×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад The Galaxy's Most Alpha Omega / Самый дерзкий Омега во Вселенной: Розділ 26

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хех, Шан Янь...

После коллективных тренировок по стрельбе Бай Муцзинь ещё сильнее прочувствовал все преимущества индивидуальных тренировок, которые для него проводил Шан Янь. И хотя в быту тот порой казался ненадежным, в своей профессиональной сфере он несомненно был на высоте.

Вспомнив об этом, Бай Муцзинь вдруг заинтересовался тем, что Шан Янь переслал ему, и, открыв коммуникатор, принялся просматривать папку с файлами.

К огромному восторгу Бай Муцзиня, Шан Янь прислал видеозапись боя на мехах, причём записанную от первого лица — а это означало, что можно было рассмотреть всю последовательность действий Шан Яня. Бай Муцзинь невольно взволновался: подобные материалы по идее являлись секретом Альянса, ведь освоение приёмов Бога Войны могло не только поднять собственный уровень управления мехом, но и позволить при наличии должных способностей выявить слабые места самого Шан Яня. Будь то Раса жуков или Империя, наверняка любой из них охотился бы за этими данными.

Код видео: 01. Карта: Зеркальное озеро.

На видео две машины замерли в тишине. Идентификатор мега Шан Яня по-прежнему значился под его излюбленным прозвищем — Бог Славы, в то время как противник носил имя Эреб. Увидев этот ник, Бай Муцзинь с интересом усмехнулся: Эреб, бог мрака — неужели это столкновение небожителей?!

Сначала оба меха не двигались. Судя по видеоряду, Шан Янь, хоть и не стал атаковать первым, не проявлял ни малейшей беспечности — команда за командой непрерывно уходили в систему, обеспечивая полный просчет возможных вариантов.

Эреб двинулся первым, рассекая воздух мощным ударом клинка. Ого, да это же мех берсерковского типа! Честно говоря, судя по одному лишь прозвищу Эреб, Бай Муцзинь думал, что противник управляет мехом скрытного типа — таким, что следует по пятам бесшумно и незаметно.

Вжух! Вихрь, поднятый длинным клинком, пронёсся в миллиметре от шеи Бога Славы. Всего в одном сантиметре! Лезвие едва не задело соединительные провода Бога Славы, но Шан Янь даже не шевельнулся!

Наблюдая от первого лица, Бай Муцзинь отчётливо видел, что в тот самый миг Шан Янь не совершил ни единого движения, в нём не было и тени паники. Потрясение — кроме этого слова, подобрать другое было просто невозможно. Если он не смог уклониться от этой атаки, оставалось лишь одно объяснение: Шан Янь заранее просчитал, что этот удар не достигнет цели. Столь невероятная способность к вычислениям повергла Бай Муцзиня в благоговейный трепет. Этот мужчина и правда силён, недаром он зовётся Богом Войны!

Эреб не стал атаковать Бога Славы в тот момент исключительно ради позёрства, а отсутствие хоть какой-то паники у противника ему изрядно докучало. Что ж, следующая атака явно не будет сдержанной!

Длинный клин взметнулся сверху вниз — вертикальный удар! Бздынь! Искры от трения металла заплясали по острию клинка. Резко рванув рычаг торможения, Бог Славы мгновенно отскочил от Эреба на добрый десяток метров.

Внутри кабины управление Шан Яня было молниеносным: практически в тот же миг, как дистанция увеличилась, он подготовился к ответному удару. Из-за спины меха выскочила плазменная пушка. Бах! Эреб, не успевший увернуться, получил попадание в руку.

Попадание пришлось всего лишь в руку, но вовсе не из-за того, что у Шан Яня хромала точность — напротив, мужчина целился безупречно. В мгновение ока Эреб успел лишь прикрыть энергетический отсек, сознательно пожертвовав одной рукой.

Вжик, вжик, вжик. Поврежденная механическая рука искрила синими разрядами, а Эреб тем временем стремительно бросился вперёд, пытаясь сократить дистанцию с Богом Славы.

Очевидно, Эреб полагал, что Бог Славы — мех дальнего боя. Но Шан Янь на видео и Бай Муцзинь в реальном мире синхронно усмехнулись: раз уж хочется ближнего боя, так они превратят противника в груду металлолома именно в рукопашной!

Бог Славы отбросил в сторону плазменную пушку, ухватился за боевой клинок, и оба меха сошлись в лобовой атаке.

Едва сблизившись, Эреб нанёс горизонтальный удар на сто восемьдесят градусов. Увы, ужасающие вычислительные способности Шан Яня вновь проявили себя. Бог Славы даже не пытался увернуться — он просто замедлил шаг на пару секунд, и размашистый удар прошёл впустую! Следом Бог Славы применил тройное комбо. Первый удар отбил клинок Эреба, второй подбросил вражеский мех высоко в воздух, а третий позволил Богу Славы взмыть вверх и приземлиться прямо перед Эребом, метко целясь клинком в энергетический отсек машины берсерковского типа.

Тот, кто сражается с Шан Янем, явно не был слюнтяем: третий удар не достиг цели, так как в момент касания клинка ускорители на подошвах Эреба экстренно задействовались, унося мех прямо в облака. Бог Славы тут же включил собственные ускорители и бросился в погоню за Эребом сквозь облачную пелену.

Два меха неслись по небесам, прочерчивая в облаках изящные дуги. Бах! Бог Славы открыл огонь по Эребу на большой высоте, пули со свистом чиркали по броне, высекая ослепительные искры.

Хех, ну и сволочной же мужчинка, говорил ведь — решите всё в ближнем бою, а сам палит из пушек. Бай Муцзинь беспомощно улыбнулся, в уголках его глаз блеснули капельки слез — судя по всему, настроение у него сейчас было превосходнейшее.

Эреб: Ты же выбросил пушку!

Бог Славы: О? Кто сказал, что без плазменной пушки нельзя использовать пулемёт? Хех, наивный.

Эреб: ...

Бой на видео продолжался. Преследуя Эреба, Бог Славы непрерывно палил из орудий, череда пуль вылетала из дула, и безжалостные языки пламени лизали обшивку вражеской машины. И хотя большую часть снарядов удалось избежать, несколько всё же угодили в Эреба, оставив глубокие выбоины в броне. Вся обшивка теперь пестрела вмятинами и выглядела крайне плачевно.

Проклятье! — выругался пилот Эреба. Выхода сейчас не было: Бог Славы висел на хвосте мёртвой хваткой, стряхнуть его не получалось, и оставалось лишь изо всех сил уворачиваться от пуль, пока у преследователя не закончится боезапас.

К счастью, Бог Славы не специализировался на дальнем бою, так что и патронов у него было не то чтобы много. Раздался глухой щелчок пустого затвора, и Эреб наконец избавил себя от участи преследуемого. Снова взревев ускорителем, Эреб резко пошел на пике, скользя над самой землей, и подобрал оброненный ранее клинок. Резко развернувшись, он направил острие прямо в лицо Богу Славы.

— Смеешь сразиться со мной лицом к лицу? — фраза прозвучала как вопрос, но тоном утверждения.

Не дожидаясь ответа Шан Яня, пилот Эреба ринулся в атаку.

Как следовало из видеозаписи, после рывка Эреба Шан Янь отключил ручное управление и перешёл на прямое сопряжение с помощью духовной силы, полностью взяв мех под контроль.

Надо же, он решил немного позабавиться с Эребом, — подумал Бай Муцзинь.

Стоило установить духовную связь, как все показатели Бога Славы мгновенно взлетели до небес — в этот момент Шан Янь и Бог Славы слились в единое целое.

При столкновении двух мощных машин клинок Бога Славы с лёгким треском отсёк Эребу его единственную уцелевшую руку. Лишившись обеих рук, Эреб полностью обнажил свой энергетический отсек, и Бог Славы, не колеблясь ни секунды, вонзил туда клинок. Громыхнул взрыв, породивший мощную ударную волну.

После уничтожения энергоблока победа Шан Яня казалась очевидной, но он, судя по всему, отпускать соперника не собирался. Голова, ноги, грудная клетка, сверхпроводящие кабели... Шан Янь методично разобрал мех по частям. И лишь когда от бедного Эреба остались одни запчасти, он соизволил остановиться.

Пилот же поверженного Эреба мог лишь бессильно наблюдать за этим жестоким демонтажем, при этом на каждом этапе разборки Шан Янь покачивал кабиной из стороны в сторону, как бы говоря пилоту, что тому выпала тяжёлая доля.

Разбираешь — так разбирай, чего ты каждый раз качаешься перед глазами! Тебе мало того, как сильно он пострадал?! Издеваешься, что ли? Т﹏Т

Системное сообщение: Бог Славы одержал победу.

Этот бой подарил Бай Муцзиню совершенно новый взгляд на Шан Яня. Пускай тот порой бывал бесстыдным, но его боевое чутье, умение оценивать обстановку на поле боя и виртуозная техника вызывали у Бай Муцзиня искреннее восхищение.

И хотя Эреб погиб столь трагично, уровень его пилота определенно принадлежал к элите легиона. Жаль только, что ему встретился Шан Янь — мужчина, специализирующийся на истреблении элиты.

Столь яростное противостояние несомненно разожгло в Бай Муцзине страсть к пилотированию мехов, ему не терпелось немедленно сесть за штурвал и испытать всё на собственном опыте.

Было бы здорово попросить Шан Яня научить его азам управления.

С этими мыслями Бай Муцзинь набрал номер Шан Яня.

— Алло, — раздался ленивый, низкий голос...

http://bllate.org/book/18573/1787495

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу