×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Evil Phoenix in Another World: Supreme Poison Consort / Демон-Феникс из иного мира: Верховная Ядовитая Фея: Глава 294

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Спрятав духовный огонь Котла Владыки Эликсиров, Мо Цюнъянь тут же вскочила на голову змеи Цзуйфэй Цзымоу, и Мо Цюнъу последовала за ней без промедления. Змея Цзуйфэй Цзымоу, наделённая исключительной чуткостью к опасности, прекрасно понимала: перед ними тот, кого им не одолеть. Как только сёстры уселись, змея резко взмахнула хвостом и со страшной скоростью устремилась прочь.

— Хотите сбежать? Не так-то просто!

Едва прозвучали эти слова, как небеса и земля содрогнулись от бурлящей духовной энергии. Из воздуха возникла гигантская ладонь, протяжённостью в сотни чжанов, и обрушилась на змею Цзуйфэй Цзымоу. Мо Цюнъянь и Мо Цюнъу отчаянно сопротивлялись, но их усилия оказались тщетны. Мощнейший удар врезался в тело змеи, с грохотом вдавив её в землю и сокрушив десятки деревьев.

Пхх!

Яростная духовная энергия обрушилась на змею, но часть разрушительной силы проникла и в тела сестёр. Обе тут же выплюнули кровь.

Всего один удар — и такой мощи! Кто же этот человек?

Перед ними в воздухе парил старец в белых даосских одеждах, с белоснежными волосами и юным лицом. Он смотрел сверху вниз на Мо Цюнъянь и Мо Цюнъу с невозмутимым спокойствием, будто парящее облако или дикий журавль.

Этот человек и был первым среди семи великих генералов Секты Тёмных Призраков — Ши Цзюй!

— Старший брат!

Ши Лэн, Ши Хай и Ши Шань, увидев его, немедленно преклонили колени.

Духовная энергия Ши Цзюя находилась на девятом пике скорби — на целую ступень выше, чем у Ши Лэна. Не стоит недооценивать эту разницу: после пятой ступени каждое повышение требует колоссальных усилий, а разрыв в силе между ступенями исчисляется в разы. Один Ши Цзюй мог без труда одолеть всех троих братьев вместе взятых.

Такова была его мощь.

Ши Цзюй холодно посмотрел на троих коленопреклонённых:

— Три ничтожества! Вы — генералы Секты Тёмных Призраков, а не можете справиться даже с двумя девчонками!

— Прости, старший брат, — с трудом выдавил Ши Лэн, — просто эти девчонки обладают слишком большим количеством сокровищ…

— Сокровища? — с презрением усмехнулся Ши Цзюй и перевёл взгляд на Мо Цюнъянь и Мо Цюнъу. — Перед абсолютной силой любые сокровища бессильны!

Его глаза остановились на Мо Цюнъу, и в них вспыхнул ледяной огонь:

— Обладательница тела девяти перерождений, достигшая восьмого уровня техники «Девять Небесных Ледяных Сердец»… Действительно, редкий гений Дворца Линсяо. Если ты погибнешь сегодня, преемственность Дворца Линсяо оборвётся навсегда.

Мо Цюнъу холодно смотрела на него, её глаза были ледяными и непреклонными. Мо Цюнъянь тоже напряглась, готовая к бою.

— Девушка с душой рода богов… Талант поистине поразителен. В столь юном возрасте достичь таких высот… Поколения становятся всё сильнее и сильнее…

Ши Цзюй сделал шаг вперёд. Его движения казались медленными, но за мгновение он оказался всего в десяти метрах от сестёр.

Шшш!

Змея Цзуйфэй Цзымоу издала пронзительный свист и раскрыла пасть, выпустив в Ши Цзюя струю фиолетовой жидкости. Тот лишь презрительно махнул рукавом — яд отлетел в сторону, а обратный порыв энергии швырнул змею назад. Та врезалась в землю, оставив воронку глубиной в десятки чжанов.

Чешуя змеи была содрана наполовину, обнажив кровавую плоть под ней. Её фиолетовые глаза потускнели — раны были тяжёлыми.

— Сяо Цзы! — в ужасе вскричала Мо Цюнъянь и поспешно убрала змею в пространственное кольцо. Затем она яростно уставилась на Ши Цзюя.

— У вас ещё остались какие-то приёмы? Используйте их сейчас, чтобы потом не жалеть!

Мо Цюнъянь и Мо Цюнъу молча смотрели на него, быстро складывая печати. Духовная энергия хлынула рекой, вокруг вспыхнули древние руны:

— Котёл Владыки Эликсиров, удар тяготения — вперёд!

— Девятиярусная Янтарная Башня, давление божественного света!

Котёл и башня засияли ослепительным светом, и их мощнейшее давление устремилось к Ши Цзюю.

Тот лишь фыркнул и взмахнул рукавом. Из его тела вырвался поток духовной энергии, мгновенно сформировавший гигантскую ладонь, которая сокрушила атаку сокровищ и отбросила их обратно к хозяйкам. Сияние артефактов сразу потускнело.

Пхх! Пхх!

Поскольку артефакты были напрямую связаны с ними, Мо Цюнъянь и Мо Цюнъу тоже получили удар и выплюнули кровь.

— Бежим!

Мо Цюнъянь поняла, что им не выстоять против этого противника, и потянула сестру назад.

— Думаете, убежать получится? — холодно усмехнулся Ши Цзюй и собрал духовную энергию. В воздухе тут же возникла огромная ладонь, готовая обрушиться на беглянок.

Ши Лэн поспешил остановить его:

— Старший брат, пощади! Владычица Небесного Яда лично приказала бабушке не причинять им вреда…

Если этот удар попадёт в цель, Небесная Владычица Яда окажется на грани смерти.

— Владыка хочет живую пленницу, — холодно ответил Ши Цзюй. — Пусть у неё останется хоть дыхание — остальное неважно.

Он прекрасно знал, что главе Секты Тёмных Призраков нужна живая Небесная Владычица Яда ради её души рода богов — мёртвая душа исчезнет навсегда.

Не говоря ни слова, он направил ладонь к Мо Цюнъянь и Мо Цюнъу. Те уже почти достигли края обрыва — пути назад не было. А гигантская ладонь неслась всё ближе и ближе. Мо Цюнъянь уже собиралась прыгнуть в пропасть вместе с сестрой, но было слишком поздно.

Она резко закрыла собой Мо Цюнъу, готовясь вызвать Котёл Владыки Эликсиров для последнего сопротивления. Но Мо Цюнъу, глядя на сестру, которая всегда защищала её, горько улыбнулась. На этот раз пусть защитит она…

Молниеносно проскользнув вперёд, она резким толчком отбросила Мо Цюнъянь на десятки метров — прямо в пропасть.

И в тот же миг гигантская ладонь обрушилась на Мо Цюнъу с разрушительной силой. Её хрупкое тело, словно лепесток на ветру, взметнулось в воздух, оросив пространство брызгами крови, которые в лучах заката превратились в дождь алых цветов…

Мо Цюнъянь с ужасом и отчаянием смотрела, как старшая сестра приняла удар на себя. Тело Мо Цюнъу, словно сломанная кукла, беспомощно парило в воздухе. Слёзы хлынули из глаз Мо Цюнъянь:

— Старшая сестра…

Она ненавидела себя… Почему она так слаба? Почему у неё нет сил защитить даже свою семью перед лицом настоящего сильного противника? Почему?!

Собрав остатки сил, Мо Цюнъянь метнулась к сестре и поймала её на лету. Белые одежды Мо Цюнъу уже пропитались кровью. Слёзы Мо Цюнъянь лились безостановочно.

Но сейчас было не время плакать. Она вызвала Цзюйтянь, и обе сестры устремились вдаль на мечах, преследуемые Ши Цзюем и тремя его братьями.

— Сестра, держись… — шептала Мо Цюнъянь, глядя на истекающую кровью Мо Цюнъу. Она поспешно дала ей лучшую из своих пилюль.

Хотя «Пилюля Исцеления Сердца» подействовала бы лучше, сегодня она уже принимала её один раз. Вторая пилюля в тот же день вызвала бы смертельное противодействие вместо исцеления.

Драгоценное лекарство не помогло — раны были слишком тяжёлыми. Пять внутренних органов и шесть вместилищ были почти полностью разрушены. Лишь Девятиярусная Янтарная Башня в даньтяне приняла на себя основной удар, иначе Мо Цюнъу погибла бы на месте.

— Яньэр… — слабо прошептала Мо Цюнъу, — беги… одна… Не заботься обо мне… С моими ранами… мы обе погибнем…

Она прекрасно знала своё состояние: в таком виде её мог убить даже обычный человек с ножом. Мо Цюнъянь, спасая её, лишь подвергнет себя гибели.

— Не говори глупостей! — решительно ответила Мо Цюнъянь. — Даже если мне суждено умереть, я никогда не брошу свою семью!

Она понимала: даже если бы она бросила сестру и бежала одна, Ши Цзюй всё равно настиг бы её. Но это не имело значения — она ни за что не оставит Мо Цюнъу!

Оглянувшись, она увидела, что преследователи почти настигли их. Горько усмехнувшись, она подумала:

«Неужели сегодня нам суждено погибнуть…»

В небе Ши Цзюй холодно смотрел на две удаляющиеся фигурки, и в его глазах вспыхнула жажда убийства. Будучи на девятом пике скорби, он не мог смириться с тем, что не смог сразу одолеть двух девчонок пятого уровня.

Из его тела хлынула духовная энергия, словно океанская волна, и сформировала гигантскую ладонь, полную убийственного намерения. Она устремилась к Мо Цюнъянь и Мо Цюнъу.

Мо Цюнъянь спокойно смотрела на надвигающуюся тень. Даже в полной боевой форме она не смогла бы остановить такой удар, а сейчас она и сама была ранена.

«Видимо, сегодня нам не спастись…»

Ладонь уже почти коснулась их, когда вдруг с небес прилетели две фигуры.

— Стой! — проревел Юйцзи. Он был весь в крови, лицо бледное — очевидно, недавно пережил жестокую битву.

Ши Цзюй заметил его, но лишь холодно фыркнул и не остановил атаку.

— Чёрт! — выругался Юйцзи. Расстояние было слишком велико, чтобы успеть защитить Мо Цюнъянь.

— Моей жизненной силой, щит тела — активировать!

Он укусил кончик языка, выдавив каплю жизненной крови. Духовная энергия вспыхнула, и его тело стало прозрачным. В следующий миг он уже стоял рядом с Мо Цюнъянь.

Увидев надвигающуюся ладонь, Юйцзи собрал всю оставшуюся энергию, резко разорвал ладонь правой руки и пустил кровь. Кровь смешалась с тёмной энергией и духовной силой, сформировав гигантский коготь размером в десятки чжанов.

Коготь излучал зловещее сияние, пропитанное холодом девяти подземелий. Один лишь его вид внушал ужас.

— Коготь мёртвых душ, разрывающий небеса!

Гигантский коготь врезался в ладонь Ши Цзюя и разорвал её на части. Затем, не теряя скорости, он устремился к четвёрке преследователей.

Ши Цзюй холодно фыркнул. От этого звука в воздухе распространились звуковые волны, которые рассеяли коготь.

— Юйцзи, ты понимаешь, что сейчас делаешь? — остановившись в ста метрах, спросил Ши Цзюй, пристально глядя на него. Его братья тоже замерли.

Юйцзи даже не взглянул на него — он уже поддерживал Мо Цюнъянь.

— Яньэр, как ты? Ты так ранена… Почему не приняла «Пилюлю Исцеления Сердца»?

Мо Цюнъянь покачала головой:

— Я уже принимала её сегодня.

В это время подоспел и Юймэй. Увидев умирающую Мо Цюнъу, он сжал сердце от боли и поспешно взял её у Мо Цюнъянь. Та, убедившись, что он не причинит вреда сестре, отдала её без сопротивления.

— Цюнъу, как ты? Как ты могла так сильно пострадать? Проклятье… — Юймэй смотрел на её бледное, безжизненное лицо и чувствовал невыносимую боль. Если бы не Юйцзи рядом, он бы закричал на стариков: «Хотите поймать Небесную Владычицу Яда — ловите её! Зачем калечить мою Цюнъу?!»

Увидев, что Юйцзи и Юймэй игнорируют его, Ши Цзюй нахмурился:

— Вы слышали мои слова? Эта женщина нужна Владыке!

Юйцзи холодно посмотрел на него:

— Она моя женщина.

Ши Цзюй усмехнулся:

— Даже если она твоя, Владыка Секты Тёмных Призраков требует её — никто не посмеет мешать. Если только… ты не желаешь умереть!

Он добавил:

— Юйцзи, советую тебе сдать её добровольно. Иначе я не стану щадить тебя, даже если ты — наследник. А в твоём нынешнем состоянии… ты не сможешь спасти её.

Перед тем как прибыть сюда, Юйцзи уже вступил в жестокую схватку с одним из генералов. Его нефритовая подвеска показала, что Мо Цюнъянь в смертельной опасности. Он сразу понял — пришли сильные генералы Секты Тёмных Призраков. Когда он собрался вылететь, один из генералов преградил ему путь. Не тратя времени на слова, Юйцзи вступил с ним в бой — именно поэтому он опоздал.

— Неважно, сколько у меня осталось сил, — твёрдо сказал Юйцзи. — Пока я жив, никто не посмеет прикоснуться к ней!

— Значит, ты хочешь пойти против Владыки? — глаза Ши Цзюя стали ледяными.

Юйцзи нахмурился. Никто лучше него не знал, насколько страшен глава Секты Тёмных Призраков. Но отказаться от Яньэр? Никогда!

— Возвращайся, — сказал он. — Я сам объяснюсь с отцом.

http://bllate.org/book/1853/209109

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода