Жун Цунъянь повернул экран к нему:
— Сяо Хэн один живет, ему и так приходится несладко. Если его отсеют, он ведь правда с голоду помрет. Как старший брат, я просто обязан поддержать его.
Жун Тяньшэнь пристально смотрел на экран, не говоря ни слова, желваки так и гуляли на его лице.
Грудь его тяжело вздымалась. Спустя какое-то время он холодно и резко произнес:
— Торговать лицом да петь песенки — разве это достойное занятие? Никакого толку из него не выйдет! У меня нет такого упрямого сына.
Жун Цунъянь прекрасно знал, что отец вечно грозится попусту, поэтому промолчал. Он лишь молча повернул ноутбук к себе и принялся голосовать.
Пока он нажимал кнопки, боковым зрением заметил, что Жун Тяньшэнь косится на экран. Бросив еще парочку быстрых взглядов, отец вытащил телефон и нарочито громко забормотал себе под нос:
— Погляжу-ка, что там пишут из совета директоров.
Жун Цунъянь немного пощелкал мышкой и быстро отдал свой голос. Повернув голову, он увидел, что отец все еще усердно ковыряется в телефоне.
Он помолчал пару секунд и негромко произнес:
— «Циннин TV», «Козырные звезды», кнопка для голосования в правом верхнем углу.
Пальцы Жун Тяньшэня замерли.
— ...
— А.
Автору есть что сказать:
Жун Цунъянь приглашает в команду: «Будем смотреть шоу вместе?»
Песня Сяо Жуна — это опенинг к аниме «Я — Сакамото, а что?»: Самый крутой.
При желании можете слушать под музыку!
P.S. Сегодня текст песни получился длинноват. По совету моих ангелочков я добавил перевод на китайский для удобства. Не нашел японо-китайского сопоставления, поэтому набирал вручную, простите за это. Но не сердитесь на обилие текста песни, основную часть главы я тоже увеличил!
Даже когда Жун Юйхэн спустился за кулисы, атмосфера в зале все никак не могла прийти в норму.
За все свои двадцать лет аристократической жизни Чжоу Шубай никогда не видел ничего подобного. Он стоял совершенно ошеломленный и бормотал:
— Что это вообще было?..
Жун Юйхэн похлопал его по плечу и с глубокомысленным видом произнес:
— Это и есть мир аниме.
Цзоу И тоже был здесь. Он выглядел довольно радостным:
— Как бы то ни было, этот раунд ты точно прошел. Поздравляю!
При этих словах уголки губ Жун Юйхэна приподнялись в легкой, но невероятно заразительной улыбке.
— Я пойду посижу в гримерке, а то ноги уже едва держат.
То, что он смог продемонстрировать дрифт на сцене, объяснялось роликами на подошвах его обуви, на которых на самом деле было очень трудно удерживать равновесие. К тому же он только что долго скользил туда-сюда по сцене и совершал прыжки из стороны в сторону, отчего его физические силы были практически на исходе. Сейчас его ноги гудели от боли, и держался он исключительно на кураже.
Цзоу И сказал:
— Иди, а я побуду с Шубаем.
Жун Юйхэн кивнул и только повернулся, как кто-то, шедший навстречу, с размаху врезался ему в плечо!
Он тихо охнул и едва не повалился на пол, но, к счастью, Цзоу И вовремя протянул руку и подхватил его.
Опираясь на Цзоу И, Жун Юйхэн выпрямился и посмотрел в сторону. Перед ним стоял малознакомый участник по имени Юй Жао — судя по всему, следующий выступающий.
Юй Жао, стиснув зубы, злобно уставился на Жун Юйхэна:
— Дешевый балаган и работа на публику.
— Ты что, мать твою, вякнул? — Цзоу И не отличался кротким нравом. Он уже замахнулся, готовый броситься вперед, но Жун Юйхэн остановил его, преградив дорогу рукой.
На лице Жун Юйхэна не отразилось ни единой эмоции. Он молча смотрел на Юй Жао несколько секунд, а затем вдруг произнес:
— Удачи на выступлении.
Чжоу Шубай посчитал, что Жун Юйхэн ведет себя слишком мягкотело, он даже стерпеть этого не мог:
— Зачем ты желаешь ему удачи?
Юй Жао презрительно усмехнулся:
— Лицемер.
И зашагал прямо к выходу на сцену.
Как только Юй Жао скрылся с глаз, Жун Юйхэн приложил руку к груди. Лицо его озарилось кротким милосердием, а во взгляде читалось искреннее сострадание ко всему сущему:
— Брат И, брат Шубай, мы должны быть добрыми.
Цзоу И посмотрел на его грудь, смутно ощущая какой-то подвох. В следующую секунду его взгляд наткнулся на небольшой бугорок под одеждой...
Его будто током ударило: в памяти мгновенно всплыл Нефрит Гуаньинь, который Жун Юйхэн достал из-под ворота в день отборочного тура! У Цзоу И почему-то бешено запульсировало в висках...
Словно подтверждая его догадку, Жун Юйхэн медленно произнес:
— В конце концов, это его последнее выступление здесь.
— ...
-
Вернувшись в гримерку, Жун Юйхэн уселся на диван и закатал штанину, чтобы осмотреть щиколотку. Внешняя сторона лодыжки слегка припухла — похоже, он все-таки подвернул ногу.
В этом мире ничего не дается даром. Жун Юйхэн признавал, что его выступление было далеко от профессиональных стандартов, но это не значило, что он не приложил к нему колоссальных усилий.
Увидев его вывихнутую лодыжку, визажистка Ци Лин заволновалась:
— Жунжун, может, мне принести тебе обезболивающий спрей?
— А это не доставит хлопот?
— Пустяки, у съемочной группы точно должен быть.
Жун Юйхэн послушно расплылся в очаровательной улыбке:
— Спасибо, сестрица Лин.
— Ой, да ладно тебе, не за что! — рассмеялась она.
Пока Ци Лин ходила за спреем, Жун Юйхэн от скуки болтал ногами на диване, не зная, куда себя деть. В конце концов, не в силах усидеть без дела, он сфотографировал свою распухшую лодыжку и выложил снимок в соцсеть.
[Жун Юйхэн]: Ранен. Поцелуйте и обнимите меня, чтобы все прошло! [Фото]
У Жун Юйхэна было много друзей и отличная репутация, поэтому уже через пару минут в комментариях появилось шесть или семь отзывов.
[Чу Эргоу]: Братишка Хэн-хэн, хочешь, твой братец Чу тебя обнимет?
[Жун Юйхэн ответил Чу Эргоу]: Твоему братцу Хэну не нужны вонючие мужики, спасибо.
[Послушный внучек Минсюань]: Решил повыпендриваться? Больно теперь? [жалость.jpg]
[Жун Юйхэн ответил Послушному внучку Минсюаню]: А ты как думаешь? [жалость.jpg]
[Чи Тан]: Вонючие мужики? [вопрос.jpg]
[Вань Цзычоу]: Вонючие мужики? [вопрос.jpg]
[Брат Тяньюй]: Вонючие мужики? [вопрос.jpg] @Жун Цунъянь
[Жун Цунъянь]: ?
[Жун Юйхэн ответил Брату Тяньюю]: ?
Вся эта шумиха прекратилась одним-единственным вопросительным знаком от Жун Цунъяня.
Жун Юйхэн почувствовал, что у него больше нет сил любить этот мир.
В этот момент в комнату вернулась Ци Лин со спреем в руках. Она попросила его положить ногу на низкий пуфик:
— Не дергайся, сейчас я все обработаю.
Жун Юйхэн послушно закивал:
— Спасибо, сестрица Лин. Тому, кто станет твоим парнем, невероятно повезет.
Ци Лин так и покатилась со смеху:
— Ну надо же, умеешь ты задобрить старшую сестру теплыми словами!
Жун Юйхэн ответил слащавым тоном сотрудника службы поддержки:
— Вы счастливы — я спокоен.
Закончив с процедурой, Ци Лин пошла проверить остальных участников, чтобы узнать, кому нужно поправить макияж.
Жун Юйхэн взял телефон, собираясь полистать ленту, и тут же увидел сообщение от Вэнь Чжэчэна.
[Вэнь Чжэчэн]: [Ссылка: «Школа здоровья: Как правильно оказывать первую помощь при растяжениях и ушибах»]
Жун Юйхэн:
— ...
Ему казалось, что подобные ссылки рассылают исключительно в семейных чатах.
[Жун Юйхэн]: Спасибо, Учитель Вэнь, я уже побрызгал спреем. [отсылаю сердечко.gif]
Вэнь Чжэчэн, должно быть, был занят, так как больше ничего не ответил.
……
Первый отборочный тур завершился как раз перед обедом. Три наставника, у каждого из которых было по десять голосов, отдали их Дань Ци, Хуан Цзяниню и Бянь Чэню.
Когда ведущий Си Линь огласил окончательные результаты онлайн-голосования и оценок наставников, первый раунд соревнований официально завершился.
Поклонники тех участников, что успешно прошли дальше, восторженно визжали от радости. Фанаты же выбывших, погоревав, переключили внимание на оставшихся конкурсантов.
Такова уж индустрия развлечений — в ней всегда найдутся новые яркие звезды, которые легко затмят свет тех, кто остался позади.
Как и предсказывал Жун Юйхэн, Юй Жао оказался в числе пяти выбывших участников. Услышав результаты, Цзоу И остолбенел и посмотрел на Жун Юйхэна так, словно перед ним стоял великий пророк.
Жун Юйхэн лишился дара речи:
— Это не я его сглазил.
Но по глазам Цзоу И было видно, что он не верит ни единому слову.
Жун Юйхэн принялся объяснять:
— Да у Юй Жао просто изначально был не тот настрой. Перед выходом на сцену он так накинулся на меня только потому, что занервничал. Он ведь прекрасно понимал свои реальные силы и знал, что проиграет на моем фоне. Будь на его месте после меня братец Ци, он бы и бровью не повел.
Цзоу И задумался и согласился:
— Твоя правда.
Немного помолчав, он добавил:
— Хорошо хоть Шубай прошел. Ты знал, что у него возникли проблемы с наушником-монитором?
— Что? — Жун Юйхэн опешил. — Как это произошло?
Цзоу И огляделся по сторонам и, убедившись, что никого нет рядом, прошептал:
— Шубай рассказал мне об этом только после того, как спустился со сцены. Как только он понял, что с монитором что-то не так, сразу вытащил его из уха. Иначе он точно сбился бы с ритма и фальшивил.
Услышав это, Жун Юйхэн плотно сжал губы, изо всех сил сдерживая гнев. Цзоу И редко доводилось видеть его настолько рассерженным, поэтому он тут же замолчал, не решаясь продолжать.
Спустя некоторое время Жун Юйхэн выдохнул:
— Руководство шоу дало какие-то объяснения?
— Шубай как раз пошел разбираться к сотрудникам телеканала, результатов я пока не знаю, — успокоил его Цзоу И. — Не переживай, Шубай ведь из богатой семьи, его так просто не обидишь.
Только тогда Жун Юйхэн немного успокоился:
— И то верно.
-
Правила проекта соблюдались неукоснительно: выбывшие участники должны были собрать вещи и покинуть базу в тот же день после полудня.
http://bllate.org/book/18291/1754050
Готово:
