Название: С пространством в эпоху Республики. Завершено + экстра
Автор: Вэньфан Эрбао
Аннотация:
Бай Сэсэ, тридцать девятая наследница винокуренного завода семьи Бай, переродилась в образ традиционной супруги из романа, действие которого разворачивается в эпоху Республики — женщины, презираемой собственным мужем, прогрессивным интеллигентом.
В ночь свадьбы Цзян Чэньфэн, глядя на жену в свадебной короне и алых одеждах, холодно произнёс:
— Госпожа Бай, я женился на вас не по своей воле. Возьмите это соглашение о разводе. Если пожелаете остаться в семье Цзян, мы будем содержать вас до конца дней. Если захотите уйти — забирайте всё приданое, а я дополнительно дарю вам тысячу лянов золота и одно поместье.
Сидевшая на резной кровати из красного дерева Бай Сэсэ оживилась. Она сорвала с головы мешавшее покрывало и, сверкая глазами, уставилась на Цзян Чэньфэна:
— Вы это серьёзно?
Цзян Чэньфэн опешил. Разве не говорили, что его жена — тихая, скромная девушка из старых порядков? Кто же тогда эта?
Бай Сэсэ не стала раздумывать. Она вырвала из его рук соглашение о разводе и быстро поставила свою подпись.
Позже, неоднократно пытаясь вернуть её, Цзян Чэньфэн бесконечно жалел, зачем в ту ночь так опрометчиво написал это проклятое соглашение.
На что Бай Сэсэ лишь пожимала плечами: «Какой ещё муж? Разве вино из моего источника Уютный родник недостаточно вкусное? Или моё золото недостаточно блестящее?»
Руководство к чтению:
1. Муж гонится за женой, пока не сгорит дотла.
Теги: фантастическое пространство, эпоха Республики, второстепенная героиня, «щедрый» роман
Ключевые слова для поиска: главная героиня — Бай Сэсэ
Краткое описание: развестись легко, а вот снова жениться — почти невозможно.
Основная идея: героиня своими усилиями делает свою жизнь лучше.
— Ах, в этом году золотую награду снова получила Бай Сэсэ. Похоже, теперь она вытеснит Лян Шу и станет первой среди нашей молодёжи.
— Да уж, после того как пять лет назад проиграла Бай Сэсэ, Лян Шу всё это время готовилась к нынешнему конкурсу виноделов. Вся семья Лян поддерживала её, а всё равно проиграла.
— Лян Шу и так очень талантлива, просто ей не повезло — попалась такой монстр, как Бай Сэсэ, — вздохнул кто-то.
В это время сама Бай Сэсэ стояла перед портретами родителей:
— Папа, мама, я добилась успеха. Вы довольны?
После смерти родителей всё имущество семьи постепенно забрал дядя, пользуясь разными предлогами. Десятилетней девочке было нечего противопоставить этому, кроме терпения.
Она коснулась подвески в форме цветка груши на шее. К счастью, отец оставил ей этот нефрит — именно благодаря ему она сумела овладеть искусством виноделия, несмотря на все попытки дяди загубить её талант.
В шестнадцать лет она впервые получила золотую награду на конкурсе виноделов, но дядя заявил, что она несовершеннолетняя, и не допустил её до управления заводом.
Пять лет она упорно совершенствовала мастерство и завоёвывала поддержку родственников, одновременно объединяя тех, кто был недоволен дядей — третьего и четвёртого дядей. И лишь после второго золота на конкурсе она официально стала тридцать девятой наследницей винокуренного завода семьи Бай.
Вспомнив выражение лица дяди в тот вечер, Бай Сэсэ не могла сдержать улыбки.
Но это ещё не конец. Вспомнив документы, переданные ею властям, она представила, какое веселье сейчас творится в доме дяди.
Зазвонил телефон. Бай Сэсэ взяла трубку — звонила двоюродная сестра Бай Сян Сюэ, с которой у неё были неплохие отношения. Та сказала, что в интернете появился роман, где за основу взяты она и Лян Шу, и посоветовала посмотреть.
Настроение у Бай Сэсэ было прекрасное, и она последовала совету Бай Сян Сюэ, отыскав тот самый роман.
Хотя действие романа якобы происходило в эпоху Республики, по её мнению, это была всего лишь вымышленная вселенная с лёгкими республиканскими элементами.
В этом романе Лян Шу — главная героиня, а она сама — жалкая второстепенная персонажка, всю жизнь живущая в тени Лян Шу.
Обе они происходили из семей виноделов. Лян Шу расширила дело семьи по всей стране и нашла идеального супруга — их брак был счастлив, семья — благополучна.
А вот она вышла замуж за мужчину, который её ненавидел, и провела жизнь в мучениях, умерев в депрессии.
Автор постоянно ставил её в сравнение с Лян Шу: Лян Шу — феникс, она — деревенская курица; Лян Шу — избранница судьбы, она — никчёмная грязь; Лян Шу — символ новой эпохи, она — ядовитый пережиток феодализма.
Даже её муж Цзян Чэньфэн всю жизнь был одержим Лян Шу и после её смерти больше не женился.
Бай Сэсэ презрительно фыркнула и закрыла страницу. Кто же мог написать такую чушь?
…
Бай Сэсэ, сидя под свадебным покрывалом, слушала радостные звуки сюна и чувствовала лёгкое головокружение. Она попала в тот самый роман.
Едва успев разобраться в воспоминаниях «себя» из книги, она уже, словно кукла, прошла все свадебные обряды и оказалась в спальне.
В комнате царила тишина, нарушаемая лишь потрескиванием свечей. Бай Сэсэ сидела рядом и ждала дальнейшего развития событий.
В этом романе Лян Шу — главная героиня, а её роль — всего лишь подчёркивать превосходство Лян Шу.
Каждый раз, когда Лян Шу достигала чего-то значимого, автор вытаскивал её на сцену, чтобы унизить и возвысить Лян Шу.
Поскольку её персонаж второстепенный, подробностей о прошлом не давалось. Поэтому в романе не объяснялось, как именно она вышла замуж за Цзян Чэньфэна.
К счастью, она унаследовала воспоминания «Бай Сэсэ» из книги. Там её родители тоже умерли, когда ей было десять лет, а добрый дядя решил, что восемь лет содержания — достаточная плата, и продал её в наложницы сорокавосьмилетнему мужчине.
Конечно, «Бай Сэсэ» из романа была против. Она случайно узнала, что госпожа Цзян очень суеверна, и придумала хитрость: подкупила монаха в храме, куда та часто ходила, чтобы устроить эту свадьбу.
Бай Сэсэ опустила глаза на свои руки. Во время свадебной церемонии она кланялась… петуху. Цзян Чэньфэн даже не пошёл встречать невесту, не говоря уже о том, чтобы кланяться вместе с ней. Неизвестно, появится ли он вообще.
Она провела рукой по шее — к сожалению, нефритовая подвеска в форме цветка груши не перенеслась вместе с ней.
Зато знания о виноделии остались — она могла применять их свободно. А волшебный источник «Уютный родник» был всего лишь немного лучше обычной горной воды.
Бай Сэсэ вздохнула. В любом случае она не собиралась следовать сюжету и жить с Цзян Чэньфэном формальным браком без настоящих отношений.
Но как уйти из дома Цзян? И как потом заработать первые деньги на собственный винный завод? Нужно хорошенько подумать. Её скупой дядя дал ей приданое, которое почти ничего не стоило.
Пока она размышляла, дверь комнаты открылась. За покрывалом она не видела человека, но чувствовала, что тот замер у порога, а потом медленно подошёл ближе.
— Госпожа Бай, — раздался мягкий, тёплый голос в тишине комнаты.
— Мм, — отозвалась Бай Сэсэ, понимая, что это, скорее всего, Цзян Чэньфэн.
— Полагаю, вы, вероятно, не знаете, что этот брак заключён без моего согласия и для меня он недействителен.
Голос Цзян Чэньфэна оставался мягким даже при произнесении таких слов, что в тишине звучало почти зловеще.
— Я знаю, — не удержалась Бай Сэсэ и потёрла руку — от его слов по коже побежали мурашки.
Цзян Чэньфэн уставился на вышитый на покрывале узор с утками, глаза его сузились, но голос остался ровным:
— Раз вы знаете, тем лучше. Этот брак устроила моя матушка. Невесту встречал мой двоюродный брат, а кланялись вы… петуху. От начала до конца это не имеет ко мне никакого отношения.
Он посмотрел на неподвижную фигуру в красном, сидевшую у кровати, и продолжил:
— Госпожа Бай, у меня есть соглашение о разводе. Подпишите его, и если захотите остаться в семье Цзян — мы будем вас содержать до конца жизни. Если решите уйти — забирайте всё приданое, а я дополнительно дарю вам тысячу лянов золота и одно поместье, чтобы вы жили спокойно.
Бай Сэсэ, сидевшая на резной кровати из красного дерева, обрадовалась. Она резко сорвала мешавшее покрывало и, сверкая глазами, уставилась на Цзян Чэньфэна:
— Вы это серьёзно?
Это было как раз то, что нужно! Она как раз ломала голову, как добыть стартовый капитал для своего винного завода, а тут Цзян Чэньфэн сам предлагает такие условия.
Подписывать? Только дурак откажется!
Тысяча лянов золота — он щедр, как царь! Видимо, он её так ненавидит, что готов заплатить любую цену, лишь бы избавиться. Но ей-то как раз это нравится!
Цзян Чэньфэн прищурился, внимательно разглядывая Бай Сэсэ, пытаясь понять, искренни ли её слова.
Перед ним стояла девушка с белоснежной кожей, лицо — не больше ладони, глаза — как осенняя вода, полные жизни, губы — будто свежесорванные вишни, сочные и алые.
Взгляд Цзян Чэньфэна дрогнул. Его матушка действительно постаралась — чтобы контролировать его, она нашла такую неотразимую красавицу.
Но в этих глазах, обычно называемых «очами осенней воды», он увидел не покорность, а жажду… чего-то. На мгновение он усомнился.
Разве не говорили, что госпожа Бай — скучная, неумная девушка из старых порядков, ничего не понимающая в виноделии? Почему эта выглядит совсем иначе?
— Молодой господин Цзян, — не выдержала Бай Сэсэ, заметив его задумчивость, — вы что, просто так это сказал? Это ведь серьёзно?
— Конечно, серьёзно, — Цзян Чэньфэн быстро пришёл в себя, лицо его оставалось бесстрастным. Какая она на самом деле — его это не касалось. — Вы согласны подписать?
— У меня и выбора-то нет, — пожала плечами Бай Сэсэ. — Подготовьте тысячу лянов золота и документы на поместье — я сразу подпишу.
— Хорошо, — в глазах Цзян Чэньфэна, цвета светлого янтаря, мелькнуло раздражение. Он положил соглашение на стол и позвал слугу, дав несколько указаний. Тот бросил взгляд в сторону Бай Сэсэ и вышел.
Бай Сэсэ взяла соглашение, будто изучая текст, но на самом деле незаметно разглядывала… руки Цзян Чэньфэна.
Цзян Чэньфэн был красив: нежные черты лица, высокая фигура, благородная осанка — будто сошёл с древней картины. Даже простой длинный халат не мог скрыть его изысканности.
Но всё это меркло перед его руками. Это были совершенные руки.
Бай Сэсэ не могла подобрать слов. В её представлении эти руки, лёгкие на клавишах, могли сыграть изысканную мелодию, а взяв в руки кисть — создать волшебную картину тушью.
Её взгляд был настолько пристальным, что Цзян Чэньфэн нахмурился:
— Госпожа Бай?
Бай Сэсэ отвела глаза, подавив глупое желание дотронуться до этих рук. Жаль.
Она снова перевела взгляд на соглашение. По бумаге бежали стройные, энергичные иероглифы — прекрасный почерк. Бай Сэсэ невольно представила, как эти руки водят кистью. Наверняка это выглядело восхитительно.
Вернувшись к реальности, она прочитала содержание соглашения — стандартная фраза: «Пусть каждый идёт своей дорогой и живёт в мире».
Но Цзян Чэньфэн, обладавший блестящим литературным талантом, сумел вложить в эти строки яд. Его текст был краток, но меток, как стрела, и после прочтения у неё возникло почти физическое ощущение: будто она, гнилая отжившая пережиток старого мира, вот-вот втянет этого передового молодого человека в трясину.
Цзян Чэньфэн мастерски играл словами. Неудивительно, что «она» из романа умерла в депрессии.
В комнате воцарилась тишина. Издалека доносились приглушённые звуки праздника.
Слуга быстро принёс золото и документы. Тысяча лянов звучит много, но на самом деле это всего около тридцати килограммов — умещается в один сундук. Бай Сэсэ аккуратно убрала всё и повернулась, чтобы подписать соглашение.
Сравнив почерк Цзян Чэньфэна со своим, она на миг засомневалась — не отдать ли документ обратно. С детства её готовили как наследницу семьи Бай, и помимо виноделия она изучала классическую культуру, включая каллиграфию. Даже после смерти родителей она не бросала занятий.
Но её, как она считала, прекрасный почерк рядом с его выглядел как детский каракуль.
— Госпожа Бай? — в глазах Цзян Чэньфэна, цвета светлого янтаря, мелькнуло раздражение.
Бай Сэсэ повернулась и протянула ему соглашение. Её пальцы случайно коснулись его руки — и по коже пробежал холод, будто она дотронулась не до живого человека, а до безжизненного нефрита.
Хотя апрельская ночь ещё прохладна, руки Цзян Чэньфэна были слишком холодными. Неужели они и правда из нефрита?
http://bllate.org/book/1814/200903
Готово:
