Спустя долгое время, когда Цзян Юйчжи уже решил, что он уснул, человек рядом наконец слегка пошевелился.
— Кажется, всё-таки подействовало, — из пересохшего горла Е Шии с трудом вырвалась фраза.
В прошлый раз он просто отключился, и даже идти не мог, его тащили несколько человек. Сегодня, хоть он и терял равновесие, сознание по крайней мере оставалось ясным.
Но опровержение не заставило себя ждать. Не прошло и двух минут после этих слов, как в голове всё помутилось, и он вмиг перестал понимать, где находится.
Это было то самое вино, которым его поил Чэнь Гун, с мощным отсроченным эффектом. А Чэнь Хунто вырубился рано только потому, что они пили совершенно разные напитки.
— Дома выброси это лекарство, — сказал Цзян Юйчжи.
Чтобы впредь не было подобных иллюзий.
Ответа не последовало. Цзян Юйчжи опустил глаза: Е Шии уже закрыл глаза, и под этим углом отчётливо виднелись подрагивающие ресницы. Брови были нахмурены, ему явно было очень плохо.
Машина въехала в ворота резиденции Цзян. Секретарь У деликатно спросил:
— Господин Цзян, вам помочь?..
— Не нужно, — Цзян Юйчжи одной рукой легко подхватил человека, прижал к себе и вышел из машины. — Можешь ехать.
Человек в его руках оказался на удивление лёгким. Хотя ростом он был за метр восемьдесят, Цзян Юйчжи казалось, что весит он не больше пятидесяти килограммов.
Разумеется, в последнее время Е Шии и правда сильно похудел из-за беготни с делами компании, но всё же весил значительно больше пятидесяти.
Открыв дверь, Цзян Юйчжи усадил его на диван. Хотя он уже не впервые видел Е Шии пьяным, лично ухаживать за ним и везти домой довелось в первый раз.
Как и в прошлый раз, напившись, Е Шии не буянил, а просто тихо лежал. Правда, на этот раз был некоторый прогресс: время от времени он приоткрывал глаза и смотрел на стоящего перед ним человека.
— Господин Цзян, — говорил он с паузами, — не беспокойтесь обо мне. Я скоро... сам пойду.
И, боясь, что Цзян Юйчжи не поймёт, добавил:
— В свою комнату.
— Тошнит? — спросил Цзян Юйчжи.
Е Шии едва заметно покачал головой. Именно опасаясь такого, он специально съел за ужином совсем мало. Пусть это и вредно для желудка, но лучше так, чем опозориться перед другими после выпивки.
— Сиди, — бросил Цзян Юйчжи и развернулся.
Голова Е Шии кружилась. Повинуясь инстинкту, он поёрзал на диване в поисках удобной позы, но на деле удобнее не стало. Сил карабкаться по лестнице совсем не было, и он уже приготовился кое-как скоротать здесь ночь, как вдруг снова услышал шаги.
Затем послышался звук чего-то поставленного на стол.
— Дай руку, — Цзян Юйчжи неизвестно когда вернулся.
Е Шии приоткрыл глаза и увидел лишь широкую ладонь, крупную, чистую, без мозолей. Он непроизвольно протянул руку, и Цзян Юйчжи, взяв его за запястье, потянул вверх.
В губы ему ткнулась трубочка.
Е Шии уже не разбирал, что это, и просто вобрал в рот всё, что дали.
Кисловатое, густое, похоже, йогурт.
— Не знаю, когда это купили. Может, просрочен, — сказал Цзян Юйчжи, нарочно желая его подразнить. Доставая стакан, он проверил: выпущено в прошлом месяце, свежее.
Е Шии что-то неразборчиво промычал и покорно продолжил втягивать через трубочку, пока не осушил целый стакан.
Когда он допил, Цзян Юйчжи вытащил две салфетки, вытер ему рот и на этот раз запустил руку прямо под пиджак, обхватив его за талию через тонкую ткань белой рубашки:
— Поднимаемся.
Он ожидал веса меньше пятидесяти килограммов, но талия на ощупь оказалась на редкость приятной.
— Мм. Прости, — сказал Е Шии, поднимаясь.
Цзян Юйчжи не удержался от смеха:
— За что извиняешься?
— Доставил тебе хлопоты, — видимо, в нём ещё теплилась капля рассудка. Вообще-то он хотел отказаться, но каждый раз, видя протянутую Цзян Юйчжи руку, тело само собой тянулось к опоре.
Цзян Юйчжи обнял его и почти целиком поднял на себя, ведя вверх по лестнице:
— Впредь не прикасайся к спиртному.
— Хорошо.
— Лекарство выброси.
— Угу...
Цзян Юйчжи отвёл его в спальню. Он впервые заходил в комнату Е Шии.
Здесь было именно так, как он и предполагал: всё прибрано, аккуратно расставлено по местам, но из-за чрезмерной простоты комната казалась совершенно пустой.
Постельное бельё в доме Цзян Юйчжи изначально подбирал серого цвета, но у Е Шии было не такое. Он привёз своё бледно-голубое, без единой складки, и это было единственным светлым пятном в помещении.
Другой, увидев эту комнату, возможно, восхитился бы самодисциплиной и опрятностью хозяина. Но только не Цзян Юйчжи.
Ему хотелось лишь одного: привести всё здесь в беспорядок.
Слишком выверено, а значит, скучно.
Он опустил Е Шии на кровать, и простыня пошла волнами.
Е Шии лёг на живот. Видимо, так было неудобно, так что он нахмурился и перевернулся.
Только тут Цзян Юйчжи заметил, что край его пиджака слегка намок.
— Переоденься перед сном, — сказал он.
— Вы ещё не ушли? — отозвался Е Шии.
Что за дурная привычка? Обращение, которое с таким трудом удалось исправить два дня назад, под алкоголем вернулось в полном объёме.
— Сядь, — боясь, что он не расслышит, Цзян Юйчжи кончиком пальца ткнул его в бок.
Е Шии полежал с полминуты и, борясь с собой, сел.
— Снимай одежду, — продолжал Цзян Юйчжи.
— ... — Е Шии ухватился за пуговицы пиджака, долго моргал, потом сказал. — Вы идите... я сам. Спра-справлюсь.
Цзян Юйчжи усмехнулся:
— Ну тогда для начала сам сними этот пиджак.
Е Шии завёл руки назад, изо всех сил пытаясь стянуть пиджак.
Пиджак не снялся, зато рубашка под ним сбилась. Пуговицы из-за натяжения слегка разошлись, и Цзян Юйчжи мог смутно разглядеть белую кожу под одеждой.
Кадык его едва заметно дрогнул, и он не спеша шагнул вперёд:
— Не двигайся.
Е Шии и правда замер, позволяя стянуть с себя пиджак, затем рубашку, брюки, носки...
Цзян Юйчжи не ошибся: фигура у Е Шии оказалась на удивление хорошей. Кожа была белее, чем у других мужчин, но Е Шии явно тренировался. Мышцы были очерчены ровно настолько, чтобы не выпирали, но и дряблыми не были.
Из-за позы нижней части Цзян Юйчжи не видел, только край белых трусов.
Е Шии не замечал этого взгляда. В комнате работало отопление, ему не было холодно, и он сидел смирно, сложив руки на колени.
Цзян Юйчжи бросил всего пару взглядов и отвернулся, доставая ему пижаму.
Е Шии вцепился в край пижамы:
— Я... я сам надену... Не утруждайтесь.
Цзян Юйчжи помолчал несколько секунд и отпустил:
— Ладно.
Всё равно отопление включено, мокрая одежда снята, голым он вряд ли простудится, да и одеяло есть.
Он протянул руку и взъерошил чёрные волосы Е Шии:
— Спи. Завтра еще намучаешься.
Когда Цзян Юйчжи вышел, Е Шии наконец медленно зашевелился, но едва натянул пижаму на голову, как тяжесть в висках стала невыносимой, и тело плашмя рухнуло назад, проваливаясь в одеяло и в сон.
Цзян Юйчжи вернулся в свою комнату, потянул галстук, ослабляя его. Только тогда тяжёлый вздох наконец вырвался из перехваченного кадыком горла.
Е Шии был словно сокровище: с всё в нём, и изнутри и снаружи, было ему по сердцу.
Цзян Юйчжи криво усмехнулся, развернулся и шагнул в ванную, запуская ледяной душ.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/17882/1710229
