×
🌤️ А вот и итоги! Лето подходит к концу, а вместе с ним завершился и наш первый большой ивент — победители определены, результаты уже опубликованы.

Готовый перевод Shut Up! I'm Going to Start a Slime Farm, So Don't Get in My Way!! / Заткнись! Я буду разводить слизней, так что не мешайте!!: Глава 27. Рис

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 27. Рис

«У меня трое детей, и все они — вылитая Матильда, такие милые! Ну, старший сейчас учится в академии в Королевской столице».

Староста Рис подхватил Нила на руки и вместе с Вилом вышел из управы.

Увидев, что Нила несёт не Вил, а кто-то другой, Сигурдо протестующе подпрыгнул, но после того, как Вил несколько раз его успокоил, почему-то в итоге Вил забрался на Сигурдо, а Хельги остался держать Нила.

«И правда, почему так?»

— подумал Вил, но, видя, что Сигурдо вот-вот сорвётся, решил просто спокойно отдыхать на нём.

«Ты уже это говорил…»

«Потерпи, Нил… Мы уже почти дома…»

Вил, криво усмехнувшись, успокаивал Нила, который скорчил недовольную мину.

Рис, хваставшийся сыном и женой, не замечал этого, но они говорили достаточно тихо.

«Непрекращающееся хвастовство вкупе с непреднамеренным запугиванием… Похоже, ещё долго Нил и Сигурдо к нему не привыкнут», — думал Вил, но не собирался ему об этом говорить.

«Слушай, а что такое “близнецы”?»

«Хм? Как ты догадался, что младшие двое — близнецы?»

«Ты же сам только что сказал».

Нил надул губы и обиженно ответил, а Рис склонил голову набок.

Похоже, он сам не замечал, что говорил об этом.

Вил, слушавший их разговор на спине Сигурдо, тоже невольно опешил.

«Близнецы… ну, это братья и сёстры, которые вместе с самого рождения».

«Всё время? Они дружат?»

«Ага. Они вместе ещё с маминого живота».

От слов Риса Нил в недоумении склонил голову.

Похоже, тайны жизни были слишком сложны для ещё юного и телом, и душой Нила.

Вил с умилением наблюдал за этой картиной и, сам того не заметив, они уже подошли к дому.

«Сигурдо, слезаем. Рис, отдай Нила обратно».

«А?»

«С чего бы это моему ребёнку возвращаться в дом на твоих руках? Нил, иди сюда».

«Папа!»

Вил, сказав совершенно разумную вещь, спрыгнул с Сигурдо, мягко приземлился и протянул руки к Нилу.

Нил тут же радостно потянулся к Вилу.

Он тянулся всем телом, так что было страшно, что он упадёт, но Вил был рад видеть, что мальчик привязался к нему, как к настоящему отцу, хотя они знали друг друга всего несколько дней.

«Млеешь».

«Заткнись. Ты тоже отец, должен понимать».

Рис, поддерживая Нила, чтобы не уронить, передал его Вилу.

Но в этот момент у него на лице была такая мерзкая ухмылка, что Вил, принимая Нила, слегка ткнул его в бок.

http://bllate.org/book/17954/1726595

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Ахахаах, очоровательно
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода