× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый перевод Quick Transmigration: The Socially Anxious Guy Refuses to Do Missions / Быстрые миры: социофоб отказывается выполнять задания: Глава 020. Собственноручно приготовить угощение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сун Юй вслед за Чи Цинланем вошёл в его квартиру.


Он с любопытством огляделся: всё вокруг было чисто и аккуратно. Чи Цинлань закатал рукава и налил Сун Юю стакан сока.


Держа стакан обеими руками, Сун Юй обеспокоенно спросил:


— А что насчёт того, что происходит в интернете?


— Ничего страшного, мелкая возня, — беззаботно ответил Чи Цинлань.


— Я просто боюсь, что кто-то намеренно на тебя нацелился.


Глядя на его выражение лица, Сун Юй нахмурился.


Враги уже обнажили клинки в темноте, а Чи Цинлань ничего не замечает.


Эх, как же за него тревожно.


От выражения лица Сун Юя у Чи Цинланя потеплело на душе.


Он потрепал его по голове:


— Правда, всё в порядке. Чего я только не видел за эти годы? Бывало, люди ночью прятались под кроватью, чтобы облить меня серной кислотой. А сейчас всего лишь бросили несколько безболезненных слов — от них от меня не убудет.


Он слишком быстро стал известным и вызвал зависть у многих. Их методы были куда серьёзнее нынешних, но Чи Цинлань всё равно прекрасно жил.


— Лучше скажи, когда ты приехал в столицу? Тебе есть где остановиться сегодня ночью?


Сун Юй уже хотел сказать, что есть, но после слов Чи Цинланя засомневался.


Люди сейчас такие безумные. А вдруг он уйдёт, и Чи Цинлань снова столкнётся с опасностью?


— Пока нет.


Сун Юй быстро изменил ответ, и от лжи его лицо начало гореть.


Чи Цинлань ничего не заподозрил.


— Раз нет, оставайся сегодня у меня. Сейчас подготовлю тебе комнату.


Он действовал быстро: через несколько минут гостевая рядом с главной спальней уже была готова.


— В комнате нет ванной. Захочешь помыться — иди в ванную при моей спальне, — предупредил Чи Цинлань.


Сун Юю оставалось только кивнуть.


— Ты, наверное, ещё не ел? Я приготовлю. Что хочешь?


Закончив с комнатой, Чи Цинлань снова закатал рукава, намереваясь приготовить хороший ужин.


— Что угодно, я не привередливый.


Сун Юй пошёл за ним, собираясь помочь.


— Не надо. Посиди на диване. Рядом есть домашний кинотеатр, можешь посмотреть фильм.


Чи Цинлань посчитал, что тот будет только мешать.


Увидев, как Чи Цинлань спокойно моет и нарезает овощи, Сун Юй наконец успокоился и вышел из кухни.


Он торопился и не взял планшет, поэтому свернулся на диване и погрузился в задумчивость.


— Система, мне кажется, Чи Цинлань не похож на человека, которым главные герои могут распоряжаться как захотят.


【Хозяин, ореол главных героев очень силён. Чи Цинлань — всего лишь незначительный персонаж, и главный герой-укэ не прикладывал больших усилий, чтобы с ним расправиться.】


【Если главный герой-укэ действительно захочет навредить Чи Цинланю, тот обязательно попадётся.】


Сун Юй нахмурился ещё сильнее и яростно выругался:


— Что это вообще за паршивые главные герои-сэмэ и укэ?


И что с этим миром? Неужели он настолько убогий? Бросили Чи Цинланя и выбрали главными героями эту парочку недоразумений.


В глазах Сун Юя Чи Цинлань был весёлым, остроумным, внимательным и к тому же красивым. Даже оказавшись в беде, он умел переломить ситуацию.


В его комиксе такой человек точно стал бы главным героем.


От этой мысли Сун Юй расстроился ещё сильнее.


— Ужин готов. О чём задумался?


Чи Цинлань поставил на стол приготовленную рисовую кашу и увидел, что Сун Юй развалился на диване, с крайне серьёзным выражением размышляя о чём-то.


— О тебе.


Сердце Чи Цинланя дрогнуло. Он невозмутимо положил палочки:


— И что же обо мне?


Сун Юй посмотрел на него и внезапно рассмеялся.


— О том, что у тебя лицо настоящего плейбоя, а ты готов собственноручно готовить еду. Всё кажется, будто ты что-то замышляешь.


Чи Цинлань: …

http://bllate.org/book/18447/1785404

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода