Дело было не в том, что она всё ещё ненавидела его, а в том, что хотела по-настоящему отпустить прошлое.
Когда они вышли из управления по делам гражданского состояния, он — этот мерзавец — посоветовал ей: «Пусть всё уйдёт вместе с ветром. Можно ведь искренне пожелать друг другу добра — всё-таки он жив».
Она старалась. Старалась благословить его.
Сейчас она избегала лишних контактов с ним именно потому, что искренне желала ему счастья.
Ведь между ними не было непримиримой вражды. Пусть даже прикосновение к старой ране всё ещё отзывалось лёгкой болью.
Но всё пройдёт!
Их будущее лучше оставить без пересечений.
Того, кого любил когда-то, лучше не делать другом!
Хань Цзэхао не стал спрашивать, чей звонок прервал их разговор. Он просто остановил машину, вышел и направился к багажнику за подарками.
Они поднялись наверх.
Дверь открыла Лю Сяолянь. Увидев гостей, она засияла от радости:
— Цзинлань! Зять! Быстрее заходите!
— Мама! — хором окликнули Ань Цзинлань и Хань Цзэхао, а затем, поймав взгляд друг друга, улыбнулись — настолько слаженно прозвучало их приветствие.
Лю Сяолянь расцвела от счастья и тут же засеменила на кухню заваривать чай.
Младший брат Ань Цзинлань, Ань Цзыхан, сидевший в своей комнате за видеоигрой, услышав шум, тоже вышел.
Увидев сестру с зятем, он весело поздоровался:
— Сестра! Зять!
А затем, не церемонясь, прямо спросил:
— Сестра, правда, что зять очень богат?
— Кхе-кхе… — Ань Цзинлань поперхнулась чаем.
Хань Цзэхао с улыбкой кивнул:
— Да, очень богат!
— Вот в чём дело, зять, — серьёзно продолжил Ань Цзыхан, глядя на Хань Цзэхао. — Мама хочет поменять квартиру. Можно?
— Цзыхан! — немедленно остановила его Ань Цзинлань.
— Конечно! Смотрите, какую хотите, и покупайте! — щедро согласился Хань Цзэхао. Он с радостью купит дом для родных Ань Ань. Даже если раньше они не всегда были добры к ней, разве не велика заслуга — родить и вырастить её?
Главное же — он знал: Ань Ань очень дорожит матерью и братом!
— Спасибо, зять! — глаза Ань Цзыхана засияли от восторга. Он тут же закричал на кухню: — Мама, мама! Я же говорил, что зять согласится! Зять разрешил нам смотреть жильё, мам!
Ань Цзинлань почувствовала себя крайне неловко.
Лю Сяолянь уже выбежала из кухни, вся в возбуждении:
— Правда? Огромное спасибо, зять!
После обеда Ань Цзинлань и Хань Цзэхао вернулись в особняк Ханей.
По дороге Ань Цзинлань чувствовала тяжесть в груди.
Хань Цзэхао понимал, о чём она думает, и, управляя автомобилем, успокаивал:
— Глупышка, всего лишь квартира — разве это что-то серьёзное?
— Мерзавец, спасибо тебе! — Ань Цзинлань вдруг осознала, что чаще всего именно эти слова она и говорит ему.
Ей казалось, что долг перед этим мерзавцем растёт с каждым днём и уже невозможно отплатить полностью.
Четыреста миллионов ещё не возвращены, а теперь мать просит ещё и квартиру.
Откуда у неё такие деньги? Её премия — капля в море.
В этот самый момент раздался звонок. Звонила Инцзы: в пригороде уезда Мэй нашлась подходящая земля под питомник зелёных растений. Съездить посмотреть?
Ань Цзинлань оживилась:
— Отлично! Как раз в Мэе ведутся переговоры по проекту озеленения. Заодно загляну — может, земля подойдёт!
Она не заметила, как уголки губ Хань Цзэхао изогнулись в лёгкой улыбке.
Человеку без связей и происхождения крайне трудно открыть своё дело. Разве он, её муж, просто для вида? Как он может допустить, чтобы любимая жена так изнуряла себя?
Сначала подкинет ей пару небольших проектов для старта.
Вернувшись в особняк Ханей, Хань Цзэхао и Ань Цзинлань, переплетя пальцы, отправились гулять по тем уголкам сада, которые ещё не успели осмотреть.
Они шли, смеялись, наслаждаясь безграничной сладостью любви.
Зимой темнеет рано.
Уже в пять часов небо погрузилось во мрак.
Сегодня же стемнело будто бы ещё раньше.
Фонари особняка Ханей уже горели, удлиняя их тени на дорожке.
Ань Цзинлань, глядя на отбрасываемые ими силуэты, радостно воскликнула:
— Мерзавец, смотри, какой ты высокий!
— Ты тоже не маленькая! — улыбнулся Хань Цзэхао и притянул её к себе.
Он уже собирался поцеловать её, как вдруг раздался голос Хань Линсюэ:
— Ага, братец, вот где ты!
Рядом с Хань Линсюэ стояла Чжуан Мэйцзы.
Хань Цзэхао слегка нахмурился и крепче сжал руку Ань Цзинлань.
Ань Цзинлань улыбнулась ему в ответ, словно говоря: «Ничего страшного. Я постараюсь, чтобы они меня приняли!»
Они снова переглянулись — и всё стало ясно без слов.
Вот она, любовь. Вот она, гармония. Не нужно говорить — и так понятно, что на душе у другого.
— Мама! — окликнул Хань Цзэхао.
Лицо Чжуан Мэйцзы потемнело. Она посмотрела на их переплетённые пальцы и сказала:
— Ты всё ещё настаиваешь на том, чтобы быть с этой женщиной?
— Да, — твёрдо ответил Хань Цзэхао. — Всю жизнь мы не расстанемся!
От этих слов сердце Ань Цзинлань наполнилось теплом. Она молча сильнее сжала его ладонь.
В этот момент Хань Цзэхао вдруг заметил движение в тени за углом — чья-то фигура быстро спряталась за стеной.
Из-за угла мелькнул клок винно-красных волос. Уголки губ Хань Цзэхао тут же изогнулись. Он как раз думал, как бы во время ужина передать нужную информацию — и вот, У Юньянь сама подвернулась под руку. Как говорится, когда хочешь спать — подают подушку.
В глазах Хань Цзэхао мелькнул холодный блеск. Он заговорил по-французски, обращаясь к Чжуан Мэйцзы:
— Мама, тебе вовсе не нужно изощряться, чтобы бороться с Ань Ань. Между мной и ней — всего лишь игра. Двадцать два года назад семья дяди потеряла брата. Восемь лет назад они чуть не убили меня. Этот счёт я никогда не забуду.
Он знал: У Юньянь в той точке слышит каждое слово. А из её досье следовало, что она владеет французским.
Чжуан Мэйцзы удивилась, но тут же ответила на том же языке:
— Правда?
Хань Цзэхао кивнул, всё ещё по-французски:
— Конечно! Ань Цзинлань — обычная девушка из простой семьи. Её происхождение не годится для дома Ханей. Сейчас мы в ожесточённой борьбе с семьёй дяди, и мне срочно нужен союз с дочерью влиятельного рода, чтобы укрепить позиции. Мама, не волнуйся: как только акции семьи Хань Цзэци обесценятся до нуля, я сразу же расстанусь с Ань Цзинлань.
— Братец, это замечательно! Поторопись! — воскликнула Хань Линсюэ на французском.
Вся семья свободно общалась на французском, совершенно игнорируя Ань Цзинлань.
В душе у неё всё перевернулось.
Значит, вот какова правда?
Именно поэтому он просил её не читать статьи Синь Цинь и не смотреть заголовки в интернете?
Ха-ха-ха…
Вся эта «любовь» — лишь спектакль для семьи дяди!
Пальцы её стали ледяными.
Она заставила себя улыбнуться и сказала:
— Мерзавец, я схожу в туалет!
— Иди! — ответил Хань Цзэхао с той же нежной улыбкой, от которой раньше таяло сердце.
Но теперь Ань Цзинлань не смела смотреть ему в глаза.
Этот взгляд, к которому она так привыкла, к которому так привязалась…
Всё это — лишь иллюзия.
Она всегда чувствовала, что недостойна его.
Он — такой умный, талантливый, из знатного рода.
По сравнению с ним она — ничто: ни происхождением, ни умом, ни чем другим.
Но всё равно она жадно цеплялась за его доброту, за его нежность.
А ведь это всё было украдено — значит, пора вернуть.
Выйдя из туалета, Ань Цзинлань уже полностью взяла себя в руки.
Этот мерзавец не раз спасал её в трудные моменты, выручал, когда она попадала в неловкое положение. Он даже спасал ей жизнь. Она всегда была благодарна ему — и постепенно, шаг за шагом, влюбилась.
Ха! Она давно должна была понять: с её происхождением не стоит мечтать о таком человеке.
Но разве это важно?
Тогда почему так больно? Так больно, что, кажется, сердце сейчас разорвётся!
Зачем она выучила французский? Почему именно французский?
Будь она не в курсе — могла бы дальше наслаждаться «любовью», дальше любить его!
Сердце разрывалось от боли.
Но когда она вернулась к Хань Цзэхао, все эмоции были спрятаны.
Если ему нужен спектакль — она сыграет. Это будет её благодарность.
У Юньянь бросилась в комнату Хань Цзэци.
Заперев дверь, она схватила его за руку, почти в истерике:
— Цзэци, всё плохо! Мы попались!
— Что ты имеешь в виду? — нахмурился Хань Цзэци.
У Юньянь в подробностях рассказала ему всё, что услышала.
И добавила:
— Они говорили по-французски! К счастью, я как раз изучала французский в университете. Цзэци, нам нужно срочно принимать решение!
— Ты уверена, что не ошиблась? — скрипнул зубами Хань Цзэци.
У Юньянь решительно покачала головой:
— Ни в коем случае!
Хань Цзэци стукнул кулаком по стене, зубы скрежетали от ярости. Сквозь стиснутые зубы выдавил:
— Режем убытки!
В воскресенье Ань Цзинлань сказала, что едет к Инцзы обсудить дела компании. Хань Цзэхао улыбнулся и отвёз её.
Он остановил машину у дома, где снимала квартиру Су Ин. Ань Цзинлань попрощалась с ним с улыбкой.
Раз ему нужна актриса — она сыграет.
Когда у него появится настоящая любовь или наступит время заключить выгодный брак, она добровольно уступит место жены Ханя.
Это место ей никогда не было нужно. Всё произошло случайно.
Влюбиться в него — тоже случайность!
Ха! Какая болезненная случайность!
Когда машина Хань Цзэхао скрылась из виду, Ань Цзинлань не стала подниматься наверх, а медленно пошла по тротуару.
Как и в прежние дни одиночества, она брела без цели по улице.
Мимо проходила парикмахерская. Она провела рукой по своим волосам.
Перед глазами всплыло лицо Хань Цзэхао и его нежная улыбка.
«Мне так нравятся твои волосы, — говорил он. — Сделай их ещё длиннее!»
Она вошла в салон.
Парикмахер спросил:
— Какой стрижки желаете?
Она посмотрела в зеркало на свои чёрные, густые волосы, крепко сжала губы и провела пальцем по уху:
— До сюда!
— Хорошо.
Вскоре в зеркале отразилась причёска каре.
Ань Цзинлань посмотрела на своё отражение и горько усмехнулась. Заплатив, она вышла из салона.
Она решила: никогда больше не будет отращивать длинные волосы.
Вечером, вернувшись в особняк Ханей на ужин, она увидела, как Хань Цзэхао повернул тарелку с креветками к себе, очистил несколько и положил в её тарелку.
Ань Цзинлань улыбнулась и придумала отговорку:
— Сегодня у меня аллергия, нельзя есть морепродукты.
— Аллергия? Почему не сказала раньше? Сейчас вызову семейного врача! — обеспокоенно спросил Хань Цзэхао.
Ань Цзинлань посмотрела на его заботливое лицо — и снова сердце заныло.
Если бы она не знала французского, всё осталось бы по-прежнему. Она бы по-прежнему наслаждалась его «любовью»!
Она покачала головой, всё ещё улыбаясь:
— Ничего страшного. У меня каждый год бывает несколько приступов. Высплюсь — и всё пройдёт.
— Хорошо, — кивнул Хань Цзэхао и положил креветки себе.
Ночью, в спальне, Хань Цзэхао обнял Ань Цзинлань, положил голову ей на шею и спросил:
— Почему подстриглась?
Ань Цзинлань ответила:
— Захотелось сменить причёску!
Хочу сменить настроение! Сердце слишком болит!
— Эта причёска тоже очень идёт тебе! — щедро похвалил Хань Цзэхао.
— Спасибо! — вежливо поблагодарила Ань Цзинлань.
— Глупышка! — ласково окликнул он и пошёл в ванную наполнять воду.
После душа Ань Цзинлань сразу завернулась в одеяло и легла спать.
Когда Хань Цзэхао, закончив работу, принял душ и лёг рядом, собираясь заняться любовью, он обнаружил, что Ань Цзинлань уже крепко спит.
Он поцеловал её в лоб и тихо прошептал:
— Глупышка, спокойной ночи!
Он не заметил, как тело Ань Цзинлань резко напряглось.
В понедельник Ань Цзинлань вместе с Су Ин поехала в уезд Мэй.
Су Ин взяла отгул, а у Ань Цзинлань было свободное расписание.
Три часа в пути — и они добрались до Мэя.
Ранее она дважды встречалась с представителем жилого комплекса в Мэе. Сегодня предстояло представить коммерческое предложение. Если цена устроит — контракт, скорее всего, достанется ей.
Ведь у неё был прецедент: «Цзюньюй Хуафу» раскупили за три дня. Представитель комплекса с энтузиазмом смотрел на сотрудничество. Более того, даже если этот проект не состоится, он хотел пригласить её на проектирование четвёртой очереди.
Пока ждали результатов оценки предложения, Ань Цзинлань и Су Ин поехали посмотреть землю, о которой говорила Инцзы.
Уезд Мэй входил в состав Цзиньчэна и считался довольно отдалённым.
Спустя двадцать минут Ань Цзинлань остановила машину на пустыре. Перед ними простиралась бескрайняя пустошь. Она спросила Су Ин:
— Ты уверена, что это та самая земля?
— Да, именно она! — кивнула Су Ин.
http://bllate.org/book/1867/211197
Готово:
