× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад The White Impermanence, Your Black Impermanence is Online / Белый Учжан: твой Чёрный Учжан уже в сети: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цинь Шэнь и Цзюнь Се тут же добавили этот контакт. Увидев пустую страницу пользователя, первый уровень аккаунта, стандартную аватарку и ник, состоящий лишь из трех иероглифов Бай Учан, оба замолчали. Похоже, это и вправду был новичок.

Черт возьми, да этот новичок круче, чем старый игрок, который в теме уже кучу времени! Мне что, в полицию звонить? Алло, сто десять? Тут у меня кое-что отобрали. Что отобрали? Да так… мою самооценку!

Тем временем Се Биань радостно выключил компьютер. Задача почти выполнена, как тут не радоваться.

— Дзинь! Побочное задание Счастливая жизнь, прогресс 98%.

Се Биань невольно на мгновение растерялся. По идее, задание уже должно было быть завершено. К этому моменту семья Цзюнь уже должна была получить документы, и, по идее, завтра его должны были забрать к себе. Что же пошло не так?

Не в силах найти ответ, Се Биань всю дорогу до дома шел, опустив голову и размышляя. Оказавшись на пороге, он внезапно заметил, что дверь приоткрыта. Сердце Се Бианя дрогнуло: вспомнив, что внутри оставалась бабушка, он бросился внутрь. Кто бы мог подумать, что, войдя, он увидит целую комнату людей.

Се Биань на секунду замер, но тут же все понял. Семья Цзюнь приехала так быстро. Тем не менее он решил притвориться испуганным и спросил:

— Кто вы такие? Что вы сделали с моей бабушкой?

Мужчина, который, судя по всему, был за главного, произнес:

— Ты ведь Се Биань?

Се Биань кивнул и снова спросил:

— Чего вы хотите?

В глазах этого мужчины перед ним стоял изящный юноша, который пытался казаться бесстрашным, выпрямив спину. Однако бледное лицо и слегка дрожащее тело выдавали его страх.

Мужчина вздохнул и сказал:

— Я твой дядя, Цзюнь Вэйгуан.

Се Биань недоверчиво распахнул глаза. На этот раз это было не притворство: отец главного героя, Цзюнь Вэйгуан, — разве он не должен был быть его отцом?

Се Биань поспешно спросил систему, что происходит. Система ответила холодным голосом:

— Согласно расчетам, вы в конечном итоге узнаете о происхождении оригинала, поэтому предыдущая часть задания считается выполненной.

Се Биань все понял.

Цзюнь Вэйгуан предложил:

— Присаживайся, поговорим.

Спустя пятнадцать минут Се Биань узнал всю правду.

Оказалось, что в те годы Яо Шу была влюблена вовсе не в Цзюнь Вэйгуана, а в его брата-близнеца — Цзюнь Сингуана. Цзюнь Сингуан по-настоящему любил Яо Шу, но глава семьи Цзюнь был против их союза, так как между их семьями часто возникали конфликты в бизнесе. Тогда старик пошел на хитрость: он отправил Цзюнь Сингуана работать в Америку, пообещав: Как только добьешься успеха, я дам согласие на ваш брак.

Цзюнь Сингуан был вне себя от радости и тут же улетел. А старик начал притеснять компанию Яо. Яо Шу не сдавалась и пыталась найти Цзюнь Сингуана, но по ошибке приняла за него Цзюнь Вэйгуана. После нескольких стычек Цзюнь Вэйгуан, естественно, решил, что Яо Шу — женщина тщеславная.

Подумать только, его брат уехал совсем недавно, а она уже нетерпеливо бросилась в объятия другого. Под объединенным давлением Цзюнь Вэйгуана и главы семьи Цзюнь компания Яо обанкротилась.

Когда Цзюнь Сингуан вернулся, прошло уже три месяца. Он как безумный искал ее, но Яо Шу намеренно пряталась. После нескольких месяцев безуспешных поисков Цзюнь Сингуан окончательно порвал отношения с отцом и уехал в чужие края.

Яо Шу в то время уже была беременна. Родив ребенка, она затаила обиду на семью Цзюнь и втайне подменила детей.

Тогда оба младенца были совсем крошечными и очень похожими друг на друга, так что различить их было невозможно.

Позже, когда возникла необходимость, чтобы у новорожденного был товарищ для игр, Цзюнь Вэйгуан усыновил из приюта ребенка по имени Цзюнь Чжэн.

Какая нелепая драма, ха-ха. В этом мире больше нет любви, — равнодушно подумал Се Биань.

— Тогда почему вы не мой отец, а мой дядя? — снова спросил Се Биань.

— Потому что тогда, когда твоя мать подменяла детей, она слишком нервничала. Как раз в этот момент вошел слуга. Твоя мать в панике схватила ребенка и спряталась, но, сама того не зная, она взяла нашего ребенка. А потом…

Се Биань понял: получается, мать оригинала снова поменяла ребенка, которого держала, с другим — и в итоге ничего не изменилось.

— А разве нельзя было заметить подмену по одежде? — озвучил Се Биань свой вопрос.

Цзюнь Вэйгуан пристально посмотрел на него:

— Чтобы подмена прошла успешно, твоя мать купила точно такую же одежду, как у нашего ребенка — Цзюнь Се.

Се Биань примолк. Это что, реальный пример того, как можно быть умным всю жизнь, но совершить одну роковую ошибку?

http://bllate.org/book/18603/1791429

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу