×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Transmigrator: Your Gentle Male Lead Is Offline / Быстрое перемещение: Твой нежный герой превратился в яндере: Розділ 25

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В больнице Сун Хуэй тревожно лежал на больничной койке.

— Я ведь не так уж сильно ранен, разве мне обязательно ложиться в больницу?

Разве они не собирались спешить на банкет?

К чему теперь эта госпитализация, что за бред?

Су Сянь закатил глаза:

— Кто тебе сказал, что ты здесь лечь должен?

Даже просто чтобы осмотреть рану, нужен должный антураж, иначе как подчеркнуть всю его важность?

Очевидно, Сун Хуэй этого не уловил — в душе его царили лишь страх и трепет, он был как на иголках.

Су Сянь усмехнулся:

— Трус!

Сун Хуэй поднял голову, бросил на него быстрый взгляд и тут же отвел глаза.

На сердце по-прежнему скребли кошки.

— Ты уже подумал, чем хочешь заняться в будущем?

Врач еще не пришел, и Су Сянь решил воспользоваться моментом, чтобы прочесть ему нотацию.

— Н-нет.

— Так думай прямо сейчас. Даю тебе три дня, а если не придумаешь, сам знаешь последствия.

— … — о чем ему вообще думать?

Разве не о том, чтобы порвать с Семьей Сун, больше не терпеть их кислые мины и не жить без капли человеческого достоинства?

Сун Хуэй украдкой глянул на него и торопливо опустил голову.

Су Сянь засунул руки в карманы, приняв лихую позу, от которой почему-то веяло теплым солнечным светом, заставляя невольно тянуться к нему.

Сам он тоже не мог понять, как в человеке столь вредном и любящем поиздеваться над другими может татиться такая солнечная аура.

Су Сянь прищурился, в глубине его глаз промелькнуло довольство — он сразу понял, что этот парень просто сражен его ослепительной крутизной.

Когда вошел врач, Су Сянь уступил ему место и неспешно направился к окну.

Там было тепло.

Он чуть приподнял свой точеный подбородок, и весь целиком искупался в лучах солнца, словно окутанный каким-то священным сиянием.

Сун Хуэй не отрываясь смотрел на него, боясь, что стоит ему моргнуть, и это залитое солнцем видение исчезнет.

Су Сянь слегка нахмурился, и та мрачная, леденящая аура вмиг испарилась без следа.

Все-таки на солнце было хорошо — тепло и ярко, так и тянуло к свету.

— Молодой господин Су, с ним уже всё в порядке.

Су Сянь бросил на врача взгляд через плечо, медленно шагнул обратно в тень и едва заметно кивнул.

— Понял, ступайте!

Сун Хуэй моргнул, всё еще не привыкнув к таким переменам.

Почему перед ним этот парень ведет себя так отвратительно и сыплет оскорблениями, а с другими — совсем иначе?

Неужели он где-то перешел ему дорогу?

Если бы Су Сянь узнал, о чем тот думает, то непременно избил бы его, а потом с чувством растолковал, в чем именно он перед ним провинился.

— Раз всё кончено, поехали! Время уже не раннее.

Су Сянь первым вышел из палаты.

Сун Хуэй торопливо последовал за ним; ранен он был нетяжело, да и прежние травмы к этому моменту уже почти зажили.

— Ты действительно больше не станешь вмешиваться в дела Сун Шичжи?

В глазах Су Сяня мелькнула насмешка:

— С каких это пор я вообще в них вмешивался? Кто он такой?

Сун Хуэй приоткрыл рот. И правда, Су Жань ведь никогда и не помогал Сун Шичжи.

Заметив, что тот собирается о чем-то еще расспросить, Су Сянь плотно закрыл глаза, делая вид, будто ничего не замечает — он больше не хотел с ним разговаривать.

Он боялся, что от лишних слов лишь сильнее разозлится и тогда неизбежно пустит в ход кулаки, а страдать в итоге снова будет он сам.

Машина резко затормозила, Су Сянь не успел среагировать и чуть не врезался лбом в спинку переднего сиденья, лицо его помрачнело.

Он недобро покосился на Сун Хуэя.

Заметив боковым зритением, что водитель обернулся, он на миг зажмурился:

— Что случилось?

Он выглянул наружу: они уже прибыли к месту проведения банкета, а этот водитель никуда не годится!

Совсем берегов не видит.

Уволить его!

— Молодой господин, кажется, мы кого-то сбили.

Су Сянь нахмурился:

— Разбирайся сам.

С этими словами он прямиком вышел из машины, совершенно не собираясь возиться с этим делом.

В конце концов, вел машину не он, так что на него это повесить не удастся.

http://bllate.org/book/18625/1793249

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу