× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Rebirth with Space / Перерождение с пространством: Глава 188

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лю Цзынин недовольно поджала губы. Да что за зануда этот человек! Только и умеет, что давить и угрожать — ни капли изящества. Ведь на Континенте Синюэ Юэ ей довелось повидать столько всего, что тратить кучу времени и сил на обсуждение такой ерунды казалось ей просто глупостью.

Однако раз тётя ещё не пришла, можно было и повеселиться с ним немного. В конце концов, если не выяснить их положение, это может плохо сказаться на будущем их дела. Она прочистила горло и сказала:

— Ну что ж, дяденька, на самом деле мы просто мимо проходили, увидели, что тут шумно, и решили заглянуть — посмотреть, что к чему.

(Продолжение следует.)

Услышав такой ответ, лицо Юй Мо потемнело. Ему было совершенно безразлично, как они сюда попали. Его интересовали лишь их личности и происхождение, а эта девчонка уклонялась от прямого ответа и вела себя вызывающе. Его взгляд становился всё острее, и он тяжело произнёс:

— Твоё происхождение!

— Мы студенты, — быстро ответила Лю Цзынин. Ну, это ведь и не ложь — они действительно учились. — Слушайте, дяденька, вы что, хозяин этого заведения? Неужели вы нас сюда пригласили только для того, чтобы узнать, что мы студенты? Да учёба — это вообще не весело. Столько занятий! Вот и вырвались на каникулах, как сумасшедшие.

Игнорируя его пронзительный взгляд, Лю Цзынин пожала плечами и принялась жаловаться на тяготы студенческой жизни, отчего все в комнате пришли в недоумение. «Эта девчонка, наверное, с ума сошла, — подумали они. — Как она смеет вести себя так дерзко перед самим боссом? Хотя они ещё дети, не думает же она, что мы не посмеем с ними расправиться? Стоит старшему дать команду — и мы хорошенько проучим этих сорванцов».

— Схватить их! Пока не убьёте, делайте что угодно, — Юй Мо, похоже, исчерпал всё своё терпение. Раз девчонка упорно уходит от темы и лишь болтает чепуху, он махнул рукой и отдал приказ. Сегодня он просто не верил, что эти двое нахалов окажутся не по зубам его людям!

Цинчэн бросил быстрый взгляд на эту парочку, а затем сделал вид, что ничего не произошло, и встал рядом с Юй Мо. В душе он думал: «Сегодня здесь так много людей, наверняка они их поймают. В прошлый раз мы не справились только потому, что нас было слишком мало».

Получив приказ босса, все, кто уже был наготове, немедленно бросились вперёд. Но те, кто получил ранения ранее, ушли к врачу и не успели предупредить остальных о том, насколько опасны эти дети. Поэтому нападавшие спокойно разделились на группы: две группы бросились на сестру и брата, а две остались на месте, наблюдая за боем.

«Вот это да! Сразу начали драку! Похоже, главарь банды Мо не так уж и силён, если уже через несколько фраз не выдержал и впал в ярость», — подумала Лю Цзынин. Она не знала, что тот считал, будто проявляет снисхождение именно потому, что перед ним дети. «Разберёмся с ними как следует — и тогда они заговорят!»

К сожалению, его расчёты оказались неверны. Лю Цзынин осталась сидеть на диване, даже не шелохнувшись. Лишь Лю Сюй встал, когда увидел, что эти проворные люди бросаются на них, и прикрыл сестру собой. В его глазах эти люди были слишком слабы — ему даже не нужно было прилагать особых усилий, чтобы уложить целую толпу.

С обычными людьми ему не нужно было использовать приёмы культиватора. Он просто вступил в бой. Но его физическая форма была на уровне тела культиватора стадии золотого ядра — невероятно крепкой. Те, кому посчастливилось ударить Лю Сюя, почувствовали, будто их кулаки врезались в железную стену.

Они даже засомневались: не сломается ли их рука от отдачи, если ударить сильнее? Лю Сюй действовал стремительно, полностью отказавшись от обороны и сосредоточившись на атаке. Один удар — и один человек летит в сторону, сбивая ещё нескольких. Второй удар — и ещё несколько падают. Всего за несколько секунд обе группы нападавших были повержены одним лишь Лю Сюем.

Когда передние ряды были отброшены этим ребёнком и рухнули на пол, оставшиеся в двух других группах, кто не пострадал от удара, покачали головами. «Да ладно, это же просто ребёнок! Неужели он так силён?» — подумал один из них и ринулся вперёд. Но его скорость в глазах Лю Сюя была чересчур медленной. Мальчик легко сжал в ладони этот огромный кулак.

Затем слегка надавил — и тот завопил от боли. После чего Лю Сюй резко поднял его над головой, несколько раз раскрутил и швырнул в тех, кто бежал следом. Все его движения были чёткими и стремительными, отчего Юй Мо и Цинчэн покрылись холодным потом. Особенно Юй Мо: он понятия не имел, насколько сильны эти двое.

Те, кого он считал лёгкой добычей, оказались… маленькими монстрами! Его десятки опытных бойцов не могли справиться даже с одним мальчишкой! Все здесь были закалёнными в боях профессионалами, но перед этим ребёнком они оказались беспомощны, как новички. Юй Мо не мог поверить своим глазам!

Цинчэн тоже не ожидал, что этот ребёнок окажется настолько силён и так быстро уложит всех этих людей. Он даже не знал, с какой силой тот действовал. Те, кто с ним сражался напрямую, были повержены, но и те, кого он использовал как «снаряды», до сих пор не могли подняться?

— Дяденька, это всё ваши люди? — Лю Сюй сжал кулаки. Его белые, нежные ладони не имели ни единого следа от недавней драки. — Слишком слабые. Даже если приведёте сюда сотни или тысячи таких, мне не составит труда с ними справиться. Может, пошлите кого-нибудь посильнее?

Лю Сюй прекрасно понимал, что сегодня пришёл именно для того, чтобы устроить драку и разгромить это место. В такой большой банде Мо не может быть всего лишь несколько десятков человек! Значит, нужно провоцировать. К тому же, судя по некоторым аукционным лотам, банда Мо, похоже, связана с культиваторами. А раз так — почему бы не выманить их наружу?

Ведь для него сейчас прогресс возможен только в боях с другими культиваторами или, может быть, с кланами вампиров и оборотней за морем. Но те находятся за тысячи ли отсюда. А эти обычные люди? От них почти никакой пользы.

Когда мальчик посмотрел на него, его холодный, лишённый всяких эмоций взгляд заставил сердце Юй Мо дрогнуть. За все эти годы он пережил множество опасностей и встречался с разными опасными личностями, иногда даже оказывался на волосок от смерти, но никогда раньше не видел таких глаз. Даже у того человека, который чуть не убил его много лет назад, взгляд был не таким ледяным.

Однако, будучи лидером уже много лет и находясь перед своими подчинёнными, Юй Мо не хотел показывать страха. Он подавил внутреннюю дрожь, нажал на кнопку и спокойно произнёс:

— Ребёнок, это территория банды Мо. Здесь не тебе устраивать беспорядки. Сегодня, раз уж вы сюда пришли, без чёткого объяснения своего происхождения вы отсюда не выйдете.

Его слова заставили Цинчэна, стоявшего позади, задрожать всем телом. Как прагматик, он уже после увиденного в зале и сейчас, наблюдая за этим «маленьким монстром», понял: эти дети точно не обычные. И судя по всему, они не собирались никого убивать. Но его босс в такой момент говорит такие вещи? Это же чистой воды провокация!

Увидев его действие, Лю Сюй лишь приподнял бровь, но не стал мешать. Цель достигнута. Он повернулся и снова уселся на диван, лениво бросив:

— Ладно, посмотрим, как ты помешаешь нам выйти отсюда.

(Продолжение следует.)

После того как Юй Мо успешно нажал на кнопку тревоги, он почувствовал облегчение. Подкрепление уже в пути — теперь его безопасность обеспечена. Он был уверен: как бы ни был силён этот ребёнок, он не сравнится с теми «бессмертными». Ведь те обладают настоящими чудесными искусствами! И тогда он заставит этих нахальных детей дорого заплатить за свою дерзость!

На самом деле, до знакомства с теми «бессмертными» Юй Мо никогда не верил в духов и богов. Если бы они существовали, то, когда он, весь в крови, взбирался на трон главы банды Мо, давно бы кто-нибудь из них пришёл и отомстил ему. Но прошли годы, а никто так и не явился. Поэтому он и не верил в сверхъестественное.

Однако три года назад всё изменилось. Когда Синьгуан привела их к нему, он был потрясён до глубины души. Их сила была настолько велика, что они, даже не шевельнув пальцем, вывели из строя его лучших бойцов!

К счастью, у «бессмертных» не было злого умысла по отношению к нему и банде Мо. Наоборот, они предложили сотрудничество. Для Юй Мо это было словно манна небесная. Хотя условия их договора были жёсткими, они всё же оставались в пределах его возможностей и выгодны обеим сторонам. Благодаря этому за последние годы его влияние стремительно росло.

С тех пор он стал представителем этих «бессмертных» в мире смертных. А если ему требовалась помощь, они решали за него самые сложные проблемы. А если им было настроение, то даже дарили ему удивительные пилюли, на которые он неплохо зарабатывал.

Единственное, что его раздражало, — это высокая цена за каждую их услугу. Но как местный авторитет, чьё влияние в Г-городе с каждым днём росло, Юй Мо мог себе это позволить. К тому же случаи, когда требовалась помощь «бессмертных», были редки — ведь у него ещё была поддержка корпорации «Айши». Обычно он справлялся и без них.

Но сегодняшняя ситуация была иной. Сила этого ребёнка была настолько велика, что, хотя он и уступал «бессмертным», всё равно вызывала у Юй Мо серьёзную тревогу. Поэтому он не колеблясь нажал кнопку вызова — он не хотел умирать в расцвете сил!

Как лидер банды, Юй Мо обладал неплохим чутьём на людей. Несмотря на грозные слова, он знал, что мальчик пока не собирается его убивать. Иначе он бы уже не говорил так дерзко. И его догадка оказалась верной: сестра и брат спокойно сидели на диване.

Чжэн Синь, увидев, как лот доставили в вип-зал маленькой госпожи Ай, успокоилась. Подумав о том, что та потратила тридцать миллиардов на эту вещь, она улыбнулась. Теперь, даже если компания её зятя обанкротится, у него будет достаточно средств, чтобы начать всё заново. Его способности никуда не делись.

— Пойдём, отведи меня к вашему боссу, — сказала она одному из подчинённых Цинчэна, оставшемуся после ухода остальных. Затем она повернулась к ошеломлённому Сунь Шаню: — Спасибо за помощь сегодня. У меня тут больше дел нет, так что я пойду. Увидимся, если судьба захочет.

Её слова прозвучали для Сунь Шаня как музыка. «Наконец-то эти дамы уходят!» — подумал он и поспешно закивал:

— Ничего, ничего! Вам пора — идите, идите. Мне ещё тут задержаться надо. До свидания, до свидания!

Про себя он добавил: «Лучше бы навсегда не встречаться!» Мальчик его по-настоящему напугал.

Подчинённый Цинчэна дрожащим голосом ответил и повёл её к кабинету босса. Однако, когда они вошли в лифт, там уже стояли несколько человек, явно не обычных. Чжэн Синь приподняла бровь: все они излучали жизненную энергию культиваторов. Неужели Сяо Нин знала, что здесь есть культиваторы?

В тесном лифте любое движение было заметно, особенно для культиваторов. Поэтому, когда Чжэн Синь оценивающе посмотрела на них, один из них — пожилой мужчина с бородой и вспыльчивым характером — сердито бросил:

— Чего уставилась? Ещё раз посмотришь — вырву глаза!

«Ого, какой вспыльчивый!» — подумала она. С таким высокомерным отношением неудивительно, что в таком возрасте он до сих пор на стадии золотого ядра. Остальные: кроме одного молодого человека на седьмом уровне стадии Основания, все были на стадии золотого ядра. Но, судя по всему, они достигли этого с помощью лекарств — их основа была нестабильной.

http://bllate.org/book/1819/201772

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода