×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Transmigrator: Your Gentle Male Lead Is Offline / Быстрое перемещение: Твой нежный герой превратился в яндере: Глава 26

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Студент Су!

Сзади раздался чистый и живой голос.

Су Сянь слегка скосил глаза, голос показался ему смутно знакомым, и он обернулся.

После чего зашагал дальше, даже не оглядываясь.

Это ещё кто?

Какая же неприятность!

Су Сянь мысленно выругался, однако на его лице не дрогнул ни один мускул, разве что шаг стал чуточку быстрее.

Сун Хуэй проследил за его взглядом, но придавать значения не стал — в конце концов, это его не касалось.

Только вот...

Его взгляд снова вернулся к Су Сяню. Раньше тот всегда проявлял невероятное терпение к девушкам, особенно к этой Жуань Цзяцзя.

Почему же теперь он обращается с ней так холодно и пренебрежительно?

Выражение лица Сун Хуэя слегка замерло. Ах да, Жуань Цзяцзя близко общается с Сун Шичжи, так что вполне естественно, что Су Сянь её игнорирует.

Значит, прежние слухи о том, что он неравнодушен к Жуань Цзяцзя, были не более чем сплетнями.

Сун Хуэй покачал головой: его это не касается, да и вообще волновать не должно.

Даже если у Су Сяня не было с собой пригласительного, его лицо знал практически каждый.

Заметив, что он стоит у входа и не заходит внутрь, охранник замялся, но всё же подошёл.

— Молодой господин Су, вы не взяли пригласительный?

Су Сянь приподнял бровь:

— Разве мне нужна эта бумажка?

— ...Конечно нет, просто вы... — На лбу охранника выступил холодный пот. Разве не говорили, что младший господин Су очень прост в общении?

— О, ничего особенного, просто жду кое-кого.

Его слова ещё не затихли, как он увидел спешащего сюда Сун Хуэя.

Су Сянь невольно нахмурился:

— Ты как сумел умудриться отстать?

Если бы Система вовремя не предупредила, что тот отстал, он бы уже давным-давно зашёл внутрь.

— Простите, я только что... — Сун Хуэй был слегка ошеломлен тем, что Су Жань ждал его у самого входа.

— Забудь, пошли быстрее. — Су Сяню не хотелось слушать его оправдания, да он и сам только что просто ворчал.

— ...

Увидев, что этого человека привёл сам молодой господин Су, охранник не смел чинить препятствия, однако незнакомое лицо спутника казалось ему совершенно чужим.

Хотя Су Сянь и понимал, какова цель подобных банкетов, сам он раньше в них не участвовал и понятия не имел, как нужно представлять кого-то другим.

К тому же, теперь он — младший господин Клана Су, ему и вовсе не обязательно перед кем-то расстилаться.

Су Сянь слегка помрачнел: как же дать окружающим понять, что Сун Хуэй находится под его покровительством?

Глядя на снующую туда-сюда толпу в огромном зале, он просто сидел в самом углу, крутил в руках телефон и думал обо всём этом с некоторым безразличием.

Сун Хуэй не знал, чем тот занят, но послушно держался рядом, практически не отходя ни на шаг.

Спустя мгновение глаза Су Сяня чуть блеснули, в их глубине мелькнула улыбка — он придумал.

Увидев, что Су Сянь поднимается с места и уходит, Сун Хуэй тут же последовал за ним, но, вспомнив что-то, слегка заколебался.

— Ты чего застыл? — Су Сянь цыкнул языком и недовольно обернулся.

— Молодой господин Су, вы куда... — В туалет?

— Проведу тебя на экскурсию, пошли!

Су Сяню очень хотелось сделать какой-нибудь крутой жест рукой, полный широкого размаха, но вокруг в зале толпилось столько народу, что кто-нибудь обязательно обратил бы внимание.

— ...Экскурсию?..

Сун Хуэй слегка растерялся, послушно шагая за ним мимо зоны с напитками, зоны с десертами и даже сделав круг в самой многолюдной части зала.

— ...У молодого господина крыша съехала?

Сун Хуэй поджал губы, молча шагая следя за ним по пятам и не издавая ни звука.

Су Сянь обернулся и посмотрел на него с чувством глубокого разочарования: он тут старается, поднимает тому популярность, неужели нельзя проявить себя получше?

Его прихвостень просто обязан быть лучше!

Получив от него скрытый предупреждающий взгляд, Сун Хуэй опешил — на его лице читалось полное недоумение: что он сделал не так?

Видя, что тот по-прежнему ничего не соображает, Су Сянь страшно разозлился: он пошёл на такие жертвы, а этот всё равно сидит с каменным лицом.

«Система, он просто безнадежное брёвнышко, подтверждаю!»

[...Это у хозяина логика работает извилисто, подтверждаю!]

http://bllate.org/book/18625/1793250

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода