— Мисс, это всего лишь механическая рука призрака.
Му Шэн невозмутимо затолкала бутафорскую конечность обратно в стену.
Затем она легонько похлопала Цзян Чжэнчунь по спине, успокаивая:
— Всё в порядке, всё хорошо, я её убрала.
Кто же знал, что от этого Цзян Чжэнчунь ещё сильнее зароется лицом в её «два туза», едва не плача от ужаса.
— Му Шэн, чтоб ты провалилась!!
— Убери от меня руки, ты же только что трогала это привидение! А-а-а-а-а… хнык…
Глаза Цзян Чжэнчунь затуманились от слез.
Ну зачем, зачем она пошла сюда вместе с Му Шэн?
Внезапно над головой раздался задумчивый женский голос:
— Оказывается… мисс, вы и вправду боитесь призраков.
У Цзян Чжэнчунь перехватило дыхание, она резко вскинула голову:
— Если бы не!
Му Шэн озадачилась:
— Если бы не что?
Слова застряли у Цзян Чжэнчунь в горле, она упрямо замолчала, вытянув шею.
Му Шэн окончательно запуталась:
— Мисс, почему вы замолчали?
Цзян Чжэнчунь сердито буркнула:
— Нипочему!
«Ну надо же… как можно в собственный день рождения не помнить о нём! Неужели… неужели ей придется самой признаться, что она пришла в этот парк развлечений только ради того, чтобы отпраздновать её день рождения!»
«Невозможно! Абсолютно невозможно!»
После этого небольшого инцидента они двинулись дальше.
К счастью, вскоре они выбрались из узкого тоннеля и попали на второй этап, где пространство заметно расширилось.
Там их ждал паром.
От одного берега до другого пролегало около пятидесяти метров водной глади неизвестной глубины.
По реке дрейфовали водоросли и лотосы, а тусклый свет давали темно-красные поминальные свечи.
У берега их ждала простая, грубо сколоченная лодка с парой весел, лежащих внутри для вида.
Му Шэн, потирая подбородок, вынесла вердикт:
— Весьма атмосферно.
Цзян Чжэнчунь только закатила глаза: — …
Она была в полном шоке от Му Шэн.
Теперь Цзян Чжэнчунь поверила: на свете существуют уникумы, способные ценить эстетику в домах с привидениями. После такого опыта жизнь уже не будет прежней.
Она раздраженно спросила:
— И что теперь, мы должны плыть на этой рухляди? Живее!
Ей хотелось как можно скорее покинуть это жуткое место.
Му Шэн кивнула:
— Мисс, похоже, у нас нет другого выбора.
Цзян Чжэнчунь продолжала ворчать:
— Тогда живо лезь в лодку и проверяй путь! Или ты ждешь, что я пойду первой?!
Му Шэн посерьезнела:
— Как можно… Пусть у меня и покатые плечи, я всё равно возьму на себя ответственность за вашу безопасность, мисс. Долг превыше всего.
Цзян Чжэнчунь была на грани срыва:
— Му Шэн! Можешь ты хоть сейчас перестать нести всякую чушь?! Умоляю тебя, просто умоляю!!
Му Шэн потерла нос:
— Ладно.
«Странно, почему советы из книги „Как завоевать сердце богатой женщины“ в случае с мисс Цзян работают как-то не так… Эх, права пословица: знания из книг всегда поверхностны».
Минуту спустя они благополучно взошли на паром.
Оказавшись в лодке, они обнаружили сюрприз.
Выяснилось, что под водой проложены рельсы, так что им не нужно было грести веслами, чтобы двигаться вперед.
Му Шэн прокомментировала это с восторгом:
— Высокие технологии – это вещь. Экономят силы. Технический прогресс действительно меняет жизнь.
Цзян Чжэнчунь огрызнулась в ответ:
— Да запускай уже!
— Му Шэн, ты точно больная. У какого нормального человека «жизнь» проходит в доме с привидениями?!
Му Шэн невинно моргнула:
— Мисс, неужели вам не нравится, что не нужно работать руками? Если бы пришлось грести самим, мы бы добирались целую вечность. А так всё иначе – мы очень скоро прибудем к цели вместе.
Цзян Чжэнчунь не нашлась что ответить.
Её родным языком стало безмолвие.
Лодка двинулась по рельсам.
Поначалу всё шло нормально, но на середине пути начались сюрпризы.
Судно то кренилось из стороны в сторону, то раскачивалось вперед-назад, а откуда-то взявшийся сухой лед обдал Цзян Чжэнчунь холодом до самых костей.
— Твою ж налево! Откуда тут еще и вода!!
В ужасе Цзян Чжэнчунь прижалась к Му Шэн.
Но было поздно – лицо ей всё равно забрызгало водой.
Му Шэн тоже досталось.
Однако, наученная опытом, она быстро приноровилась уворачиваться от струй пара и сухого льда.
Она даже нашла в себе силы приобнять Цзян Чжэнчунь, успокаивающе поглаживая её по затылку:
— Мисс, потерпите немного, мы скоро приплывем.
Внезапно оказавшись в объятиях, Цзян Чжэнчунь замерла: — …
К чему это она прижалась лицом, такому мягкому и теплому?
Секунду спустя Цзян Чжэнчунь осознала, что уткнулась прямиком в «два туза» Му Шэн, и мгновенно вспыхнула до корней волос.
— От-отпусти меня!
Она задергалась, пытаясь отстраниться.
Сверху донесся недоуменный голос Му Шэн:
— Мисс, что случилось? Так вам не придется беспокоиться о сухом льде и брызгах, я защищу вас, мисс.
Выбирая между борьбой и комфортом у «двух тузов», Цзян Чжэнчунь выбрала смиренно прижаться к ним, крепко закусив губу, чтобы не издать ни единого постыдного звука.
«Это всё только из-за дома с привидениями».
Паром продолжал свой извилистый и качающийся путь.
Цзян Чжэнчунь инстинктивно крепче обхватила спутницу.
Вдыхая едва уловимый аромат стирального порошка, исходящий от одежды Му Шэн, и даже слыша стук её сердца, она внезапно почувствовала, что все призраки и монстры остались где-то далеко.
Цзян Чжэнчунь сглотнула и в её голове мелькнула мысль: «А ведь… „два туза“ тоже дают неплохое чувство безопасности».
«Стоп… о чем это я думаю?!»
Как раз в этот момент Му Шэн подала голос:
— Мисс, мы приплыли.
Цзян Чжэнчунь резко вскинула голову.
Поскольку они сидели очень близко, при этом движении их лица оказались на расстоянии кулака друг от друга.
Встретились взглядами.
O.o VS O.O.
Обе оцепенели.
Сердце Цзян Чжэнчунь на мгновение замерло.
Горячее дыхание напротив коснулось её губ… Она невольно сглотнула.
— Мисс, мне можно шевелиться? — Кротко спросила Му Шэн.
Цзян Чжэнчунь словно очнулась от транса.
Она резко отпрянула назад, наконец разорвав эту опасную дистанцию.
— Мисс, что с вами?
Цзян Чжэнчунь инстинктивно закрыла лицо руками.
— Ни-ничего!!
Но только она знала, как сейчас бешено колотится её маленькое сердечко… особенно при воспоминании о том мгновении, когда они смотрели друг другу в глаза.
«Нет-нет-нет – это всё проклятый дом с привидениями!»
Цзян Чжэнчунь замотала головой, пытаясь вытрясти странные мысли.
Му Шэн пристально наблюдала, как та кивает и мотает головой.
«Неужели – в мисс Цзян вселился призрак?»
При этой мысли взгляд Му Шэн наполнился тревогой:
— Мисс, вы… точно в порядке?
Может, стоит сходить на выход за мешочком клейкого риса?
Цзян Чжэнчунь покачала головой:
— Я… я в порядке.
Му Шэн не поверила.
С серьезным видом она взяла Цзян Чжэнчунь за руку и начала водить пальцами другой руки перед её лицом:
— Тогда, мисс, скажите, сколько это?
Му Шэн выставила два пальца.
Вся паника Цзян Чжэнчунь в этот миг испарилась, рассыпавшись в прах.
Она процедила сквозь зубы, чеканя каждое слово:
— Это два! И я не пьяна!
А затем последовал «львиный рык»:
— Му Шэн! Ты реально ненормальная!!
Эхо над рекой не утихало еще долго.
http://bllate.org/book/18082/1734259
Готово: