Глава 36: Смерть поэта (1)
После всего сказанного и сделанного Цзинь Чен нашел Вэнь Сяомина, замаскированного под гриб и сидящего в углу возле Ист-Кросс. Он спросил Вэнь Сяомина: "Почему ты не заходишь внутрь?".
Вэнь Сяомин указал на красную цифру у себя над головой: "Разве это не означает, что вас сразу посадят в тюрьму? Я все еще из зоны А, босс".
Пятнадцать минут назад Вэнь Сяомин бегал по всей улице Ист-Кросс, взрывая все, что только можно было взорвать. Но теперь он сам не решался войти.
Цзинь Чен был немного удивлен: "Ты работаешь только в фоновом режиме, откуда у тебя этот номер?".
Вэнь Сяомин вскочил: "Я следовал за тобой всю дорогу до зоны А, босс, не смотри на меня свысока!".
Цзинь Чен дотронулся до своего носа и посмотрел в заплаканные глаза Вэнь Сяомина, затем протянул руку: "Где вакцина? Ты получил ее?".
"У меня она есть", — покорно вздохнул Вэнь Сяомин. Он поклялся в своей верности этому боссу, и даже если бы ему пришлось целовать землю, это был тот человек, с которым он хотел бы завоевать мир. Он достал вакцину и продолжил выкапывать еще кое-что, бормоча: "Я больше не могу приходить к вам на улицу Ист-Кросс, босс. Ты должен хорошо заботиться о себе. Сначала возьми эти вещи, если в будущем их будет недостаточно, я найду тебя на границе зоны".
Ты так говоришь, как будто это я в тюрьме!
Цзинь Чен взорвался на Вэнь Сяомина, затем убрал переданные предметы и махнул рукой. Он ушел так же небрежно, как ветер. Вэнь Сяомин прикрыл лоб и посмотрел на спину Цзинь Чена, затем вздохнул, когда в его голове мелькнула мысль: "Он как отец".
Чи Янь позаботился о распространении вакцин. Количество вакцины, которую принес Вэнь Сяомин, было небольшим, но игроки в зоне F обычно не были настолько крупными, чтобы им требовалось много, поэтому один человек не использовал бы целую вакцину, и все делились ею друг с другом.
Цзинь Чен любил прикрывать своих людей, поэтому Тан Куо получил целую вакцину.
"Просто будь готов. Кто знает, когда ты снова повредишь свой собственный HP?"— сказал Цзинь Чен.
Тан Куо отказался от комментариев. Он принял вакцину и выпил еще одно целебное зелье. В конце концов его здоровье вернулось к своему максимальному значению, но он снова поддался низкому уровню сахара в крови и ему пришлось отдохнуть.
Хотя Цзинь Чен не был заражен, он получил много травм из-за всей этой игры и нуждался в хорошем тайм-ауте. Разрушенному городу Ен Е требовалось некоторое время, чтобы восстановиться, так что они двое не могли вернуться в свои комнаты. Они просто продолжали оставаться в одолженной комнате.
Только Чи Янь остался выполнять трудовую работу.
Он понятия не имел, почему два старших брата оба отправились отдыхать, в то время как ему, самому слабому, все еще приходилось держать громкоговоритель, чтобы разносить вакцины по улице. "Подойдите и посмотрите, у нас есть свежие вакцины. Те, кто был заражен, должны быстро подойти. С одним уколом этой вакцины вы не будете страдать, вас не обманут. Это совершенно бесплатно, в порядке живой очереди, и Ист-Кросс оставляет за собой все права на окончательное объяснение".
Под страстный призыв Чи Яня игроки, наконец, набрались смелости выйти из своих комнат. Постепенно на улице стало появляться все больше людей. Ист-Кросс постепенно стабилизировалась, но за пределами зоны F беспорядки, вызванные 11-м движением, только начали нарастать.
Среди повторяющихся проклятий "f**k" и "чертовски жестокий" или их комбинации, "f**king жестокий", имя Цзинь Чена снова прославилось по всему городу Ен Е, заняв первое место среди игроков, с которыми действительно не хотелось бы связываться .
Зона А, место с наименьшим количеством игроков во всем городе Ен Е, теперь казалась еще более пустой. Запустение заполнило виллы, из-за того что без вести пропали ее члены.
Мяо Ци нагло держал свое пушечное ружье прямо перед судейскими, вопрошающими взглядами всех игроков на дорогах. Он вошел в сад, полный роз, где под цветочной беседкой сидел мужчина и читал книгу. Ему было около 32 или 33 лет, он был одет в белоснежную домашнюю одежду из хлопка и льна, с красивым лицом и нежной аурой.
"Сэр, почему вы снова читаете книгу?". Мяо Ци налил себе стакан воды и сел на маленький табурет, хотя рядом с ним стояло кресло.
"Ты вернулся?". Линь Яньдун поднял глаза, закрыл книгу и сказал: "Все прошло хорошо?".
"Я даже не разговаривал с Цзинь Ченом. В тот момент, когда он отдал приказ, я больше не мог войти на улицу Ист-Кросс".
"Тогда все в порядке".
Линь Яньдун погладил позолоченную обложку книги, на мгновение задумался и сказал: "На этот раз область действия меньше, чем у трех законов, которые были установлены ранее. Похоже, он внес некоторые изменения в свой план. Авторитет 11-го движения недостаточно высок, он был очень осторожен. После этого инцидента, независимо от того, идет ли речь о зоне А или зоне F, все должно на некоторое время успокоиться. Вы и другие люди должны воспользоваться этим временем, чтобы отправиться в несколько подземелий и сэкономить несколько очков. Не тратьте их все".
Мяо Ци с любопытством спросил: "Сэр, вы теперь союзник Цзинь Чена?"
Линь Яньдун покачал головой: "Нет, он просто использовал это, чтобы проверить меня".
Мяо Ци: "Проверить вас?"
Линь Яньдун улыбнулся и погладил его по голове: "Ты поймешь позже".
Мяо Ци надулся. Он ненавидел то, как умные люди играли в эту игру и произносили слова с глубоким смыслом, потому что это делало его похожим на идиота. После этого Линь Яньдун расспросил подробнее о ситуации на улице Ист-Кросс, поэтому Мяо Ци рассказал все подробности, одну за другой.
В конце он спросил: "Что Цзинь Чен хочет сделать? Хочет ли он быть спасителем?".
Линь Яньдун улыбнулся: "Нет, это называется запуск колеса судьбы".
В центральной части перед "идзакайей" висела табличка "закрыто", но внутри все еще пили два человека.
Владелец Руби бара, одетый в свой обычный фиолетовый костюм, потряс небольшой бокал с вином в руке и сказал: "Если тебе нравится проделывать весь этот путь сюда, чтобы выпить, то мне нравится оставаться в зоне F, чтобы наблюдать за весельем. Что в этом плохого? Посмотри на себя, даже леди-босс не хочет уделять тебе никакого внимания".
Человек, сидевший с другой стороны, был одет в черную волшебную шляпу с полями, закрывавшими его глаза, его лицо было бледным, а улыбка мрачной. Он молчал, поэтому Пурпурный Костюм продолжал пить от скуки.
Тяжелый звук рубящегося мяса, иногда сопровождаемый холодным фырканьем, доносился из кухни в задней части, что, казалось, наводило на мысль, что леди-босс была крайне недовольна их присутствием здесь.
"Какой номер твоего движения?"
"Пять".
"Каков твой план?"
"Хех~"
Черная Шляпа слегка улыбнулся, но все еще ничего не сказал.
Как и ожидал Линь Яньдун, короткий период мира наступил как в зоне А, так и в зоне F. Если бы эти две зоны держались подальше от неприятностей, в других зонах, естественно, было бы мирное время.
Среди них наиболее обсуждаемой была знаменитая Экстремальная Удача зоны В, номер F66666 Юй Ии. У него был не только очень европейский номер, но и очень европейская удача (1). В тот день он действительно появился на улице Ист-Кросс, но ушел всего за минуту до того, как были изданы законы, и, к счастью, сбежал в самый последний момент.
До сих пор никто из тех, кто попал в тюрьму, не был освобожден.
На Ист-Кросс Тан Куо также спрашивал Цзинь Чена: "Каковы критерии тюремного заключения?"
Цзинь Чен удобно прихлебывал чай в своем кресле, он сказал: "Я не знаю. Я даю только рамки. Как судить и каким должен быть срок их наказания? Это все зависит от города Ен Е. Авторитет 11-го движения все еще слишком низок, поэтому я мог только пойти на соответствующий компромисс, чтобы убедиться, что ничего не может пойти не так, иначе все это было бы пустой тратой времени".
Тан Куо больше ничего не спрашивал.
Цзинь Чен сказал: "Давай подготовимся к следующему подземелью. Вэнь Сяомин только что сказал мне, что ремонт кольца почти завершен, ему нужно только найти еще один материал. Для выполнения скрытых миссий нам не нужно ходить в игровой зал или объединяться с незнакомыми людьми. Когда придет время, как насчет того, чтобы войти вдвоем? Затем, когда мы уедем, Чи Янь сможет вернуться в зону Е, чтобы найти Ань Нин".
У Тан Куо не было комментариев по поводу договоренности Цзинь Чена.
Через день Вэнь Сяомин доставил им отремонтированное кольцо. Это было простое бронзовое кольцо, украшенное резьбой в виде соловья и определенного цветка, его размер очень хорошо подходил указательному пальцу Тан Куо.
Цзинь Чен наблюдал, как Тан Куо надевал кольцо на свой тонкий палец , и подумал, что оно ему идет. Подумав так, он протянул руку Тан Куо и сказал: "Пойдем?".
Тан Куо странно посмотрел на него: "Что мне делать?".
Цзинь Чен: "Возьми меня за руку, конечно. Как еще ты собираешься взять меня с собой в подземелье?".
Тан Куо: "На самом деле, я могу сделать это один".
Цзинь Чен улыбнулся. Воспользовавшись своим ростом, он поднял локоть и положил его на плечо Тан Куо, поддразнивая его: "Ты все еще стесняешься?".
Тан Куо почувствовал желание кого-нибудь избить, его лицо ничего не выражало.
Увидев, как его суровое лицо становится все чернее, Цзинь Чен наконец перестал дразнить его. Правда заключалась в том, что не было необходимости держаться за руки; пока у них был какой-то физический контакт, они могли войти в подземелье вместе.
"Динь!"
"Поздравляем игроков с началом скрытой миссии [Королевство, скрытое в лунном свете]. Это серийная миссия. Первый раунд - [Смерть Поэта]. Текущее количество игроков: 2, запуск режима для двух игроков".
"Пожалуйста, всегда проверяйте панель миссии и следуйте инструкциям".
"Счастливого выживания!"
Темнота рассеялась, и перед глазами Тан Куо предстал незнакомый город.
В розовых лучах заката золотая пустыня обнимала рухнувшую городскую стену. Огромное багровое солнце освещало щель в стене, заставляя белые розы, которые цвели в щели, краснеть, как прекрасная леди на фоне заката, выглядя такой робкой и грациозной.
В городе, расположенном за круглой стеной, повсюду были такие красивые цветы, как будто все это место было забытым садом на заднем дворе этой пустыни. Несмотря на то, что золотой песок был размыт, цветы упрямо цвели, придавая этому меланхоличному месту отчетливый оттенок жизни.
Возможно, сцена была настолько прекрасной, что Тан Куо внезапно забыл, где он стоял. Когда он пришел в себя, то обнаружил, что находится в высокой башне в западной части города.
Самая высокая часть башни была выдолблена со всех сторон, на ее шпиле висел бронзовый колокол с выгравированным символом полумесяца. Символ полумесяца и королевство, скрытое в лунном свете-была ли между ними какая-то связь?
"Это похоже на мертвый город". Голос Цзинь Чена раздался сбоку от него.
Тан Куо взглянул на панель миссии.
Первый раунд [Королевство, скрытое в лунном свете]: Смерть Поэта
Основная миссия: Найти барда Ланселота
Побочная миссия: —
Эта скрытая миссия была разделена на основную и побочные, действительно отличающиеся от обычной миссии в подземелье. Когда Тан Куо услышал название "Смерть поэта", он подумал, что это еще одно логическое подземелье, но теперь оно больше походило на исследовательское.
Тан Куо снова окинул взглядом город и действительно никого не увидел, затем коснулся балкона и не почувствовал на нем никакой пыли. Город выглядел обветшалым, но, вероятно, он не был заброшен в течение длительного времени.
В башне была винтовая лестница, ведущая на первый этаж, где была дверь без замка. Толкнув дверь, они оказались на каменной улице. Вероятно, из-за небольших размеров города улицы здесь были довольно узкими, их ширины хватало только для того, чтобы в любой точке поместились две конные кареты.
Это был типичный город в стиле западного фэнтези, но трудно было сказать, к какой эпохе он принадлежал. Все стены выцвели, и детали нельзя было различить.
Единственное, что здесь существовало, были белые розы, цветущие на каждом углу. Но как они здесь росли, оставалось неизвестным, так как поблизости, по-видимому, не было источника воды.
"Давай пройдемся, может быть, мы что-нибудь спровоцируем. В любом случае, для этой серии миссий нет ограничений по времени, и мы можем не спешить уходить". Сегодня Цзинь Чен вернулся к своему свободному, суровому облику в кожаной куртке и мотоциклетных ботинках.
У Тан Куо был точно такой же план. Они вдвоем шли и часто останавливались на улице, натыкаясь на множество маленьких магазинчиков. Двери и окна магазинов были в основном открыты, так что они могли видеть, что находится внутри, не заходя внутрь.
Здесь были пекарни, таверны, кузницы… в значительной степени очень распространенные места. После того, как они прошли мимо них, перед ними внезапно появился волшебный магазин.
Тан Куо остановился и без колебаний вошел внутрь.
Магазин был невелик, и с левой стороны у него был прилавок. За прилавком была целая стена, заполненная всевозможными зельями и свитками, а также некоторыми странными маленькими предметами, назначение которых было нелегко угадать.
Справа стоял маленький столик с хрустальным шаром наверху. Остальные три стены были увешаны обычными принадлежностями волшебника, такими как волшебные шляпы, плащи, волшебные палочки и многое другое.
Цзинь Чен небрежно взял волшебную палочку, поиграл ею в руке и сказал: "Похоже, что это мир магии и мечей. Ты хочешь быть волшебником? Или рыцарем?".
Тан Куо спросил: "В чем разница между магией и способностями?"
Цзинь Чен сказал: "В сущности, нет никакой разницы. Будь то магия, особые способности или ци боевых искусств, их источник энергии исходит из города Ен Е. Разница заключается только в их проявлениях. Скажем, магия огня и способности типа огня на самом деле могут выглядеть одинаково".
Тан Куо понял.
Но пока он оставит это в стороне. Что было важно для него в этот момент, так это то, за что он мог ухватиться собственными руками.
Не говоря ни слова, Тан Куо обошел прилавок и взял с полки зелье. После некоторых попыток он обнаружил, что его нельзя поместить в панель инвентаря. Видя его испорченное настроение, Цзинь Чен улыбнулся и сказал: "Их так много. Если их действительно можно было бы забрать, не обанкротится бы тогда город Ен Е?".
Тан Куо: "Если мы не можем его забрать, по крайней мере, мы должны его использовать".
Посмотрев на все лекарства на полке, в дополнение к обычным целебным зельям, там были также снотворные, противоядия, галлюциногены и множество других видов. Все бутылки были четко помечены китайскими иероглифами.
Это было редкостью для города Ен Е, чтобы быть таким внимательным. Но карман Тан Куо был недостаточно велик, чтобы вместить сразу много вещей, поэтому он взял несколько зелий, которые счел наиболее практичными, думая, что вернется, чтобы забрать остальное позже, если возникнет необходимость.
Цзинь Чен с живым интересом изучал хрустальный шар. Однако было жаль, что он не смог найти ни рецепта зелья, ни магических заклинаний после того, как некоторое время осматривался в магазине.
Свитки на полке все казались похожими друг на друга, но их нельзя было открыть. Тан Куо и Цзинь Чен не хотели рисковать, уничтожая эти свитки, и оставили их нетронутыми.
"С научной точки зрения невозможно, чтобы такой магазин не запускал какую-либо миссию", — сказал Цзинь Чен.
"Здесь нет науки, есть только магия", — прямо указал Тан Куо.
Они поговорили и пошли в следующий магазин. Неожиданно, как только они ступили в это место, раздался знакомый звон "Динь". Миссия прибыла.
"Побочная миссия была запущена ― [Пекарня Сесилии]".
Путешественники из далекой страны, добро пожаловать в Королевство, скрытое в лунном свете. Ежегодный фестиваль цветов снова приближается, поэтому прекрасная Сесилия отправилась к колодцу времени за водой и в данный момент не может позаботиться о своем магазине. Пожалуйста, помогите ей доставить хлеб, который заказали клиенты. Она была бы безмерно благодарна".
Услышав это, Тан Куо посмотрел на магазин. На полке у окна лежали слои ароматного хлеба, а на прилавке стояли три бамбуковые корзины, все покрытые голубыми тканями в цветочек.
Пройдя вперед, они обнаружили духовку, в которой пекли хлеб, огонь в ней все еще горел, а внутри все еще витал запах свежеиспеченного хлеба.
Тан Куо открыл панель миссии.
Первый раунд [Королевство, скрытое в лунном свете]: Смерть Поэта
Основная миссия: Найти барда Ланселота
Побочная миссия: Пекарня Сесилии
Доставьте хлеб в бамбуковых корзинах соответствующим покупателям (0/3).
Это было особенно просто и понятно. Цзинь Чен поклялся, что с тех пор, как он вошел в город Ен Е, он никогда не сталкивался с более простой миссией, чем эта. Доставка хлеба, или, по сути, доставка еды, была просто выполнением поручения.
Цзинь Чен: "В этом городе действительно есть люди?"
Тан Куо собрал маленькие банкноты в бамбуковых корзинах и запомнил имя и адрес каждого клиента. Маленький Джек, тетя Анна и мистер Гилберт.
"Мы узнаем, если пойдем сейчас", — сказал он.
_________________________________
(1) - это игра слов, его прозвище 欧 皇 (ou huang), что переводится как европейский император. В тоже время 欧 皇 относится к китайскому игровому сленгу, обозначающему чрезвычайно удачливого игрока. Его номер 66666 также имеет европейский оттенок из-за ссылки на число Дьявола.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/17811/1690358
