» Ха-ха… Я лишь слегка подтолкнула её — и она упала глубже в огонь. В тот миг мне было так приятно!
Бах!
Хо Чжаньпэн резко поднял Сяо Жун с пола и со всей силы ударил по лицу.
Он был вне себя от ярости. Удар был настолько сильным, что из уголка губы Сяо Жун потекла кровь.
Но страха в ней уже не осталось. Всю боязнь вытеснила боль в сердце.
Она продолжала злобно кричать:
— И У Цайвэй, эта мерзкая женщина, умоляла меня спасти её дочь! Ха! Как будто я позволю её дочери остаться в живых? Чтобы та потом мстила мне? Она даже назвала мне номер счёта и пароль в швейцарском банке, предлагая деньги в обмен на жизнь дочери. Ха-ха-ха! Убив их обеих, я стала настоящей госпожой Хо. Мне ли нужна была её жалкая сумма? У Цайвэй и вправду была голова набекрень…
Глаза Хо Чжаньпэна налились кровью. Он схватил Сяо Жун и вновь ударил её. Грудь его судорожно вздымалась, губы дрожали:
— Ты, змея в душе!
Ему было невыносимо больно!
Сяо Жун смотрела на него с пепельным лицом. В её глазах плясали злорадство и ненависть.
Но почему же её собственное сердце так болит? Разве не должно быть радости?
Двадцать лет! Сейчас должен быть самый сладкий момент мести!
Двадцать лет она пыталась, старалась, шла по следам У Цайвэй — и всё напрасно. Ни капли любви от этого мужчины.
Он держал её на расстоянии, но давал титул госпожи Хо.
Он ни капли не любил её, но при этом уважал!
Из-за этого она никак не могла окончательно отпустить надежду.
Теперь всё кончено. Надежда умерла навсегда.
Отправить в тюрьму? Отлично! Прекрасно!
Лишить Ханьэ всего? Тоже хорошо!
Ты, Хо Чжаньпэн, всегда был бездушным человеком.
Ханьэ… Прости меня, доченька!
Сяо Жун крепко зажмурилась. На её накладных ресницах блестели слёзы.
Хо Чжаньпэн развернулся и вышел из больницы. Его спина выглядела одиноко и подавленно.
Он, как во сне, направился в дом семьи У.
Он сам вынудил Сяо Жун признаться, хотел убедиться, что именно она убила Цайвэй. Теперь она созналась — и ему стало ещё больнее!
Как же он, Хо Чжаньпэн, умудрился прожить такую неудачную жизнь?
***
Дом семьи У.
Хо Чжаньпэн упал на колени перед дверью спальни старого господина У, опустив голову, с выражением глубокого раскаяния на лице.
В спальне старого господина У сейчас находились молчаливый У Иминь и жизнерадостный У Чжуолунь.
Старый господин У, узнав о несчастье с Ши Яоцзя, пережил сильнейший стресс и теперь лежал больной.
Семейный врач осмотрел его и строго предписал лёгкую пищу и запретил любые эмоциональные потрясения.
Неожиданное появление Хо Чжаньпэна на коленях у двери спальни испугало У Чжуолуня и У Иминя.
У Чжуолунь не выдержал и потянул Хо Чжаньпэна за руку:
— Дядя, ты здесь ни в чём не виноват. Ты ведь и сам этого не хотел. Не стоит так себя вести. Дедушка просто не выдержал удара, но через несколько дней придёт в себя. Тебе лучше вернуться в больницу и заботиться о Тунтунь. Здесь мы сами справимся.
Он мягко, но настойчиво выполнял поручение деда: тот, узнав о случившемся с Тунтунь, чуть не перенёс инсульт и, придя в себя, гневно заявил, что Хо Чжаньпэн, не сумевший защитить ни жену, ни дочь, больше не считается зятем семьи У.
У Чжуолунь особо не скорбел о том, что случилось с Ши Яоцзя. Он даже не удивился: по его мнению, при таком самоубийственном поведении Ши Яоцзя подобное было неизбежно.
Хо Чжаньпэн не желал вставать. Его глаза были полны печали. Он просил:
— Можно мне увидеть отца?
У Чжуолунь замялся:
— Дядя, не надо так… Дедушка только что пережил потрясение!
— Мне очень важно поговорить с ним! — вздохнул Хо Чжаньпэн.
Он пришёл, чтобы извиниться за смерть Цайвэй.
Но, увидев, в каком состоянии дедушка, понял: сейчас нельзя сообщать ему, что Цайвэй погибла из-за Сяо Жун. Однако другая новость, возможно, облегчит страдания старика.
Он поднялся и сказал У Чжуолуню:
— Чжуолунь, Ши Яоцзя — не моя дочь. Ши Цзинпин подсунул её мне, чтобы завладеть имуществом рода Хо.
— Кхе-кхе! Что ты сказал? — вдруг закашлялся лежавший в постели старый господин У и громко спросил.
У Чжуолунь и Хо Чжаньпэн переглянулись.
Оба вошли в спальню.
Раньше дедушка не пускал Хо Чжаньпэна, но теперь, когда у него возник вопрос, У Чжуолунь уже не стал его останавливать.
Хо Чжаньпэн вновь упал на колени у постели старика:
— Простите меня, отец. Я ошибся. Ши Яоцзя — не моя дочь!
Грудь старого господина У судорожно вздымалась:
— Ты снова хочешь обмануть старика?
— Нет, отец, — пояснил Хо Чжаньпэн. — Сяо Жун сговорилась с Ши Цзинпином. Они хотели захватить холдинг Хо. Сяо Жун подменила образцы крови и обманула меня!
Старый господин У внимательно смотрел на Хо Чжаньпэна, и в его глазах не было ни тени колебаний. Он нахмурился, чувствуя боль в сердце.
Пусть Ши Яоцзя ему никогда не нравилась, но он всё равно считал её Тунтунь. Вложил в неё любовь — и вдруг оказалось, что это не она. Никто не остался бы равнодушным к такому откровению. Эта боль была странной, неуловимой.
Он тяжело вздохнул, закрыл глаза и тихо произнёс:
— Уходи. Больше не приходи тревожить старика.
Без Тунтунь и без Цайвэй семья Хо больше не имеет ничего общего с семьёй У.
Хо Чжаньпэн стиснул зубы и сказал:
— Отец, Тунтунь жива! Я найду её!
Мёртвые глаза старого господина вдруг вспыхнули:
— Что ты сказал? Это правда?
Сердце его забилось, как барабан.
Хо Чжаньпэн кивнул:
— Да, я только что получил эту информацию.
Он надеялся, что старик проживёт ещё долго, поэтому решил поделиться этой новостью.
Старый господин У пристально смотрел на Хо Чжаньпэна. Наконец, медленно произнёс:
— Больше не ошибайся. Иначе ты убьёшь старика. Быстро ищи! Как только найдёшь Тунтунь — приведи её сюда! Если не найдёшь — больше не показывайся в доме У!
— Хорошо! — пообещал Хо Чжаньпэн.
Цайвэй… Я уже предал тебя. Больше не предам отца. Не дам ему угаснуть. Цайвэй, если ты слышишь меня с того света, скажи — где наша Тунтунь?
***
Больница.
Хань Цзэхао заказал обед из ресторана напротив квартиры.
Всё то, что любила Ань Цзинлань.
Хань Цзэхао аккуратно чистил для неё креветки — нежно и заботливо, будто та сцена в заброшенном ресторане случилась сотни лет назад. Или будто её вовсе не было.
Ань Цзинлань была очень довольна. Её глаза сияли от счастья.
Она радостно делилась с Хань Цзэхао:
— Хань Цзэхао, послушай! Сегодня у меня большой прорыв. Ты ведь злился на меня последние дни, а теперь мы помирились. И вдруг меня осенило! Я создала эскиз нового платья. Я возьму его на второй конкурс. А после конкурса сама сошью это платье. Обязательно надень его!
Хань Цзэхао смотрел на неё с нежной улыбкой. Он окунул очищенную креветку в соус и поднёс ей ко рту.
Ань Цзинлань театрально раскрыла рот и целиком проглотила креветку. Она весело хихикнула, щёки надулись, будто в них спрятано яйцо.
Хань Цзэхао проницательно спросил:
— Ань Ань, ты ведь никогда в жизни не шила платье от начала до конца?
— Кхе… — Ань Цзинлань поперхнулась. Причём сильно. Она начала хлопать себя по груди.
Хань Цзэхао тут же подал ей стакан тёплой воды:
— Выпей, чтобы прошло!
Одной рукой он начал гладить её по спине.
Когда дыхание восстановилось, Ань Цзинлань смущённо призналась:
— Я и не думала, что когда-нибудь снова займусь дизайном одежды. Раньше с учителем Пэем я в основном рисовала эскизы и делала выкройки. А потом выкройки отдавали ассистентке учителя Пэя на пошив.
Она опустила голову, голос стал тише:
— С детства я не умела шить. Однажды тайком попробовала швейную машинку мамы. Нажала слишком сильно — игла пошла в обратную сторону, раздался «визг» — и игла сломалась. Я так испугалась, что расплакалась. С тех пор больше к машинке не прикасалась!
Она говорила легко, даже с лёгкой иронией.
Но Хань Цзэхао почувствовал боль в сердце.
Просто попробовала швейную машинку — и расплакалась от страха. Ему следовало встретить Ань Ань раньше, чтобы держать её в ладонях и не позволить ей страдать.
Он погладил её по голове и осторожно спросил:
— Ань Ань, а если бы твои родители разлучились с тобой из-за несчастного случая и не знали, что ты жива, поэтому не искали тебя… Ты бы их простила?
Палочки в руках Ань Цзинлань упали на пол. Она растерялась.
Её глаза забегали, сердце заколотилось.
Она наклонилась, подняла палочки и дрожащими руками вытерла их салфеткой. Лицо её выдало сильное замешательство.
Хань Цзэхао, увидев её реакцию, мягко улыбнулся:
— Ань Ань, не переживай. Я просто предположил!
Услышав, что это лишь гипотеза, Ань Цзинлань немного успокоилась, но всё равно обиделась:
— Хань Цзэхао, больше не строй таких предположений! Я сказала: ни при каких обстоятельствах я не прощу их и не признаю! Если решили бросить — так будьте последовательны! Раз отказались от меня — пусть навсегда остаются чужими! Мой отец — Ань Тяньцзюнь. Он замечательный папа. Моя мама — Лю Сяолянь. Она, может, и не любит меня, но всё равно вырастила. Я очень благодарна им! Мне не нужны биологические родители! Я прекрасно понимаю: воспитавшая мать дороже родной!
Она говорила без остановки.
Хань Цзэхао чувствовал, как сердце сжимается от боли. Он видел: она нервничает и пытается скрыть это потоком слов.
На самом деле, ей интересно, кто её настоящие родители? Ей не всё равно.
Просто она боится, что правда окажется в том, что её бросили. Не хочет принимать такой исход.
Нужно идти медленно!
Ань Ань, ты такая сильная — ты обязательно справишься. Господин Хо станет тебе хорошим отцом, а твоя мама не переставала тебя любить — она просто погибла в несчастном случае!
Взгляд Хань Цзэхао стал глубже.
Он не хотел, чтобы Ань Ань страдала!
Он знал: в глубине души она жаждет родительской любви.
Он очистил ещё одну креветку и поднёс ей ко рту, мягко переводя тему:
— Сегодня ночью я останусь с тобой. Только без шалостей!
Ань Цзинлань озорно взглянула на него и с вызовом пообещала:
— Не волнуйся, я точно не буду шалить!
Когда они ложились спать, разве не он всегда устраивал «шалости», а ей приходилось его «успокаивать»?
Поздней ночью
Хань Цзэхао обнял Ань Цзинлань и уснул.
http://bllate.org/book/1867/211298
Готово:
