×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый переклад Marrying My Ex's Aunt / Замужем за бывшей золовкой: Розділ 19

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В одно мгновение он словно коснулся совершенно нового мира, распахнул врата, и его душа стремительно наполнилась живительной силой.

Бесчисленные потоки хаотической энергии хлынули к нему, и его физическое тело начало стремительно совершенствоваться. Раньше для прогресса нужно было поглощать духовную энергию, а теперь всё — пространственные разломы, энергия хаоса и даже исходящее от противника лазурное сияние — стало принадлежать ему, сливаясь в единое целое.

— Ты... — Жестокий не ожидал, что его атака в полную силу не только не убьёт противника, но и послужит ему на пользу. В ярости он взревел, испуская нечленораздельные звуки, и снова бросился в атаку.

— Ты ненавидишь высокомерного Императора за то, что он не спас тебя в пространственном разломе — это чувство. Ты считаешь, что был моим слугой, и в тебе кипят унижение и гнев — это чувство. Ты хочешь уничтожить Божественный мир, чтобы выплеснуть ярость — это чувство. Ты жаждешь стать сильнее — это тоже чувство... Эмоции управляют тобой. Как же ты можешь победить меня, если сам находишься под их властью?

Чжан Сюань слегка улыбнулся. Его голос звучал всё быстрее и громче, а рука легко сжалась в воздухе.

Жестокий, ещё мгновение назад казавшийся непобедимым, оказался скован бесчисленными тонкими нитями чувств. Он был связан по рукам и ногам, не в силах пошевелиться. Пока в нём живут чувства, он будет подвластен Чжан Сюаню, будет управляем им!

— Ты... — В глазах Жестокого отразился ужас. — Учитель Чжан, я твой слуга, не убивай меня... Я готов принести свою душу в жертву...

— Теперь говорить об этом уже поздно, — Чжан Сюань лишь покачал головой с лёгкой улыбкой.

Овладев всеми чувствами мира, он больше не нуждался в верности слуг. Убив стольких божественных существ, ранив его возлюбленную, Ло Цици и стольких друзей — разве мог он сегодня проявить милосердие?

— Нет!

Почувствовав решимость Чжан Сюаня, Жестокий сузил зрачки. Не успел он договорить, как по всему его телу разлилась нестерпимая боль.

Бум!

В одно мгновение он взорвался, превратившись в бесчисленные потоки духовной энергии, которые разлились по всему Божественному миру. Вся сила, которую поглотило Море Приливов, вернулась обратно, и иссохшие земли вновь обрели жизнь.

— Это...

— Он что, убил его?

Великий Император Юньчи, Бессмертный Император, Фея Линлун и остальные застыли, вытаращив глаза от изумления. Они только что сражались с Жестоким и знали, насколько он страшен. Такого могущественного врага уничтожили одним движением руки... До каких же высот дошёл этот Чжан Сюань? Неужели выше уровня Императора действительно существует иная ступень?

— У него получилось... — Учитель Кун и Ло Жоси разжали кулаки.

— Это часть Небесного Пути, пришло время вернуть её на место, — увидев, что «Несовершенный Небесный Путь», отделённый от него ранее, всё ещё парит в воздухе, Чжан Сюань слегка улыбнулся и щёлкнул пальцами.

Вжух!

Библиотека Небесного Пути, сопровождавшая его с момента перерождения, с грохотом встроилась в небосвод Божественного мира. Раздался колокольный звон, и рушащийся мир начал медленно восстанавливаться на глазах, а хаотические потоки — вновь собираться воедино.

Разрушение Божественного мира прекратилось, а иссякшая духовная энергия, вслед за смертью Жестокого, начала медленно возрождаться.

— Похоже, Божественный мир ждёт эпоха возрождения, — улыбнулся Чжан Сюань.

Разлом в Море Приливов закрылся вместе с восстановлением Небесного Пути. Возвращение мира к былому величию было лишь вопросом времени.

— Чжан Сюань, иди сюда...

Едва он закончил, как в голове раздался голос. Чжан Сюань на мгновение замер, а затем сделал шаг вперёд. Этот шаг перенёс его на огромное расстояние, и он увидел перед собой юношу. Это был тот самый человек, что прежде обучал его технике меча.

— Старший, вы... — Чжан Сюань опешил.

Раньше он чувствовал, что этот человек непостижим, но теперь понял: тот лишь на волос отставал от него самого. Юноша достиг пика возможностей Императора, будучи во много раз сильнее, чем Ло Жоси до этого.

— Зови меня просто по имени, я Не Тун, — промолвил юноша, от которого исходила непреклонная воля меча.

— Не Тун? — Чжан Сюань нахмурился. Он впервые слышал это имя.

— Иди за мной, познакомлю тебя с братом, — Не Тун улыбнулся и зашагал вперёд.

Чжан Сюань последовал за ним и вскоре остановился перед горной вершиной, где увидел другого юношу. Тот выглядел немногим старше него, с высоко поднятыми бровями, внушающими ощущение глубокой, непостижимой мудрости.

— Такая сила... — Чжан Сюань вздрогнул.

Сила этого человека оказалась ещё выше, чем у него самого. Он не только преодолел оковы Императора, но и обладал куда более глубокой и основательной культивацией.

— Я — Не Юнь, — юноша слегка улыбнулся. — Иными словами... отец Не Линси, которую ты называешь Ло Жоси.

— Отец Жоси? — Чжан Сюань был потрясён. — Вы... вы и есть Небесный Путь Божественного мира?

Ло Жоси когда-то говорила, что её отец — это Небесный Путь, но он и представить не мог, что это такой молодой человек.

— Я разделил своё сознание на три части, и одна из них стала Небесным Путём. Впрочем, этот мир создал я, так что называть меня Небесным Путём вполне справедливо, — спокойно ответил Не Юнь.

Чжан Сюань не мог в это поверить. Божественный мир создал этот человек? Насколько же он силён?

— Постойте, если вы создали Божественный мир и являетесь Небесным Путём, почему вы позволили Жестокому бесчинствовать и не вмешались? — спросил Чжан Сюань.

Если бы не его прорыв, мир мог бы окончательно рухнуть. Почему этот человек бездействовал? Неужели его не волновала даже судьба собственной дочери?

Не отвечая на вопрос, Не Юнь посмотрел на него:

— Как ты думаешь, существуют ли за пределами Божественного мира ещё более могущественные существа?

— Это... — Чжан Сюань на мгновение задумался. — Наверное, да.

Хотя он их не видел, раз сам достиг такого уровня, возможно, кто-то другой мог пойти ещё дальше. Как, например, человек перед ним.

— Я подозревал, что за пределами Божественного мира есть существа сильнее, и попытался заглянуть туда, что вызвало ответный удар из высшего мира... Ладонь, пробившая пространство! — Не Юнь продолжил: — Если бы я уклонился, весь Божественный мир был бы стёрт в порошок, не осталось бы ни одного живого существа... Поэтому я принял удар на себя, но из-за этого моё воплощение Небесного Пути раскололось.

— Я мог бы восстановить всё одним лишь усилием воли, но я понимал: чтобы по-настоящему преодолеть оковы Божественного мира и узнать, откуда пришла та ладонь и что находится за его пределами, моих сил недостаточно. Мне нужно было увидеть, найдётся ли кто-то, способный прорвать оковы Императора и достичь моего уровня. Поэтому я отправил частицы сознания Небесного Пути в самые низшие миры, даровав их душам, принадлежащим этому миру, и одной, которая ему не принадлежала. И ты не разочаровал меня.

Чжан Сюань вздрогнул:

— Душе, которая не принадлежала этому миру... Выходит, моё перерождение — тоже ваших рук дело?

— Ха-ха! — усмехнулся Не Юнь. — Существа, изначально принадлежащие этому миру, испытывают перед ним благоговение, и им гораздо труднее преодолеть оковы. Я лишь подтолкнул судьбу, но не ожидал, что у тебя действительно всё получится.

— Я... — Чжан Сюань покраснел. — Если бы не Учитель Кун, я бы никогда не достиг таких высот.

Без самоотверженного вклада Учителя Куна достичь нынешнего уровня было бы невозможно.

— Я дал ему шанс, но он им не воспользовался. Битва с Линси была его лучшим шансом на прорыв, но он предпочёл отступить, надеясь оставить путь к отступлению. На деле же он утратил решимость идти вперёд. Столкнувшись с тем, кто превосходит нас, если нет такой отваги, как можно противостоять ему? — сказал Не Юнь.

Чжан Сюань промолчал. Он видел тот бой, и Учитель Кун действительно проявил нерешительность. Возможно, он просто не хотел убивать Ло Жоси. Но именно эта нерешительность лишила его шанса на возвышение.

— Если бы Учитель Кун победил, Жоси бы погибла... — спустя мгновение нахмурился Чжан Сюань. Неужели этому человеку было всё равно, выживет ли его дочь?

— Со мной она не погибнет, — Не Юнь улыбнулся. — Твоя сила теперь почти равна моей. Как ты думаешь, в критический момент я смог бы спасти её?

Чжан Сюань горько усмехнулся. Достижение уровня Императора и сам уровень Императора — разные вещи. Если бы он действительно захотел вмешаться, то смог бы спасти её в последний миг, не позволив получить ни царапины.

— Линси родилась от моей другой жены, Ло Цинчэн, поэтому она использовала псевдоним с фамилией Ло. Чтобы она была убедительна и не действовала под влиянием чувств, она до сих пор думает, что я в коме, — Не Юнь горько улыбнулся. — Я оказался довольно суровым отцом. Давай ты сам ей всё объяснишь. В конце концов, её мысли теперь заняты только тобой, а про своего старика-отца она, пожалуй, и не вспомнит... Ха-ха, я пока не буду показываться, посижу в тени, а то боюсь, она устроит мне грандиозный скандал.

Чжан Сюань лишь скривился, глядя на столь ненадёжного отца, и был вынужден согласиться:

— Хорошо...

А что ещё оставалось делать? Кто же виноват, что он увёл его дочь...

— Библиотека Небесного Пути — это воплощение части моей воли. Это фундамент, но и оковы. То, что ты смог преодолеть их своими силами, доказывает твой потенциал. У тебя большое будущее, и как отец, я рад, что моя дочь будет с тобой.

http://bllate.org/book/18644/1795821

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу