× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод My Nation, My Courtyard / Четыре двора: Моя страна — моя сила: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глубокая ночь. Мир погрузился в тишину, город спал, и лишь очертания Западных гор смутно вырисовывались в ночной мгле. Под этими горами, в месте, которое казалось самым обычным, скрывалась секретная подземная база. Сейчас там ярко горел свет, и вот-вот должно было начаться таинственное совещание.

На базу в экстренном порядке вызвали группу высокопоставленных специалистов. Многих из них забирали прямо из лабораторий и в спешном порядке доставляли сюда самолетами. Каждый из них был светилом в своей области: кто-то занимался передовыми технологиями, кто-то играл ключевую роль в государственных стратегических проектах. Едва переступив порог конференц-зала, куда пускали лишь после подписания соглашения о неразглашении, они, не в силах сдержать любопытство, начали расспрашивать друг друга.

— У вас что, уже есть подвижки? Или разработка пришла к логическому завершению? — седовласый старик в старомодном френче с горящим взором обратился к мужчине средних лет в очках в черной оправе, сидевшему рядом. Тот поправил очки, уголки его губ едва заметно приподнялись, и он таинственно ответил: — Пока не могу раскрыть детали, но кое-какие наметки появились. После совещания поговорим подробнее.

Зал наполнился приглушенным шепотом: выдалась редкая возможность собраться вместе, и каждый хотел выведать последние новости у коллег.

Одна за другой зажигались сигареты, и вскоре помещение заволокло дымом. В разгар жарких обсуждений дверь отворилась со скрипом. Вошел Министр Ли, а следом за ним — несколько молодых людей. В руках у них были стопки белоснежных, совершенно новых бумаг, а один из них осторожно держал тонкий черный ящик.

Министр Ли прошел в центр зала, откашлялся и с серьезным выражением лица произнес:

— Приношу извинения за то, что подняли вас в столь неурочный час, но у нас есть крайне важная информация, которую необходимо довести до вашего сведения.

Он жестом велел помощникам раздать документы нескольким присутствующим.

— Прошу вас, взгляните на эти бумаги. Все ли здесь верно?

Те, к кому он обратился, были экспертами высшего эмира, которых в профессиональных кругах называли специалистами по большим грибам. Они занимали ключевые позиции в физике и других важнейших дисциплинах.

Как только эксперты взяли документы, в зале воцарилась гробовая тишина. Все затаили дыхание, боясь пошевелиться. Время словно замедлилось, каждая секунда растягивалась до бесконечности. Все взгляды были прикованы к экспертам, люди пытались уловить хоть какой-то намек на их реакцию. Один из ученых нахмурился, его глаза быстро бегали по строчкам, а рука то и дело что-то помечала на полях. Наконец, он отложил свою часть бумаг, снял очки и устало потер виски. Его голос звучал хрипло:

— Не знаю, что у остальных, но в моей части ошибок быть не должно.

Соседний эксперт бережно положил документ на стол и, не скрывая волнения, добавил:

— Эти данные точь-в-точь совпадают с нашими расчетами, до последней цифры. Поразительно! Наши товарищи с невидимого фронта просто чудотворцы, раз смогли добыть столь профессиональные и секретные материалы. Снимаю перед ними шляпу!

Эти слова словно открыли плотину. Остальные эксперты, ознакомившись с материалами, наперебой начали выражать свое восхищение. На их лицах читалось искреннее признание заслуг товарищей из спецслужб.

Однако Министр Ли не отвлекался на похвалы. Его взгляд был прикован к последнему эксперту — господину Дэнгу. Тот внимательно изучал записи: то хмурился, то расслаблялся, о чем-то глубоко размышляя.

Спустя долгое время эксперт Дэнг наконец отложил бумаги и с облегчением выдохнул:

— Часть данных совпадает с нашими выкладками, но есть моменты, которые полностью противоречат тому, что говорили советские специалисты. Зато они отлично согласуются с нашими расчетами. Я и раньше сомневался в правоте коллег из СССР, теперь же вижу — верить надо собственным исследованиям. Вернусь — сам возглавлю перерасчет, месяца за три мы получим новые данные, тогда и сверим всё окончательно.

Закончив, эксперт Дэнг собрал разбросанные по столу листы и торжественно передал их Министру Ли, строго наказав:

— Министр Ли, эти материалы имеют решающее значение для дальнейшего направления наших исследований. Их должен сопровождать специальный человек, нельзя допустить ни малейшей ошибки.

Министр Ли серьезно кивнул, принимая бумаги, осознавая всю тяжесть возложенной на него ответственности.

— Господин Дэнг, позвольте заметить: вам не придется тратить столько времени. Мы раздобыли кое-что невероятное — вычислительный инструмент.

Эксперт Дэнг удивленно поднял брови:

— Министр Ли, вы достали новейшие ручные или механические калькуляторы?

Министр Ли с улыбкой покачал головой и загадочно произнес:

— Ни то, ни другое.

Он жестом подозвал молодого человека с черным ящиком. Тот уверенно поставил его на стол и приоткрыл крышку. Внутри обнаружилось устройство, похожее на пишущую машинку, а над ним — черная панель. Юноша нажал кнопку сбоку, и произошло чудо: панель засветилась, на ней появилось изображение. Это был экран!

Все присутствующие оживились.

— Из лаборатории какой страны это привезли? Как у него может быть такой тонкий экран? Что это вообще такое? — послышались споры.

Молодой человек достал из кармана черный предмет, похожий на мышь, и подключил к ящику. На экране появилась стрелка. Парень, хоть и немного неуклюже, управлял ею и нажал на иконку, похожую на символ вычислений. Мгновенно на черном фоне развернулся профессиональный интерфейс для расчетов.

Министр Ли с улыбкой посмотрел на эксперта Дэнга:

— Господин Дэнг, введите задачу, а Сяо Лю вам поможет.

С помощью помощника эксперт ввел сложную задачу, которая долгое время не давала ему покоя. Сяо Лю нажал клавишу, и результат появился в мгновение ока. Эксперт Дэнг вгляделся в цифры — они в точности совпадали с его расчетами. Он не смог скрыть изумления:

— Это... это работает так быстро? Министр Ли, нам нужно выделить как можно больше таких устройств. С ними мы, возможно, сможем создать большой гриб на два года раньше срока!

Не успел Министр Ли ответить, как вмешался эксперт Цянь:

— Старина Дэнг, не будь таким жадным. Даже в американских лабораториях нет ничего подобного. С такой штукой мы и наши большие петарды соберем в два счета, нам тоже нужно выделить несколько единиц.

В зале начался переполох — эксперты принялись спорить, кому достанется чудо-техника. Министр Ли хлопнул в ладоши, призывая к тишине:

— Прошу, успокойтесь. Это новейшая разработка, добытая нашими товарищами с невидимого фронта. Называется компьютер. Всего их пока сто штук. В первую очередь обеспечим тех, кто работает над большим грибом и другими важными проектами. Позже мы постараемся увеличить количество, чтобы удовлетворить запросы каждого. Но сейчас наша первоочередная задача — объединить усилия и эффективно использовать этот инструмент на благо науки нашей страны.

Услышав это, ученые притихли, но в их глазах по-прежнему горело жгучее желание обладать такой техникой.

Министр Ли попросил Сяо Вана снова подойти к компьютеру для демонстрации. Тот, немного волнуясь, стучал по клавишам:

— Видите, управление совсем не сложное. Немного практики — и эффективность вырастет в разы.

Он показал, как быстро компьютер справляется с массивами данных: цифры мелькали на экране, и почти сразу выдавался результат. Затем Сяо Ван подключил принтер — тот зажужжал, и на бумагу легли распечатки.

— Это оборудование скоро поступит на базы вместе с операторами. Если у вас возникнут вопросы, всегда можете обратиться к ним за помощью, — закончил Министр Ли.

Эксперты начали перешептываться, предвкушая работу с новинкой.

После совещания Министр Ли пригласил экспертов Дэнга и Цяня в малый зал. Как только они сели, эксперт Цянь, известный как мастер по созданию петард, не выдержал:

— Министр Ли, откуда всё-таки взялся этот компьютер? Вы что, нашли корабль пришельцев? — он замолчал, обдумывая свои слова, и добавил: — Хотя нет, вряд ли. В американской Зоне 51 вечно ходят слухи об инопланетянах, но у них нет ничего подобного.

Министр Ли принял серьезный вид:

— Господин Цянь, не спрашивайте. Это строжайшая тайна, о которой знают всего пять человек. Но скажу одно: мы можем обеспечить вас технологиями, которые опережают нынешний мировой уровень на шестьдесят-семьдесят лет.

Ученые были ошеломлены. Эксперт Дэнг первым пришел в себя:

— Министр Ли, с расчетами мы справимся быстро, но при создании гриба есть проблемы с оборудованием. Наши центрифуги недостаточно мощные. Не могли бы вы через свои каналы достать что-то более совершенное?

Министр Ли достал блокнот и всё тщательно записал.

— Какие еще есть требования? Говорите всё сразу, я сделаю всё возможное.

Эксперты переглянулись и почти хором произнесли:

— Нам нужно больше компьютеров, а также качественная сталь и жидкое топливо.

Записав всё, Министр Ли попрощался с экспертами и той же ночью отправился обратно в Сыцзючэн. Всю дорогу он размышлял, где изыскать средства, чтобы поручить Ван Юэ закупку оборудования и дать мощный толчок научным исследованиям.

http://bllate.org/book/18542/1783680

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода