× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад The Salted Fish Bug Forced to Marry the Boss / Ленивый самец-омега вынужден жениться на боссе [Раса зергов]: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Я не пришел на курсы «Преодоление себя»? Как же я мог сразу попасть в штаб-квартиру? — Нин Цянь знал, что им с Цзи Му удалось обмануть этих насекомых, поэтому продолжил прикидываться дурачком.

— Ты уже прошел проверку, — молодой высокий и худощавый жук с некоторым возбуждением посмотрел на него. — Твои показатели превзошли самих себя. Отныне мы братья по организации.

Кто тебе брат, подумал Нин Цянь, ты даже внешне не выглядишь как порядочное насекомое. Мой единственный брат — Цзи Му, самый что ни на есть чистый и нерушимый брат по оружию.

Собеседник продолжил:

— Филиальные курсы организовал я. Считаю, что для революции нужны не только высокоуровневые самцы, но и такие таланты, как ты.

Нин Цянь изобразил крайнее удивление:

— Я... талант?

Что он такого сделал, чтобы стать, черт возьми, талантом?

— Тот, кто смог взять Стальную Розу, безусловно, талантлив. Хотя твой уровень низок, мы приложим все усилия, чтобы обучить тебя. Ты станешь ключевым членом организации. Я возлагаю на тебя большие надежды.

Нин Цянь про себя усмехнулся: боюсь, у тебя не будет шанса кого-то обучать, скоро вас всех накроют одним махом.

— Увидимся позже, — высокий жук в маске отвесил изящный поклон.

Нин Цянь почувствовал, что этот жест ему знаком.

— Сегодня вечером карнавал. Пьем до упаду! — старый толстый жук издал короткий смешок и нажал на кнопку. Изображения обоих исчезли.

Сопровождающий жук отвел Нин Цяня во внутренний двор салона красоты, где стоял аэромобиль. Нин Цяня пригласили сесть, после чего они взлетели. Судя по всему, жук нервничал: аэромобиль долго кружил в воздухе, петляя из стороны в сторону, прежде чем остановиться перед огромным особняком.

Нин Цянь вспомнил информацию, которую давал Лэй Тин. Эта организация проводит встречи только для аристократов-самцов ранга B и выше. Еженедельные масштабные салоны проходят в частных домах или закрытых клубах, где усилена охрана, из-за чего подобраться к камерам наблюдения почти невозможно.

Отлично, сегодня вечером он узнает, чем они на самом деле занимаются.

Войдя во двор вслед за жуком, он прошел досмотр у нескольких цычун-охранниц.

— У господина Нина за ухом небольшое красное пятно, — сказала охранница в белых перчатках, держа в руках сканер.

— Это мой цыцзюнь постарался, — ответил Нин Цянь.

Охранница покраснела и продолжила осмотр.

— Господин Нин, на вечернем салоне запрещена фото- и видеосъемка. Ваши часы нужно временно снять.

— Без проблем, — легко согласился Нин Цянь. От часов толку мало, а вот чип Tr-s за ухом обладает функцией связи. Как только представится возможность остаться одному, он сразу свяжется с Цзи Му.

— И ваше кольцо, — добавила охранница.

— Почему? — внутри кольца было устройство с защитным полем, неужели его обнаружили?

В этот момент в ухе раздался низкий голос: — Не снимай.

Охранница собралась было объяснить, но Нин Цянь перебил ее:

— Обручальное кольцо — вещь слишком важная, как я могу просто так отдать его вам на хранение?

Охранница засомневалась, но стоявший рядом жук вмешался:

— Господин Нин уже признан господином Х и господином Б. Сейчас он ключевой член организации. Оставить одно кольцо — не беда.

— Хорошо, — охранница отступила.

Внутри на первом этаже было пусто, а сверху доносилась приглушенная музыка. Появился слуга-цычун и отвел Нин Цяня переодеться. Через несколько минут он вышел из уборной: верхнюю одежду пришлось снять, надеть такую же маску прекрасного самца и длинный халат. Материал был мягким и приятным, вот только под халатом почти ничего не было. Нин Цянь не хотел так одеваться, но слуга перед переодеванием настаивал, и он решил не срывать задание из-за таких мелочей.

Жук, привезший его, тоже переоделся. Нин Цянь последовал за ним наверх. На втором этаже был короткий коридор, в конце которого стояла большая дверь, охраняемая четырьмя цычун. Жук толкнул дверь, и Нин Цянь вошел.

— Господин Нин, наслаждайтесь отдыхом.

Дверь за спиной закрылась. Нин Цянь остолбенел от увиденного. Зал площадью в несколько сотен квадратных метров был битком набит насекомыми. За исключением десятка особей в таких же халатах, остальные были украшены лишь классическими изысканными кольцами на шее, плечах и лодыжках. В центре зала находился круглый бассейн, из которого постоянно выныривали и ныряли обратно существа с разным оттенком кожи. Вода ходила ходуном.

Нин Цянь быстро понял: в белых халатах были самцы, остальные — цычун. Они сбивались в кучки под тягучую музыку и совершали странные движения. Эти звуки через чип доносились до Цзи Му.

— Как ты? — спросил он.

Вокруг было шумно и хаотично. Жук, приведший Нин Цяня, уже смешался с толпой. Нин Цянь уклонился от цычун, которая строила ему глазки, и, подавляя приступ тошноты, прошептал:

— Нормально, только глаза сейчас лопнут.

— Что это значит?

— Масштабная развлекательная площадка. Все в порядке.

— ...Понял.

В этот момент неподалеку раздались возбужденные крики. Нин Цянь, превозмогая отвращение, решил посмотреть. Протиснувшись сквозь толпу, на красном диване в форме сердца он сразу узнал того самого толстого коротышку из голографического видео. Тот лениво развалился, в одной руке держа бокал, в другой — хлыст. Маска скрывала его выражение лица. Вокруг него крутились семь-восемь жеманных цычун: кто-то массировал ему ноги, кто-то бил по ним, кто-то разминал плечи. На ковре перед ним происходило нечто непристойное, а вокруг постоянно лили алкоголь на ползающих там насекомых.

Толстяк сделал глоток, поднял руку и хлестнул насекомое на полу.

— А-а-а! — раздался вопль, в котором невозможно было разобрать, боли это или удовольствие.

Нин Цянь почувствовал, что слепнет. Он начал сомневаться, есть ли вообще смысл в его шпионаже. Вся эта организация — сплошное нагнетание таинственности и проверки. И это всё? Ради этого? Выходит, Организация превосходства самцов — просто место для незаконных развлечений? Цзи Му потратил столько сил, столько готовился, а в итоге они пришли на рейд по борделю?

Нет. Здесь явно что-то еще.

Нин Цянь зажал нос и отошел в угол, стараясь стать как можно незаметнее. Хорошо, что на нем маска. Воздух был пропитан смесью различных феромонов. Нин Цянь предположил, что здесь никто не пользуется нейтрализаторами запаха. Одни только эти запахи могли свести кого угодно с ума. Нин Цяня же просто мутило. По сравнению с этим запах Стальной Розы был как нектар.

Стоя в углу, он приподнял маску и тихонько сглотнул. Мимо проходил слуга с подносом, и, хотя желудок был пуст, аппетита не было вовсе.

Вдруг кто-то похлопал его по плечу. Он обернулся: это был тот самый молодой жук из видео — господин Б. Нин Цянь поморщился. Хотя на нем была маска, по повадкам это была цычун. Нин Цянь выпрямился и поправил маску.

— Господин Нин, как вам? Нравится? — голос господина Б звучал зловеще. Он широким жестом указал на копошащиеся тела в зале. — Скажите, фигура Стальной Розы по сравнению с этими цычун... кто горячее?

Нин Цянь до прихода плотно поел, но сейчас в желудке снова было пусто. Гнилостный запах продолжал раздражать носоглотку. Как же все это бесит, подумал самец. Но сейчас нужно подыгрывать.

— Конечно, мой цыцзюнь горячее, — стараясь контролировать тон, ответил Нин Цянь, сглатывая тошноту. — Моя малышка очень сильная.

От собственных слов лицо горело, хорошо, что маска скрывала. Цзи Му наверняка слушает каждое слово, не разозлится ли он? В конце концов, это нужно для задания.

— Это удивительно, — господин Б был заинтригован. — Если бы вы сказали это до входа, я бы поверил. Но сейчас, когда вокруг полно прекрасных и сильных цычун, а вы — самец ранга F, неужели, чувствуя их запах, вы ничего не испытываете?

В этот момент мимо проходил жук с золотой цепочкой на лодыжке, и господин Б небрежно ухватил его.

— Не сдерживайтесь. Вы можете в любой момент.

— А... э-э... — Нин Цянь лихорадочно соображал, как отговориться. — Господин Б, я давно восхищаюсь организацией, но причина моего вступления ясна. Вы должны знать... в те моменты я... кхм... не могу подавить своего цыцзюня. Поэтому я ищу способы, как укрепить свою мужскую силу...

Господин Б воспользовался моментом, чтобы продолжить уговоры:

— Вы — благородный самец, вам не обязательно зацикливаться на одном лишь генерал-лейтенанте. Здесь много цычун ранга B. К тому же, в следующий раз я могу найти несколько ранга E, кто-нибудь точно придется вам по вкусу.

Он наклонился ближе:

— Вы вполне можете пойти наперекор правилам и поставить полную метку на жуке ранга E. Поверьте мне. Это чувство неописуемо прекрасно.

Слышать такое от цычун было выше сил. Нин Цяня все сильнее воротило. Он был голоден, его мутило, черт возьми...

Подошли еще двое. Один терся о господина Б с затуманенным взором, другой попытался коснуться руки Нин Цяня.

— Прочь! — Нин Цянь в испуге отпрянул.

Цычун не отставал. Он опустился на колени и забормотал что-то, пытаясь поцеловать ногу Нин Цяня. Тот заметил, что лицо у насекомого было пунцовым, а взгляд — расфокусированным, словно он потерял сознание и погрузился в иллюзии. Самец вздрогнул. Эти цычун в зале вели себя так не по своей воле. Оглядевшись, он понял, что, возможно, только он и этот господин Б сохраняют ясность рассудка. Даже толстый господин Х на красном диване уже задрал халат.

Нин Цяня чуть не вывернуло. Он сглотнул кислоту.

— Прошу прощения, но на данный момент я хочу черпать силу только от своего цыцзюня.

Господин Б, покончив с приставучим жуком, отпустил его. Нин Цянь заметил его руки, испачканные в слизи, и подумал: этот Б — настоящий извращенец.

— Господин Б, вы...

— Ладно, не буду вас мучить, — господин Б перестал настаивать. — Раз так, не стану заставлять. Вы — самец, которого я присмотрел, мой главный подопечный. Раз хотите повысить мужскую силу, давайте начнем прямо сейчас.

Нин Цянь: ?

Мужская сила была лишь предлогом. Ее правда можно повысить? Как? И что значит — официально начать?

Нин Цянь: !!!

Началось!

Господин Б пнул пытавшегося прильнуть к нему жука и слегка хлопнул в ладоши. Музыка мгновенно стихла, а приглушенный свет в углах стал ярче. Все притихли. Старый толстяк на диване, будучи в самом разгаре, возмутился:

— Что, плетки захотели? Продолжать, быстро продолжать!

— Господин Х, наш хороший самец не может дождаться, — негромко сказал господин Б, но все прекрасно его услышали.

Толстяк недовольно слез с дивана.

— Проваливайте, все проваливайте!

Господин Б добавил:

— Всем никчемным цычун — вон.

Цычун получили приказ, механически встали и потянулись к выходу. Зал, только что бывший хаотичным, внезапно опустел, остались лишь десяток самцов в белых халатах. Они окружили толстяка, который быстро подошел к высокому господину Б.

Нин Цянь почувствовал запах возбуждения. Господин Б снова щелкнул пальцами:

— Подавайте.

Двери открылись, вошла группа цычун в строгих костюмах. Совсем не похожие на тех развратных существ, с серьезными лицами и в белых перчатках, они выстроились в два ряда. В руках у каждого был серебряный поднос, на котором лежала маленькая фарфоровая тарелочка с ярко-красной таблеткой.

— Ты веришь мне? — господин Б взял ближайшую тарелку и спросил Нин Цяня.

Нин Цянь подумал: я даже не знаю, кто ты такой. Верить тебе — себя не уважать. Но, изобразив любопытство и жажду, ответил:

— ...Я выбираю доверие.

Господин Б улыбнулся:

— Правильный выбор. Я — лучший ученый Империи.

Он протянул бледные пальцы, взял красную таблетку и поднес к маске самца.

— Моя личная разработка. Съешь ее.

Господин Х сбоку выразил недовольство:

— Он же отброс ранга F! Давать ему такую вещь — только переводить продукт! А как же ритуал? Пусть сам берет!

Другие самцы тоже начали ворчать. Господин Х подошел ближе:

— Господин Б, вы слишком добры. — Он внезапно приподнял маску Нин Цяня, чтобы взглянуть на него. Нин Цянь почувствовал, как от него исходит отвращение. — Ха-ха, господин Б, вы что, хотите, чтобы он вас ублажил? — насмешливо спросил толстяк. — Самец ранга F с такой внешностью — неудивительно, что он дурманит головы. Господин Б, не дайте себя переделать.

Господин Б не убрал руку с таблеткой. По спине Нин Цяня пробежал холодок. Через пару секунд высокий господин Б просто рассмеялся:

— Господин Х прав.

Он положил таблетку обратно на тарелку и отвесил Нин Цяню изящный поклон:

— Господин Нин, это отличная вещь. Обязательно отведайте.

Нин Цянь понял, где видел этот поклон. Господин Б высокомерен, господин Х вульгарен. Он точно уже встречал их обоих. Память у Нин Цяня была хорошая, и если он не узнал их сразу, значит, это была мимолетная встреча. Он вспомнил трех подозреваемых, которых Цзи Му и Лэй Тин вычислили за последнее время с помощью фотонного жучка.

Воспоминания внезапно сложились в картинку. Нин Цянь под маской широко раскрыл глаза. Он понял, кто они! Оба!

Нин Цянь сдержался и невозмутимо ответил:

— Обязательно.

Господин Б остался доволен:

— Хорошо. Тогда начнем.

Все самцы бросились к цычун, жадно хватая тарелки. Они встали в круг, и Нин Цяня тоже затянули в него. Господин Б вошел в центр и совершил серию сложных жестов. Ритуал начался.

Господин Б громко провозгласил:

— Да здравствует Император Сюн Нови, да живет он вечно в здравии!

Все насекомые повторили за ним с благоговейным трепетом.

— Да обрету я силу пробуждения, чтобы внести свой скромный вклад в дело Императора.

Все снова повторили.

— Да воссияет величие Императора, да свершится революция!

Все хором прокричали:

— Да воссияет величие Императора! Революция свершится!

Всего три фразы, но сколько информации. Ниао говорил, что величайший Император Сюн ранга SSS в истории назывался Новиэр. Пару дней назад, когда Цзи Му беседовал с Маршалом, тот упоминал, что лидера повстанцев зовут Нови. Непонятно, говорит ли господин Б о почившем Императоре или о лидере мятежников.

Вдруг за ухом зачесалось, и раздался голос Цзи Му:

— Готовьтесь к захвату. Дай мне десять минут. Не ешь ничего лишнего.

Нин Цянь незаметно кашлянул. Ритуал прославления закончился, все подняли маски и проглотили таблетки. Господин Х не стал исключением, даже проглотил быстрее всех. Высокий господин Б стоял в центре, обводя всех взглядом, чтобы убедиться, что все приняли дозу.

Нин Цянь держал таблетку, колеблясь. Он не дурак, чтобы есть все, что дают. Особенно неизвестный препарат от такого опасного субъекта. Но все уже съели и вместе с господином Б смотрели на него. Нин Цянь верил, что Цзи Му сдержит слово, ворвется в течение десяти минут и возьмет ситуацию под контроль. Но до этого момента он должен дать Стальной Розе время. Нельзя все испортить из-за своей оплошности.

Он решил спрятать ее во рту. На глазах у всех Нин Цянь медленно открыл рот, положил пилюлю на язык и сделал вид, что проглотил. Услышав звук глотка, голос Цзи Му раздался снова:

— Ты съел?

Он не видел происходящего, но по диалогу мог догадаться, что это дрянь. Нин Цянь, будучи под прицелом, ответить не мог. Цзи Му на мгновение замолчал. Похоже, он разозлился и хотел накричать на Нин Цяня, но время было на вес золота, поэтому он лишь быстро сказал: «Больше не предпринимай никаких действий», — и связь оборвалась.

Нин Цянь знал, что Цзи Му скоро появится, и это придало ему уверенности. Господин Б, убедившись, что Нин Цянь проглотил таблетку, отвел свой ястребиный взгляд.

— А теперь, — сказал он всем, — ложитесь и отдыхайте. Наслаждайтесь и благодарите за боль, которую приносит пробуждение.

Через полминуты препарат подействовал. Все насекомые, только что спокойно лежавшие, вдруг выгнули спины. Они тяжело дышали, хватаясь за лопатки, и издавали болезненные стоны. Нин Цянь после перемещения знал, что самцы, в отличие от земных мужчин, имеют костяные крылья. Правда, в процессе эволюции они почти исчезли, оставив лишь рудименты под мышцами спины.

Нин Цянь, подражая остальным, сделал вид, что корчится от боли. Он докатился до ближайшего самца. Тот лежал на животе и скулил, а под белым халатом на спине у него проступали два заметных бугорка. Нин Цянь в суматохе оттянул край халата и увидел две черно-красные полосы, которые извивались, словно гигантские сороконожки под кожей.

Нин Цянь подавил приступ тошноты и лихорадочно соображал. Судя по обрывкам фраз господина Б и реакции самцов, эта красная таблетка стимулирует пробуждение. Если бы она была полезной, он бы, возможно, действительно прорвался с ранга F. Но жуткая картина перед глазами вызывала глубокие сомнения. Эта «таблетка пробуждения» определенно небезопасна. Этот господин Б... он ненавидит цычун, но и любви к самцам не проявляет. Он разбирается в медицине... похоже, он просто ставит бесчеловечные эксперименты на самцах. Он не только дискриминирует цычун, но и калечит самцов. Настоящий социопат! Психически больной!

Глядя на мучающихся и обливающихся потом самцов, Нин Цянь почувствовал невыразимый гнев. Господин Б наклонился, проверяя степень действия препарата, и, выпрямившись, увидел, что Нин Цянь пытается подняться.

— Ты не принял лекарство!!! — господин Б понял, что Нин Цянь хочет сбежать, сбросил маску и свирепо бросился на него. — Ты посмел пойти против меня!!! — он схватил Нин Цяня и взревел.

http://bllate.org/book/18579/1788993

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Salted Fish Bug Forced to Marry the Boss / Ленивый самец-омега вынужден жениться на боссе [Раса зергов] / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу