Голос Сы Уцзюэ заставил Янь Чуаньюня с облегчением перевести дух.
— Я войду один, — распорядился он, повернувшись к телохранителям. — А вы ждите здесь.
Оба охранника с тревогой покосились на леопарда Сяо Хуа, замершего у дверей избушки. Второй молодой господин собрался идти внутрь без сопровождения, но что, если этот леопард Сяо Хуа или большой узорчатый питон Да Хуа вдруг решат напасть?
— Ждать здесь, — с нажимом повторил Янь Чуаньюнь.
Телохранители внутренне подобрались и покорно склонили головы.
Янь Чуаньюнь перешагнул через изгородь и неспешно направился к крыльцу. Когда путь ему преградил леопард Сяо Хуа, он остановился и осторожно произнес:
— Твой хозяин разрешил мне войти.
Леопард Сяо Хуа лениво шевельнул хвостом, окинув гостя скучающим взглядом. То ли он понял человеческую речь, то ли просто решил сменить место, но послушно отошел в сторону и неторопливо направился к дремавшим неподалеку черным медведям Да Хэю и Сяо Хэю. Видимо, засидевшись без дела, хищник решил размять кости и без лишних церемоний прыгнул прямо на косолапых.
Медведи, разумеется, уступать не собирались. В мгновение ока завязалась шумная потасовка. От этого зрелища у оставшихся за калиткой телохранителей похолодело внутри — они со страхом следили за катающимся по земле клубком когтей и шерсти, боясь, что дикие звери ненароком зацепят их хозяина.
Янь Чуаньюнь лишь мельком взглянул на возящихся зверей и, отведя взор, толкнул деревянную дверь.
Дом оказался двухэтажным. На первом этаже расположились гостиная, кухня, ванная и просторная кладовая, откуда тянуло пряным ароматом сухих трав. Хозяин же, судя по всему, находился наверху.
— Доктор Сы, вы наверху? — негромко позвал Янь Чуаньюнь. — Я поднимаюсь.
Ему ответил ровный, бесстрастный голос Сы Уцзюэ, лишенный малейших эмоций:
— Поднимайся.
Поднявшись по деревянным ступеням, Янь Чуаньюнь увидел молодого человека в традиционном халате. Тот полулежал в бамбуковом кресле-качалке, держа в руках свернутую в трубку книгу. Из-за того, что обложка была скрыта внутри, понять название не представлялось возможным. На столе из красного дерева дымился свежезаваренный чай, хотя пустые пиалы так и остались нетронутыми. В этой расслабленной позе незнакомец казался на удивление безмятежным; если не слышать его резкого тона, исчезали и колючая настороженность, и холодное высокомерие.
И пусть эта идиллия была обманчивой, Янь Чуаньюнь почувствовал, как утихает давившее на грудь напряжение.
Янь Чуаньюнь повидал немало и всегда гордился своей железной выдержкой, но этот человек с неприметной, на первый взгляд, внешностью внушал ему безотчетный трепет. Его аура была пугающе странной.
— Доктор Сы, — начал Янь Чуаньюнь, тщательно взвешивая каждое слово. — Я пришел просить вас о помощи. Мой старший брат пострадал во время боевого задания около полугода назад — взрывная волна и осколки лишили его возможности ходить. Консилиум лучших врачей пришел к неутешительному выводу: большинство сухожилий и нервных окончаний на бедрах отмерли, началась атрофия мышечной ткани. Из-за этого брат страдает от невыносимых приступов боли, а некоторые специалисты утверждают, что вскоре потребуется ампутация, чтобы спасти ему жизнь. Но мы отказываемся сдаваться. В поисках спасения судьба привела меня к вам. Я умоляю вас отправиться со мной в Столицу. Если же вы категорически против поездки, я сам привезу брата сюда. Пожалуйста, хотя бы взгляните на него — неужели надежды действительно нет?
Сы Уцзюэ выслушал сбивчивую речь гостя, не перебивая. Когда тот умолк, доктор небрежно бросил свернутую книгу на лакированный стол. Только сейчас Янь Чуаньюнь смог разглядеть название на обложке. К его крайнему изумлению, это был учебник по современной западной медицине.
"Западная медицина? Но ведь этот человек прославился благодаря традиционному искусству врачевания! Неужели он решил освоить чужие методы?"
В голове Янь Чуаньюня промелькнула растерянная мысль. Впрочем, их семья уже нанимала ведущих светил со всего света, профессоров с мировым именем, но те лишь разводили руками. В возможности западного подхода они больше не верили.
Пока Янь Чуаньюнь пытался справиться с замешательством, Сы Уцзюэ заговорил ледяным, равнодушным тоном:
— Традиционная усадьба сыхэюань с тремя внутренними двориками в Столице, автомобиль с личным водителем, два повара, три горничные и два миллиона наличными. Такова цена моего визита. И учтите: подействует лечение или нет, станет ли больному лучше — меня не волнует. Оплата не возвращается при любом исходе. Если случай окажется излечимым, все редкие ингредиенты вы закупаете сами. Если же какие-то снадобья предоставлю я, их стоимость определю я сам. Если болезнь окажется неизлечимой, вы выплачиваете гонорар в полном объеме и больше меня не беспокоите.
"Пожалуй, это самый дорогой врач, которого я встречал в своей жизни. Без преувеличения"
Но на лице Янь Чуаньюня не дрогнул ни один мускул. Он кивнул без малейших колебаний:
— Хорошо, договорились.
Такая покладистость, кажется, умерила недовольство Сы Уцзюэ. Он неторопливо поднялся с кресла.
— Пусть те двое недоумков снаружи зайдут и соберут мои вещи.
"Под «недоумками» он явно имеет в виду моих телохранителей"
Сдерживая вздох, Янь Чуаньюнь молча развернулся, спустился на первый этаж и вышел на крыльцо.
Охранники, даже не подозревая, как их окрестил таинственный лекарь, вошли в дом на цыпочках. Их можно было понять: леопард Сяо Хуа и медведи Да Хэй и Сяо Хэй как раз закончили шуточную возню и теперь лениво развалились прямо у порога. Мысль о том, что эти хищники в любой момент могут ворваться внутрь и выместить на них злость, заставляла мужчин мелко дрожать от страха.
— Руки поотрываю! Нежнее с ящиками! — резко прикрикнул Сы Уцзюэ.
От этого ледяного окрика один из телохранителей едва не выронил коробку с какими-то редкими кореньями. Лица мужчин мгновенно побледнели. Не смея проронить ни слова в оправдание, они сосредоточились на работе, стараясь даже не дышать на хрупкие склянки.
Нрав у доктора оказался поистине скверным. Оставалось лишь радоваться, что действие парализующего яда полностью прошло и онемение в руках исчезло, иначе они не смогли бы справиться даже с такой простой задачей.
Спустя два часа на крыльце красовались три тяжелых сундука из красного дерева и три огромных тюка, наспех связанных из простыней.
— Доктор Сы, я вызвал вертолет, — обратился к нему Янь Чуаньюнь. — Он приземлится прямо на поляне через несколько минут. Вас это устроит?
За все это время Янь Чуаньюню удалось выяснить лишь фамилию своего спутника — Сы. Свое имя лекарь так и не соизволил назвать.
Сы Уцзюэ лишь равнодушно кивнул.
Вскоре над лесом раздался рокот лопастей. Приземлившийся вертолет занял почти всю свободную площадку. Телохранители, обливаясь потом, перетащили тяжелые сундуки и узлы в грузовой отсек.
После погрузки вещей свободного места в кабине осталось ровно на двоих пассажиров. Понятно, что для охраны там просто не нашлось бы места.
Впрочем, Сы Уцзюэ и не думал брать их с собой. Указав на развалившихся во дворе зверей, он небрежно бросил:
— Найдите грузовик и доставьте моих питомцев в мою усадьбу сыхэюань в Столице.
Телохранители ошарашенно переглянулись, вытаращив глаза. Им показалось, что они ослышались.
Даже Янь Чуаньюнь на секунду лишился дара речи.
Заметив их замешательство, Сы Уцзюэ сузил глаза, и его голос опасно понизился:
— Какие-то проблемы?
"Да еще какие проблемы! — хотелось взвыть бедным охранникам. — Как везти этих хищников в обычном грузовике? На первом же посту дорожной полиции нас повяжут! Да и мы вовсе не укротители диких зверей, это вам не домашние болонки!"
Понимая, что его люди близки к панике, Янь Чуаньюнь поспешил вмешаться:
— Доктор Сы, закон запрещает свободную перевозку диких животных. Подобные разрешения есть только у зоопарков или цирков, но даже там на каждого зверя оформляется санитарный паспорт и сертификат безопасности. Боюсь, у ваших... любимцев таких документов нет. Мы, конечно, можем уладить вопрос с транзитом через каналы зоопарка, но хищников придется поместить в специальные прочные клетки. Иначе везти их по трассе общего пользования нельзя. Скажите... они согласятся зайти в вольеры добровольно?
http://bllate.org/book/18354/1761071
Готово: