— Впредь не приходи ко мне под какими-то предлогами, — сказал Ли Сун. — Я ещё раз повторяю: у меня есть девушка.
Мэри скривила губы:
— Какая она? Красивая? Умная? Может ли её художественное чутьё сравниться с тем, что есть у девушек из вашего круга, тайно влюблённых в тебя?
Ли Сун провёл ладонью по лбу:
— Мне не нужно одобрение ни от тебя, ни от кого бы то ни было. Мэри, твой трюк на меня не действует.
Внезапно Мэри будто осенило:
— А что, если я притворюсь твоей девушкой? Пусть она немного поревнует — так ты проверишь, насколько сильно она тебя любит. Как тебе идея?
Ли Сун нахмурился:
— Не очень.
— Попробуй! Разве тебе не хочется узнать, любит ли она тебя так же, как ты её?
Ли Сун выдохнул:
— Мне совершенно неинтересны эти детские и глупые игры.
— Тебе разве не хочется, чтобы она ревновала? Чем сильнее ревность, тем выше твоё место в её сердце, — настаивала Мэри.
— Мэри, — терпение Ли Суна было на исходе, — пока ты в Китае, прошу тебя вести себя прилично и не испортить свадьбу брату. У меня и так мало возможностей повлиять на тебя, но я всё же скажу: как только придёт Сильо, передай ему, что мне не под силу быть посредником в этом деле. До свидания.
С этими словами он встал, снял пиджак, испачканный рвотой, и швырнул его прямо в мусорный бак у обочины.
Мэри, увидев, что он уходит, не удержалась:
— Ты меня так ненавидишь?
Ли Сун полуобернулся:
— Ты же знаешь, у меня никогда не было много терпения. Мэри, не заставляй меня тратить дружбу с Сильо из-за тебя.
Глаза Мэри наполнились слезами.
— Данте, ты сильно изменился, — сказала она.
Ли Сун кивнул:
— Спасибо. Я восприму это как комплимент.
Мэри добавила:
— Жаль, что меня не было рядом, когда твои взгляды начали меняться. Иначе этой девушкой была бы я.
Ли Сун усмехнулся:
— Твоя гипотеза несостоятельна. Любые перемены имеют причину, и этой причиной стала она.
Мэри замерла.
— Мэри, — неожиданно смягчил тон Ли Сун, — позволь попросить тебя об одной вещи. Прошу тебя и твоих подружек не мешать мне и моей девушке.
— Я не могу рисковать её потерять. Ни на миг. Ни на йоту.
Мэри молча смотрела на него, а потом вдруг улыбнулась:
— Она по-настоящему счастливая девушка.
— Нет, — возразил Ли Сун. — Счастлив я.
В этот момент у перекрёстка остановилось такси, и из него поспешно выскочил Сильо.
Ли Сун помахал ему рукой и, оставшись в свитере и лёгкой рубашке, ушёл с улицы баров.
Дойдя до парковки, он вдруг вспомнил: чтобы Мэри не устроила истерику в его машине, он сегодня вообще не стал ехать на авто.
Внезапно зазвонил телефон. Он ответил — это был Сюй Цюйбай.
— Ли Сун, спасибо, что твоя Кэ Дун сегодня присматривала за Бай Бай, — на другом конце слышался шум и грохот, будто там бушевал бунт. — Я подумал, Кэ Дун одной в баре оставаться небезопасно. Съезди, забери её, ладно?
Сюй Цюйбай не успел договорить — раздался яростный женский крик. Ли Сун услышал, как тот прикрыл микрофон и сказал кому-то рядом:
— Ох, моя маленькая принцесса, хоть секунду помолчишь?
— Извини, братан, Бай Бай совсем вышла из-под контроля, — запыхавшись, проговорил Сюй Цюйбай в трубку.
— Где Кэ Дун? — спросил Ли Сун, массируя виски.
Сюй Цюйбай быстро продиктовал адрес:
— Всё, я вешаю трубку!
Последовал короткий гудок.
Ли Сун на мгновение замер, а затем обернулся и посмотрел на бар «Человеческое многообразие» в переулке.
Кэ Дун сегодня была в том же баре, что и он.
* * *
На крыше стадиона университета А Гэ Минъюань во всё горло орал, как резаный.
Кэ Дун, не выдержав, зажала уши и просто растянулась на бетоне, глядя в звёздное небо.
— Я уже забронировал билеты на следующую субботу. Давайте заранее съездим на место проведения соревнований? — Толстяк, прижав к уху телефон, листал расписание рейсов.
— Конечно, — беззаботно отозвался Ван Цинь. — Обратные билеты можно взять попозже. В любом случае, победим мы или нет, всё равно немного погуляем там перед возвращением.
Гэ Минъюань обернулся и возмутился:
— Эй, соревнования ещё даже не начались! Не говори таких пессимистичных вещей!
— Смотрите, звёзды! — Кэ Дун радостно указала в небо.
Чжао Ян поднял голову и улыбнулся:
— В А-городе редко увидишь такое яркое звёздное небо. Завтра, наверное, будет хорошая погода.
— Вам не кажется, что эта звёздная конфигурация очень похожа на нашего «Сенсора»? — с энтузиазмом спросила Кэ Дун, размахивая руками.
Чжао Ян тоже лёг на спину:
— Эй, точно! Поверхностные пептидные связи, структура из пяти-шести элементов, кольцевое сцепление.
Толстяк протиснулся между ними и таинственно прошептал:
— Я только что наблюдал звёзды и предсказал: в первом туре мы не просто победим — мы выиграем блестяще!
Кэ Дун и Чжао Ян рассмеялись.
— Не смейтесь! — возмутился Толстяк. — Я серьёзно!
Гэ Минъюань как раз собрался подойти посмотреть на звёзды, как вдруг зазвонил телефон. Он взглянул на экран и не стал отвечать.
— Кто звонит? — спросил Ван Цинь.
— Брат Сун, — ответил Гэ Минъюань.
— Тогда почему не берёшь?
Гэ Минъюань фыркнул:
— Сегодня Кэ Дун расстроена именно из-за него. Эта девчонка такая упрямая — я видел её в таком состоянии только когда эксперимент не удавался.
— Не возьму, — упрямо заявил он и отключил звонок.
Через некоторое время телефон зазвонил у Ван Циня.
Гэ Минъюань бросил на него грозный взгляд.
Ван Цинь лишь слегка усмехнулся, взглянул на экран и тоже отключил вызов.
— Дайте-ка и мне посмотреть на звёзды, — весело сказал Гэ Минъюань и уселся рядом с Кэ Дун. — Вон та звезда — наша звезда удачи. Если за минуту она переместится в позицию левого пептидного звена, значит, мы точно одержим победу!
Кэ Дун бросила на него презрительный взгляд:
— Это не звезда. Это самолёт.
— Чэнь Кэ Дун! Ты чего такая? Хочешь драки? — взорвался Гэ Минъюань.
Все громко рассмеялись, но потом, не сговариваясь, стали смотреть на часы.
Тридцать секунд… сорок пять… пятьдесят… пятьдесят три…
Кэ Дун невольно задержала дыхание.
На пятьдесят девятой секунде далёкая точка самолёта пролетела сквозь звёздное скопление, образующее пептидное кольцо.
Автор говорит:
Спасибо, Raki, за подарок!
Утром Кэ Дун проснулась и обнаружила пять пропущенных звонков — все от Ли Суна.
Ночью компания так загуляла, что, вернувшись в общежитие, она сразу упала в постель и вовсе не собиралась игнорировать его звонки.
Она долго смотрела на экран телефона, потом молча убрала его в карман пальто.
В общежитии никого не было. После того как Сюй Цюйбай увёл Бай Бай, он так и не вернул её обратно. Кэ Дун отправила Бай Бай сообщение и, перекинув рюкзак через плечо, вышла из здания.
У подъезда, как обычно, дежурил Ху Лисы. Но сегодня рядом с ним стоял ещё один человек.
— Чэнь Кэ Дун! — Ху Лисы радостно замахал ей. — Посмотри, я написал сочинение на английском! Постарался как никогда — даже когда курсовую писал, не так усердствовал!
Кэ Дун на секунду замешкалась, но всё же подошла.
Она опустила глаза на его работу. Ли Сун молча сидел рядом и слушал, как она листает тетрадь.
— Поможешь поправить? — с надеждой спросил Ху Лисы.
Кэ Дун с досадой посмотрела на его «шедевр». Даже не говоря о лексике и логике, одна лишь грамматика и части речи были настолько перепутаны, что проще было переписать всё с нуля.
Ху Лисы потер руки:
— Ну как, получилось?
— Хочешь правду? — Кэ Дун бросила на него взгляд.
Плечи Ху Лисы сразу опустились:
— Лучше не надо.
Кэ Дун положила тетрадь в рюкзак:
— Перепишу сегодня вечером. Забирай завтра.
— Отлично, отлично! — закивал он, как заведённый.
Ху Лисы усердно учился, но краем глаза не переставал поглядывать на Ли Суна, сидевшего рядом. Он не помнил, чтобы встречал этого человека раньше, но тот всё чаще переводил на него взгляд, отчего Ху Лисы стало неловко. Он знал, что сам неплохо выглядит, но его сердце принадлежало только Бай Бай, и уж точно он не собирался заводить роман с этим вежливым и интеллигентным мужчиной.
Кэ Дун быстро закончила разговор и собралась уходить.
Ху Лисы поспешно собрал вещи и вдруг вытащил из рюкзака розу:
— Вот, для тебя. В знак благодарности.
Кэ Дун не обратила внимания.
Но Ху Лисы был настойчив:
— Хочешь, сочиню для тебя стихотворение? Помогу усилить чувства между тобой и твоим…
Кэ Дун вздрогнула. Чтобы он не договорил дальше, она резко вырвала у него цветок:
— Цветок принимаю. Спасибо.
Ху Лисы и не надеялся, что она возьмёт его подарок, и обрадовался как ребёнок.
— Чэнь Кэ Дун, у меня сейчас вдохновение! Давай прямо здесь сочиню для тебя стихи…
Кэ Дун развернулась и пошла прочь.
Было раннее зимнее утро, и аллея почти пустовала. Кэ Дун шла быстрым шагом и слышала, как за ней кто-то неторопливо следует. Она даже не оборачивалась — знала, кто это.
— Ты не ответила на мои звонки, — Ли Сун поравнялся с ней.
Кэ Дун промычала что-то в ответ, но не стала говорить.
— Ты была вчера на улице баров? — спросил он.
Кэ Дун не удивилась — Сюй Цюйбай, наверное, уже всё рассказал.
— Видела меня в «Человеческом многообразии»? — продолжил он.
— Видела, — ответила она.
— Со мной была Мэри, сестра Сильо. Она только вчера прилетела в Китай. У неё натянутые отношения с Мэрилин, поэтому Сильо попросил меня заранее поехать в Чжаоань. — Ли Сун сделал паузу и честно добавил: — Сильо попросил меня поговорить с Мэри. Наверное, потому что она раньше говорила, что неравнодушна ко мне, и он подумал, что мои слова подействуют. Я нашёл Мэри в баре. Она напилась, и я вынес её на улицу, чтобы дождаться Сильо и передать ему сестру. Вот и всё, что произошло.
— Что бы ты ни увидела вчера, я не хочу, чтобы ты ошибалась насчёт меня. — Он, привыкший жить легко и свободно, давно уже не испытывал такой тревоги и напряжения.
Кэ Дун остановилась.
— Я знаю, — сказала она, глядя на Ли Суна. Она доверяла ему. Интуиция подсказывала: он не стал бы делать ничего, за что его осудили бы. Прошлой ночью, лёжа в постели, она тоже думала, что между ними наверняка какое-то недоразумение.
Но даже зная, что он не способен на подобное, она всё равно почувствовала острый укол в сердце, увидев ту сцену в баре.
И только сейчас она осознала: её чувства к нему, возможно, уже вышли за рамки разума.
Ли Сун удивился её словам.
— Я знаю, что ты не стал бы так поступать, но мне всё равно больно, — продолжила она. — Мне тяжело видеть тебя с другой девушкой. Даже не говоря уже о каких-то интимных жестах — мне достаточно, чтобы вы просто перекинулись парой слов или обменялись одним-единственным взглядом, и я уже теряю покой.
— Я понимаю, что это неправильно. У меня нет права вмешиваться в твою личную жизнь, да и при твоих достоинствах девушки будут влюбляться в тебя всегда. Но я пока не умею справляться со своими эмоциями. Возможно, потому что…
http://bllate.org/book/1856/209910
Готово:
