× Перейти к летнему ивенту Обсудить ивент в новости

Готовый переклад Days When I Was a Farmer / Дни, когда я был фермером: Розділ 150

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Что врач Сюй собрался спрашивать у Сяо Ваня? — Однако на этот вопрос помощник Сяо Ли и сам не мог ответить.

Только что эта местная гордость и сокровище деревни Сяоцзинь подшутил над Ся Дунли и, воспользовавшись тем, что тот опешил, увёл Сюнь Ваня под предлогом экзамена.

Но проблема заключалась в том, что Сюнь Вань не просто ничего не смыслил в медицине — его багаж знаний еле тянул на уровень выпускника начальной школы. И хотя Ся Дунли считал такую скорость обучения поразительной, в глазах непосвящённых парень вряд ли отличался от неграмотного.

Ся Дунли чувствовал себя как старый отец, приведший ребёнка на вступительные экзамены: мало того что переживаешь, поступит ли то чадо, так ещё и боишься, как бы не пострадала его самооценка. Вот уж где нервотрёпка!

Помощник Сяо Ли, глядя, как Ся Дунли измеряет шагами площадку, со вздохом притащил длинную скамью и жестом предложил ему сесть:

— Да не переживай ты так, врач Сюй знает меру. К тому же Сяо Сюнь с ним уже виделся, так что врач Сюй в курсе его ситуации.

Виделся? Ся Дунли слегка удивился. Они с Сюнь Ванем почти не расставались, но, насколько он помнил, эти двое никогда не встречались. Порывшись в памяти и ничего не найдя, он растерянно посмотрел на собеседника.

— В нашей деревне Сяоцзинь врач всего один, — улыбнулся юноша, усаживая его на скамью. — Когда ты только подобрал Сяо Сюня, именно врач Сюй обрабатывал его раны. Он же предположил амнезию и порекомендовал полиции отправить его в провинциальную больницу на обследование мозга. Так что врач Сюй отлично знает положение Сяо Сюня и ни за что не станет задавать ему сложные вопросы. Скорее всего, это просто проверка базовых бытовых знаний.

Увидев, что Ся Дунли заметно расслабился, помощник Сяо Ли поспешил отвлечь его:

— Лучше расскажи, как там дела с твоим двором?

— Кое-какие соображения есть, — ответил Ся Дунли. — Думаю подсеять ещё кормовых трав. С той делянки козлятника скоро можно будет собрать семена — аккурат успею к летнему посеву. Кроме того, планирую посадить масличные культуры, например подсолнечник и кунжут, а ещё гречиху.

Ся Дунли открыл на телефоне картинку, увеличил её и протянул собеседнику. Помощник Сяо Ли взглянул на экран: за основу была взята схема арендованного участка Ся Дунли, на которой красовались ровные квадраты и кружки. Внутри каждой фигуры подробно указывались вид растения, светолюбивость, сроки цветения и плодоношения — видно было, что проделана огромная работа.

Ся Дунли покачал ногой:

— Недавно я познакомился с одним человеком, и он посоветовал мне сначала сделать анализ почвы — проверить, каких питательных веществ не хватает, что там с органикой и микроорганизмами. Этим как раз занимаются в Аграрном университете, я как раз сегодня отправил им образцы. Предварительный отчёт обещают через неделю, правда, по микроорганизмам придётся подождать подольше.

— Когда придут результаты проверки почвы, выбор культур, возможно, придётся скорректировать. Так что за семенами я пойду уже после отчёта.

Всё равно на посевной сезон в этом году он уже не успевал, так что торопиться было некуда.

К тому же, пусть с посевом он опоздал, зато мог не спеша подготовить почву, удобрения и оборудование.

— Мне сегодня утром позвонили, — с довольным видом сообщил он. — Мой многофункциональный компостер уже отправили!

— Хм?

Помощник Сяо Ли косо взглянул на него: с чего это вдруг добавилось слово «многофункциональный»?

— Э-э, да просто вскоре после того, как я оформил заказ, они заявили об обновлении линейки, — Ся Дунли немного отвёл взгляд. — И предложили бесплатно заменить модель на новую, если я соглашусь предоставлять им данные и фотографии... Да не обманули меня!

Взгляд помощника Сяо Ли выражал такое откровенное недоверие, что проигнорировать его было невозможно. Ся Дунли потрепал себя за нос:

— На самом деле они предлагали мне это ещё тогда, когда я покупал очиститель. Но я посчитал, что это лишняя волокита, и отказался. Вообще эта компания очень серьёзно относится к отзывам клиентов...

Впрочем, очистительный резервуар ему настолько понравился, что он всё-таки написал отзыв иероглифов на пятьсот, прикрепил фотографии и отправил. На следующий день зашёл на сайт — а его отзыв уже красуется в описании товара, да ещё и на самом видном месте рекламной страницы.

То же самое повторилось и с нагнетателем. Ся Дунли не знал, было ли дело в том, что все его заказы оформлял сам молоденький босс, но обратная связь у компании работала безупречно: о комфорте покупателей там заботились по-настоящему.

Очередная модификация заключалась в добавлении блока для экологического почвоулучшения. Принцип работы был схож с дождевыми червями Ся Дунли: насекомое использовалось для улучшения структуры почвы и сбора органики. Вот только это был не скромный ящик с червями, а целая трёхметровая полуоткрытая платформа, приподнятая над землёй.

Впрочем, одно это трудно назвать прорывом. Компания Лун Цзю разработала специальное устройство теплопередачи, которое отводило тепло, выделяющееся при ферментации в компостере, и за счёт этого поднимало температуру в экоблоке.

По словам Лун Цзю, температура внутри блока будет стабильно держать показатель выше тридцати градусов, а в самом помещении — около двадцати пяти. Если же сделать хорошую термоизоляцию, то даже суровой зимой внутри можно сохранить около двадцати градусов. А это значит, что конструкцию удастся использовать как небольшую теплицу!

Двадцать градусов — комфортные условия, при которых большинство животных и микроорганизмов сохраняют высокую активность, а значит, они смогут трудиться на благо Ся Дунли круглый год, не уходя на зимний покой.

Пускай Ся Дунли и придётся немного повозиться, сооружая каркас для удержания тепла, эта модификация, без сомнения, была ему невероятно выгодна.

Это же настоящая теплица с нулевыми дальнейшими затратами!

В будущем туда можно будет переносить теплолюбивые растения, а ранней весной высаживать рассаду, чтобы с первым потеплением сразу пересаживать её в открытый грунт. Сколько времени удастся сэкономить! От одной мысли об этом дух захватывало!

Поэтому Ся Дунли без колебаний согласился на просьбу Лун Цзю отложить доставку и принялся переписывать свой план.

Помощник Сяо Ли, завидев блаженный взгляд юноши, тут же понял, что тот снова витает в облаках, и поторопился предостеречь:

— Ты только смотри, не сажай несезонные культуры. Сейчас за рубежом во многих странах тепличное выращивание вне сезона не признают органическим земледелием. В Китае по этому поводу пока чёткой позиции нет, но кто знает, как всё повернётся.

Ся Дунли кивнул: он и сам уже изучал информацию о стандартах органической продукции.

В целом это понятие трактуется по всему миру одинаково, хотя в разных странах есть свои нюансы.

В основе органического растениеводства лежит принцип выращивания культур в максимально естественных условиях, в полном согласии с законами природы.

Запрет на химические удобрения и пестициды признают все, а вот использование теплиц вызывает споры. Всё-таки парник искусственно меняет среду обитания растения и изолирует его от внешнего мира, да и сами материалы для теплиц загрязняют окружающую среду, что плохо вяжется с концепцией «чистой и безвредной» продукции.

Пока что в Китае теплицы не запрещены, но кто знает, что будет дальше.

— Я хочу построить небольшой стеклянный оранжерейный домик, — озвучил своё решение Ся Дунли. — От стекла вреда меньше, чем от пластика, да и от зимнего снега крыша не просядет.

Пусть стеклянная оранжерея обходится куда дороже плёночной теплицы, но ему нужен всего один небольшой павильон, так что разница в цене его не пугала.

А главное — красиво-то как!

Только представьте: лютая зима, а он сидит в кресле-шезлонге в своём стеклянном домике. Солнечные лучи пробиваются сквозь стекло, мягко согревая кожу, а он обнимает Дами, подрёмывает или попивает чаёк, любуясь падающим снегом. Ах, не жизнь, а сказка!

— Стеклянный тоже подойдёт, вот только для удержания тепла в нашем климате придётся брать тройной стеклопакет, а это выльется в копеечку, — помощник Сяо Ли оглядел его щуплую фигуру и с беспокойством добавил: — Когда приедут строители, не забудь мне звякнуть, я поднимусь к тебе на холм и помогу. И ещё: если врач Сюй возьмёт Сяо Сюня в ученики, тот уже не сможет всё время сидеть на холме. Так что будь осторожнее, оставаясь один.

— Я знаю, — Ся Дунли тут же спустился с небес на землю. Посмотрев на закрытые белые двери, он снова почувствовал уколы тревоги.

Он пытался сдержаться, но всё же выдохнул:

— Что-то они долго...

http://bllate.org/book/18144/1757757

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу