Вань Ань ощутил на себе его взгляд и, приподняв тяжелые, оплывшие от старости веки, ответил легкой ухмылкой. В этой улыбке сквозила такая уверенность и властность, будто всё в этом мире находилось в его руках. Он ничуть не походил на того бездарного и вздорного «министра-долгожителя», каким его описывали слухи.
Глядя на выражение его лица, Лю Цзи заметно приободрился и искушенно спросил:
— Неужели у канцлера уже готов надежный план, как поступить с академиком Лю из Восточного кабинета?..
Он сделал неопределенный жест рукой. Министр Вань едва заметно кивнул и повернулся к окну. «Его Величество из-за какой-то пьесы пожаловал должность, и это уже поворот для доклада? Что ж, посмотрим, какой доклад подаст Лю Гучжи, когда государь захочет покарать кого-то из-за пьесы!»
От автора:
Песня на мотив «Хуанъинъэр» (Желтый иволга), режим «Шандяо». Купание красавицы (Тан Инь):
*Шелк соскользнул, и румянец стыдливо расцвел,*
*Будто лотос пред осенней прохладой затрепетал.*
*Влага впиталась, кармином на ткани взойдя.*
*Персиков цвет у причала лег в воды затона,*
*Алый листок поплыл по каналу дворца.*
*Кто насладится изяществом этой красы?*
*След белил потек, иссиня-черные тучи волос распались,*
*И лишь любимому позволено их прибрать.*
В тот день Сын Неба Чэнхуа наконец-то не стал смотреть новую версию «Записок о пипе», представленную боху Гао.
И дело было вовсе не в докладах Цензората — те бумаги даже не доходили до взора государя, поскольку толковые евнухи из Управления церемоний отсеивали их еще на входе, да и сам главноуправляющий Хуайэнь не считал эти прошения важными. Главная причина кролась в том, что император посмотрел подряд несколько представлений «Истории Ван Яонян и пипы» и, подобно человеку, переевшему жирного мяса, захотел сменить вкус и послушать что-нибудь новенькое.
Как раз в это время Придворное ведомство музыки преподнесло новую пьесу-юаньбэнь, набирающую популярность в народе, и государь, разумеется, изволил обратить на нее внимание.
Однако, поскольку подношение сделал не боху Гао, император всё же переспросил:
— Сие представление уже репетировали? Есть ли новые декорации?
Старший евнух Тань Чан угодливо произнес:
— Повелитель, будьте спокойны! Разве дерзнет кто-то подойти спустя рукава к пьесе, преподнесенной для императорского взора? В ней поется о событиях в павильоне Пионов. Ведомство музыки велело соорудить павильон настолько искусный, что он превосходит даже настоящие, а уж кусты пионов сделаны так, что ваш ничтожный слуга не смог отличить их от живых!
Евнух Гао поджал губы и тихо ухмыльнулся. Подумаешь, какой-то павильон! Разве сравнится он с его великолепными туманами, дождем и снегом? И как только не совестно хвастаться подобным перед государем?
Впрочем, посмотрев вдоволь на туманы и снегопады, император был не прочь взглянуть и на более привычный земной павильон. К тому же, услышав от евнуха Циня, что пьесу сочинил земляк министра Лю и повествует она о семейных делах высокопоставленного чиновника, государь проникся еще большим интересом.
Семейные дела министра — разве это не гораздо ближе и любопытнее, чем какой-то Цзиньивэй, чье имя он слышал всего пару раз?
Император благосклонно молвил:
— Добро. Подавайте.
Устраивать представление ведомству музыки было не так удобно, как Чжунгусы, но поскольку эту драму готовили заранее специально для государя, актеры и евнухи-Служители уже ждали внизу, так что на подготовку потребовалось совсем немного времени.
Не прошло и пары десятков минут, как слуга доложил, что всё готово к выходу государя.
Утренний прием уже завершился, доклады из Внутреннего кабинета были просмотрены, и наступило идеальное время для отдыха. Император в превосходном расположении духа прибыл в театральный павильон. Но едва он приготовился к просмотру, как прибежал несторожливый мелкий евнух с вестью. Тань Чан вышел выслушать его и спустя мгновение вернулся. Достав из рукава свиток, он двумя руками поднес его правителю:
— Господин Лю из Восточного кабинета прислал доклад. Слуги не дерзнули задерживать его и просят Ваше Величество ознакомиться.
Донесения из Внутреннего кабинета, разумеется, отличались от прочих. Если цензорам император мог не придать значения, то оказать уважение почтенному наставнику был обязан. Взглянув на украшенную сцену, где возле павильона пышно цвели искусственные пионы, государь равнодушно отозвался:
— Читай.
Сначала прослушать доклад, а уж затем смотреть представление.
Тань Чан развернул свиток и выразительно, со всеми интонациями, зачитал текст. В докладе звучали призывы к государю умерить расточительность, обуздать личные желания, держаться подальше от ничтожных людей и не поддаваться развратным звукам и чувственным красотам. Далее следовали советы быть ближе к придворным чинам, внимать честным увещеваниям и возобновить канонические чтения для взращивания добродетели... Пройдя через все эти традиционные формулировки, автор наконец перешел к сути.
Он просил государя упразднить должности чиновников, назначенных по прямому императорскому указу.
Полностью упразднить их было нереально, но хотя бы снять с поста того Цзиньивэя, чей взлет начался из-за театральной пьесы. Если оставить этот случай без внимания, в дальнейшем все начнут подражать ему: заказывать пьесы с восхвалением самих себя, сговариваться с евнухами и лести ради подносить представления государю, надеясь на легкое продвижение по службе.
Если подобные происки затмят монарший слух и станут мостом для нечестивых карьеристов, то кто же тогда останется править в Поднебесной? И где найдут себе место честные и благородные мужи!
Слова в докладе вице-канцлера Лю звучали подобно звону нефрита и металла, обнажая все пороки двора. Казалось, он вложил в эти строки всю ту горечь и обиду, что копились годами, пока он зажимался в тиски между Вань Анем и Лю Цзи, не имея сил провести реформы и вынужденный терпеть ярлык одного из «бумажных министров». Он терпел Ван Чжи, терпел Сичан, терпел Ли Цзы, терпел Цзисяо... Неужели ему придется терпеть еще и корыстную мелкую свору, рвущуюся к власти?!
Страсть и гневливость буквально пропитывали бумагу, так что Тань Чан читал, обливаясь потом. Евнух Гао, понимая, что доклад практически напрямую указывает на его названного сына, боху Гао, выслуживающего должности через пьесы, сорвал с себя шапку, пал ниц перед престолом и в слезах стал молить о пощаде для сына.
Сын Неба Чэнхуа тихо хмыкнул, велел слугам поднять его и сухо произнес:
— Тебя это не касается. Встань, евнух Гао. Завтра от моего имени отправляйся в Управление Чжэньфусы и посмотри, как там Се... — взгляни, как он справляется, чтобы было чем заткнуть рты этим цензорам и заставить почтенных наставников поумерить пыл с докладами.
Евнух Гао отвесил поклон, ловко поднялся с пола и, вытирая слезы, тихо пробормотал слова повиновения.
Император приказал Тань Чану убрать доклад. На душе у него было настолько паршиво, что пропало всякое желание смотреть спектакль. Однако Тань Чан слишком долго готовился к этому представлению и не мог допустить, чтобы государь ушел. Он поспешно стал уговаривать:
— Государственные дела утомительны. Не желает ли император взглянуть на то, как развлекаются ученые и простой люд за пределами дворца?
Доклад, поданный министром Лю, испортил правителю настроение, поэтому смотреть на то, как Лю Чунь любуется пионами, было уже далеко не так любопытно, как минуту назад. Но раз уж павильон и пионы сделали на славу, ради декораций стоило глянуть хотя бы один акт.
Император едва заметно кивнул, и Тань Чан громко призвал актеров на сцену.
Первыми вышли несколько молодых ученых в черных шелковых шапках-фанцзинях и разноцветных расшитых халатах. Они принялись вести развязные и фривольные речи. Постепенно разговор свелся к тому, что у вице-канцлера Лю есть третий сын — Лю Чунь, занявший второе место на экзамене сянши. Он невероятно таланлив, хорош собой и обожает развлекаться в компании гетер, считаясь первым мотом и гулякой в столице, и каждый искал с ним знакомства.
Один из юношей заметил, что пионы сегодня особенно хороши, и предложил устроить пионный пир, пригласив Лю Чуня вместе полюбоваться цветами.
Император, привыкший в новой «Истории Ван Яонян и пипы» к тому, что персонажи гибнут за пару арий, а декорации меняются каждые несколько куплетов, от этой неторопливой классической драмы с заученными монологами быстро потерял терпение. Он спросил у Тань Чана:
— Когда уже выйдет Лю Чунь?
Лю Чунь не заставил себя долго ждать.
Актер, игравший Лю Чуня, вышел на сцену в одеянии цзюйжэня, его шапка была слегка сбита набок, а по обе стороны его сопровождали куртизанки. Остановшись посреди сцены, он первым делом принялся бахвалиться своим происхождением: сын столичное министра, старший брат тоже служит при дворе, сам он с юных лет сдал экзамены, и блестящее будущее у него в руках — кто в столице может с ним сравниться?
После этого он запел о том, что не желает попусту тратить весенние дни, сидя в четырех стенах за книгами, и предпочитает выводить своих красавиц на прогулку, дабы вместе любоваться пионами.
Автор этой пьесы изначально лишь слышал слухи о кутежах Лю Чуня с куртизанками и решил высмеять его в стихах. Но перед самым выходом на сцену к актеру подбежал мелкий евнух и велел добавить одну деталь — двусмысленный намек на то, что спутница Лю Чуня ранее имела дурную связь и с самим министром Лю.
Сношение отца и сына с одной женщиной — дичайшая скверна и позор. Если бы император услышал это, Лю Сюй был бы вынужден подать в отставку, ибо больше не смог бы показывать лицо при дворе.
К сожалению, чтобы эта фраза прозвучала «непринужденно», требовалась долгая подводка, а у государя совершенно не осталось терпения. Его только что вычитал в докладе вице-канцлер Лю, и теперь смотреть на то, как родной сын министра ведет столь распутный образ жизни, ему было совсем не смешно, сколько бы шутовских острот ни вставляли актеры.
Значит, повысить толкового Цзиньивэя — это преступление, а вот такой распутник, открыто гуляющий с девицами легкого поведения, достоин быть чиновником?
Ученые мужи вечно твердят, что чиновник, назначенный по прямому императорскому указу — это зло. Но они пекутся лишь о себе и о своих сословиях, совершенно не думая о нем, государе! Неужели они принимают его за самодура, способного возвысить человека лишь из-за одной театральной пьесы?
Он ведь сперва расспросил Чжу Цзи, лично изучил судебные дела, разобранные Се Ином, и лишь затем назначил того исполняющим обязанности чжэньфуши! С какой стати в обществе судачат, будто он раздает должности за пьесы? Неужели лишь потому, что Сын Неба посмотрел народное представление, где упоминался этот человек? Или потому, что он не стал издавать указ через Внутренний кабинет, а велел верному Хуайэню передать прямой императорский указ?
Эти чиновники восстают вовсе не против назначения людей в обход кабинета, они восстают против права императора возвышать тех, кто ему угоден!
Государь взмахнул рукой, приказывая актерам удалиться, и холодно повелел:
— Призовите министра Ваня и господина Лю из Западного кабинета.
http://bllate.org/book/18372/1761480
Готово:
